İran’ın Kutsal Görevi: Ulusal Kimlik Meydan Okuması Karşısında Filistin'i Savunmak

Yıl 2024, Cilt: 8 Sayı: 2, 309 - 333, 30.12.2024

Nazife Selcen Pınar Akgül

https://doi.org/10.33201/iranian.1476211

https://izlik.org/JA78HP76RB

Öz

İran İslam Cumhuriyeti'nin devrimden bu yana Filistin meselesine yaklaşımı, karmaşıklığı ve giriftliği ile karakterize edilmektedir. Bu makale, kimliğin İran'ın Filistin politikasını nasıl şekillendirdiğini analiz etmek için 'benlik ve öteki' arasındaki dinamik etkileşime odaklanan bir çerçeve önermektedir. İran'ın dış politikasının tek bir kimlikten ziyade birden fazla kimlikten etkilendiği varsayımından yola çıkan çalışma, bu kimliklerin hem rekabet edebileceği hem de birbirini tamamlayabileceği fikrinin altını çiziyor. Araştırma, İranlı elitlerin Filistin meselesine ilişkin dile getirdiği anlatıları derinlemesine inceliyor. Ayrıca İran'daki karar vericilerin 7 Ekim 2023 sonrası gelişmeler ve Gazze'nin işgaline ilişkin söylemleri de ele alınıyor. Amaç, İran’ın ulusal kimliğinin nasıl sınandığına ve Filistin meselesinde nasıl meydan okuduğuna odaklanmak olsa da analiz elit söylemlerinin dış politika anlatılarını nasıl yeniden şekillendirdiğini de aydınlatmaya çalışıyor.

Anahtar Kelimeler

Dış Politika , Milli Kimlik , Benlik ve Öteki , Söylem , Filistin Meselesi

Iran’s Sacred Duty: Advocating Palestine in the Face of National Identity Challenges

https://izlik.org/JA78HP76RB

Öz

The Islamic Republic of Iran’s approach to the Palestinian issue since the revolution is characterized by its complexity and intricacy. This article proposes a framework centered on the dynamic interaction between 'self and other' to analyze how identity shapes Iran's policy toward Palestine. Departing from the premise that Iran's foreign policy on this issue is influenced by multiple identities rather than a singular one, the study underscores the notion that these identities can both contest and complete each other. The research seeks the narratives articulated by Iranian elites regarding the Palestine issue. It also handles the Iran decision-maker’s discourses regarding developments after October 7, 2023, and the invasion of Gaza. While the aim is to focus on how Iran’s national identity has been tested and challenged on the Palestinian matter, the analysis also tries to illuminate how elite discourse has reshaped foreign policy narratives.

Anahtar Kelimeler

Foreign Policy , National Identity , Self &Other , Discourse , Palestine Issue

Kaynakça

• Adib-Moghaddam, A. (2007). Iran in World Politics: The question of the Islamic Republic. Hurst& Company. http://ci.nii.ac.jp/ncid/BA88564252
• Adib-Moghaddam, A. (2014). Global Grandeur and the Meaning of Iran: From the Shah to the Islamic Republic.Palgrave Macmillan.43–58. https://doi.org/10.1057/9781137484758_3
• Ahouie, M (2017). Ali Shariati on the Question of Palestine: Making a Sacred Symbol for Uprising Against Injustice and Domination. in D. J. Byrd & S. J. Miri (Ed.), Ali Shariati and the Future of Social Theory: Religion, Revolution and the Role of the Intellectual (p.200–211). Brill. https://doi.org/10.1163/9789004353732_012
• Akbarzadeh, S., & Barry, J. (2016). State identity in Iranian foreign policy. British Journal of Middle Eastern Studies, 43(4), 613–629. https://doi.org/10.1080/13530194.2016.1159541
• Al Jazeera, (2023, October 17). Iran warns of ‘preemptive’ action against Israel amid Gaza war. https://www.aljazeera.com/news/2023/10/17/iran-warns-of-preemptive-action-against-israel-amid-gaza-war
• Alavi, S. A. (2019). Iran and Palestine: past, present, future. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780429277078
• Alimagham, P. (2020). Contesting the Iranian Revolution. Cambridge University Press.https://doi.org/10.1017/9781108567060
• Amanat, A., & Vejdani, F. (Ed.). (2012). Iran facing others. Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1057/9781137013408
• Ansari, A. M. (2012). The politics of nationalism in modern Iran. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781139020978
• Arıkan Sinkaya, P. (2015). Discursive Continuity of Political Nationalism as a form of Opposition Politics in Modern Iran (Publication No: 3999804) [Doctoral Dissertation, The Middle East Technical University]. YOK Thesis Center
• Ayoob, M. (1995). The Third World Security Predicament. Lynne Rienner Publishers. https://doi.org/10.1515/9781685853778
• Azizi, H. & Van Veen, E. (2023, Nov. 30). Iranian reactions to 7/10 and the invasion of Gaza, Clingendael. https://www.clingendael.org/publication/iranian-reactions-710-and-invasion-gaza
• Barnett, M. (1999). Culture, Strategy, and Foreign Policy Change: Israel’s Road to Oslo. European Journal of International Relations, 5(1), 5–36. https://doi.org/10.1177/1354066199005001001
• Campbell, D. (1992). Writing Security: United States Foreign Policy and the Politics of Identity. University of Minnesota Press.
• Çınkara, G. & Coşkun, B. (2023). Mapping the genesis of the Abraham Accords: Elite preferences, rising nationalism, and the quest for political stability. Insight Turkey, 25(2), 63-77. https://www.jstor.org/stable/48732434
• Çınkara, G. (2024). Filistin’de İslami hareketin siyasallaşması: Hamas (1946- 2024). Ombudsman Akademik, Özel Sayı 2 (Gazze), 163-194. https://doi.org/10.05.2024
• Cottam, R. W. (1979). Nationalism in Iran: Updated Through 1978. The University of Pittsburgh Press.
• Dawisha, A. (2002). Footprints in the Sand: The Definition and Redefinition of Identity in Iraq’s Foreign Policy. in S. Telhami & M. Barnett (Ed.), Identity and Foreign Policy in the Middle East (p.117–137). Cornell University Press.
• Domazeti, R. (2018). Ideoloji ve Jeopolitik Gerçekler Arasında İran’nın Filistin Politikaları. İnsamer, https://www.insamer.com/tr/uploads/pdf/rapor-ideoloji-ile-jeopolitik-gercekler-arasinda-iran-in-filistin-politikalari.pdf
• Ehteshami, A. (2002). The Foreign Policy of Iran. In A.R. Hinnebush &A. Ehteshami (Ed.) Foreign Policies of the Middle East States (p.283-309). Lynne Rienner.
• Ehteshami, A.& Zweiri, M. (2008). Iran’s foreign policy: from Khatami to Ahmadinejad. Ithaca Press.
• Fitzgerald, H. (2018, May 21). Not Gaza, Not Lebanon, My Life for Iran. New English Review. https://www.newenglishreview.org/blog_direct_link.cfm?blog_id=67415
• Hinnebusch, R. (2003). The international politics of the Middle East. Manchester University Press. https://doi.org/10.7228/manchester/9780719053450.001.0001
• Hopf, T. (2002). Social Construction of International Politics: Identities & Foreign Policies, Moscow, 1955 and 1999. Cornell University Press. https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA63250720
• Hunter, S. T. (2010).Iran’s foreign policy in the post-Soviet era: Resisting the new international order. Praeger Publishers.
• Iran, ʻA. (2023, October 31). Kayhan: Iran be jaye hich mellati vared jang ba digaran nemishavad. Asr-e Iran. https://www.asriran.com/fa/news/914090/کیهان-ایران-به-جای-هیچ-ملتی-وارد-جنگ-با-دیگران-نمی-شود
• Kaleji, V. (2023, December 5). Iran has gotten all the war it wants in Gaza already. Nikkei Asia. https://asia.nikkei.com/Opinion/Iran-has-gotten-all-the-war-it-wants-in-Gaza-already
• Karawan, I. A. (2002). Identity and Foreign Policy: The Case of Egypt. in S. Telhami and M. Barnett (Ed.), Identity and Foreign Policy in the Middle East (p.155-169). Cornell University
• Keddie, N. R. (2013). Iran: Religion, Politics and Society: Collected Essays. Routledge.
• Khalidi, R. (2020). The Hundred Years’ War on Palestine: A History of Settler Colonialism and Resistance, 1917–2017. Metropolitan Books.
• Khalidi, W. (1991). The Palestine Problem: An Overview. Journal of Palestine Studies, 21(1), 5–16. https://doi.org/10.2307/2537362
• Khameneir (2001, April 24). Leader’s speech at Intl. conference in support of intifada. https://english.khamenei.ir/news/166/Leader-s-Speech-at-Intl-Conference-in-Support-of-Intifada
• Khatami, M. (2014). The “honorable” people of Iran always stood with the deprived Palestinian nation; Twitter, https://twitter.com/khatami_ir?lang=en
• Khomeini, R. (1981). Islam and Revolution: Writings and Declarations of Imam Khomeini. Mizan Press.
• Litvak, M. (2006). The Islamic Republic of Iran and the Holocaust: Anti-Semitism and Anti-Zionism. Journal of Israeli History, 25(1), 267–284. https://doi.org/10.1080/13531040500502874
• Marashi, A. (2011). Nationalizing Iran: Culture, Power, and the State, 1870-1940. University of Washington Press.
• Masoumi, A. (2021, May 26). "No Gaza, No Lebanon" Iranian Nationalism and the Palestinian Issue Euronews. https://parsi.euronews.com/2021/05/24/iranian-natioanalism-and-palestinian-cause-gaza-israel-view
• Motamedi, M. (2023, November 6). Iran and Israel: From allies to archenemies, how did they get here? Al Jazeera. https://www.aljazeera.com/news/2023/11/6/iran-and-israel-from-allies-to-archenemies-how-did-they-get-here
• Pahlavi, M. (1971, October 12). Persepolis: 2500 years celebration of the Persian Empire. https://www.persepolis.nu/persepolis-cyrus.htm
• Parsi, T. (2007). Treacherous Alliance: The Secret Dealings of Israel, Iran, and the United States. Yale University Press.
• Reda, L. (2016). Origins of the Islamic Republic’s strategic approaches to power and regional politics: The Palestinian-Israeli Conflict in Khomeini’s Discourse. Middle East Critique, 25(2), 181–203. https://doi.org/10.1080/19436149.2016.1141587
• Saleh, A., & Worrall, J. (2014). Between Darius and Khomeini: Exploring Iran’s national identity problematic. National Identities, 17(1), 73–97. https://doi.org/10.1080/14608944.2014.930426
• Sariolghalam, M. (2003). Understanding Iran: Getting past stereotypes and mythology. the Washington Quarterly, 26(4), 69–82. https://doi.org/10.1162/016366003322387118
• Seyyed Vali Reza Nasr. (2006). The Shia revival: how conflicts within Islam will shape the future. W.W. Norton & Company.
• Sinkaya, B. (2014, October 1). Filistin Meselesi, Direniş Ekseni ve İran. Orsam. https://orsam.org.tr/tr/filistin-meselesi-direnis-ekseni-ve-iran/
• Tajfel, H. (1981). Human groups and social categories: Studies in Social Psychology. CUP Archive.
• Telhami, S., & Barnett, M. (Ed.). (2002). Identity and foreign policy in the Middle East. Cornell University Press. The Constitution of the Islamic Republic of Iran (1989 Edition) (2014). Iranian Studies, 47(1), 159-200
• Vaziri, M. (1993). Iran as Imagined Nation: The Construction of National Identity.
• Villar, X. (2024, March 22). Pahlavi and Israel: The old roots of a failed policy. Tehran Times. https://www.tehrantimes.com/news/496386/Pahlavi-and-Israel-the-old-roots-of-a-failed-policy
• Wendt, A. (1999). Social Theory of International Politics. Cambridge University Press.
• Wendt, A. (2004). The state as person in international theory. Review of International Studies, 30(2), 289–316. https://doi.org/10.1017/S0260210504006084