Confronting Modernity and the Transformation of the Muslim Family in Ömer Nasuhi̇ Bi̇lmen’s Writings in the 20th Century Ottoman State

Öz

During the 19th and 20th centuries, the Ottoman State underwent a process of modernization driven by political, legal, and social reforms. This period was marked by a cautious approach to change by Ottoman scholars, including Ömer Nasuhi Bilmen. Bilmen was a highly influential Muslim intellectual and Islamic legal scholar during the late Ottoman era and the early years of secular Turkey. This article examines Bilmen’s confrontation of modernity and his responses to societal changes through specific issues relevant to his time in the late Ottoman era. It discusses his role in addressing obstacles, his observations of ongoing transformations, and his critiques of European hegemony and modernization. The study focuses on Bilmen’s articles written in Ottoman Turkish between 1920 and 1922, particularly on marriage, divorce, polygamy, and population growth policies.

Anahtar Kelimeler

• Islamic family law
• Ömer Nasuhi Bilmen
• modernity
• marriage
• divorce

Kaynakça

1. Ali, Kecia. Marriage and Slavery in Early Islam. Chicago and London: Harvard University Press, 2010.
2. Altınbaş, Nihal. “Marriage and Divorce in the Late Ottoman Empire: Social Upheaval, Women’s Rights, and the Need for New Family Law”. Journal of Family History 39/2 (2014), 1-12. https://doi.org/10.1177/036319901351912
3. Arı, Bülent. “The Politics of the Ottoman Empire in the 19th Century: Institutionalization, Change and Continuity”. The Relationship Between Art and Politics in the 19th Century Ottoman Empire: Institutionalization, Change and Continuity. Edited by Ayşegül Komsuoğlu - Hikmet Toker - Federica Nardella. 1-18. Istanbul: Istanbul University Press, 2021. https://doi.org/10.26650/B/AA09.2021.007.01
4. Awass, Omer. Fatwa and the Making and Renewal of Islamic Law: From the Classical Period to the Present. Cambridge: Cambridge University Press, 2023.
5. Aydın, Mehmet Âkif. Osmanlı Aile Hukuku. Istanbul: Klasik Yayınları, 2017.
6. Bilmen, Ömer Nasuhi. “İzdivâc Müessese-i İctimâiyyesi I”. Sabīl al-Rashād 23/594 (27 Mart 1340), 345-347.
7. Bilmen, Ömer Nasuhi. “İzdivâc Müessese-i İctimâiyyesi II”. Sabīl al-Rashād 23/595 (3 Nisan 1340), 356-358.
8. Bilmen, Ömer Nasuhi. “Kesret-i Nüfûs I: Nüfûsun Çoğalmasına Müslümanlığın Verdiği Büyük Ehemmiyyet”. Sabīl al-Rashād 23/592 (13 Mart 1340), 318-320.

9. Bilmen, Ömer Nasuhi. “Kesret-i Nüfûs II: Nüfûsun Çoğalmasına Müslümanlığın Verdiği Büyük Ehemmiyyet”. Sabīl al-Rashād 23/593 (20 Mart 1340), 324-327.
10. Bilmen, Ömer Nasuhi. “Müslümanlıkta İftirâk-ı Zevceyn I”. Sabīl al-Rashād 23/579 (13 Kanun-i Evvel 1339), 100-104.
11. Bilmen, Ömer Nasuhi. “Müslümanlıkta İftirâk-ı Zevceyn II”. Sabīl al-Rashād 23/580 (20 Kanun-i Evvel 1339), 116-119.
12. Bilmen, Ömer Nasuhi. “Ta’addüd-i Zevcât Müessese-i İctimaiyyesi I”, Sabīl al-Rashād 23/590 (28 Şubat 1340), 274-277.
13. Bilmen, Ömer Nasuhi. “Ta’addüd-i Zevcât Müessese-i İctimaiyyesi II”. Sabīl al-Rashād 23/591 (6 Mart 1340), 292-296.
14. Bilmen, Ömer Nasuhi. Yüksek İslam Ahlâkı. İstanbul: Ravza Yayınları, 2020.
15. Bilmen, Ömer Nasuhi. Hukûk-ı Islâmiyye ve Istılâhât-ı Fıkhiyye Kâmusu. Istanbul: Bilmen Yayınevi, 1967.
16. Bouquet, Olivier. “From Decline to Transformation: Reflections on a New Paradigm in Ottoman History”. Osmanlı Araştırmaları 60 (2022), 27-60. https://doi.org/10.18589/oa.1223519
17. Chamie, Joseph. “Polygamy among Arabs”. Population Studies 40/1 (1986), 55-66. https://doi.org/10.1080/0032472031000141836
18. Demirci, İslam. “Osmanlı Şeyhülislâmlık Kurumunun Bir Birimi: ‘Te’lîf-i Mesâil Şubesi’”. İslam Hukuku Araştırmaları Dergisi 9 (2007), 143-170.
19. Duben, Alen - Behar, Cem. Istanbul’s Households: Marriage, Family and Fertiliy 1880-1940, (Cambridge: Cambridge University Press, 1991.
20. Friedman, Mordechai Akiva. “Polygyny in Jewish Tradition and Practice: New Sources from the Cairo Geniza”. Proceedings of the American Academy for Jewish Research 49 (1982), 33-68. https://doi.org/10.2307/3622556
21. Göl, Ayla. Turkey Facing East: Islam, Modernity and Foreign Policy. Manchester: Manchester University Press, 2013.
22. Görmez, Mehmet. “Açılış Konuşmaları”. Müftü ve Müderris Ömer Nasuhi Bilmen Sempozyum Tebliğleri 8-9 Kasım 2014. eds. Nail Okuyucu - Ayhan Işık - Kâmil Büyüker. 23-30. Istanbul: Marmara Akademi Yayınları, 2017.
23. Işık, Ayhan. “Ehl-i Halden İlmihal’e Bir Ömür: Ömer Nasuhi Bilmen”. Müftü ve Müderris Ömer Nasuhi Bilmen Sempozyum Tebliğleri 8-9 Kasım 2014. eds. Nail Okuyucu - Ayhan Işık - Kâmil Büyüker. 33-48. Istanbul: Marmara Akademi Yayınları, 2017.
24. Jacobs, Joseph - Abrahams, Israel. “Monogamy”. Jewish Encyclopedia. Accessed 19 May 24. https://www.jewishencyclopedia.com/articles/10949-monogamy
25. Jenskin, Hester Donaldson. Behind Turkish Lattices: The Story of a Turkish Woman’s Life, 1911. New Jersey: Gorgias Press, 2004.
26. Johnson, Heather. “There are Worse Things Than Being Alone: Polygamy in Islam, Past, Present, and Future”. William & Mary Journal of Women and the Law 11/3 (2005), 563-596.
27. Karpat, Kemal. The Politicization of Islam: Reconstructing Identity, State, Faith, and Community in the Late Ottoman State. Oxford: Oxford University Press, 2001.
28. Klorman, Bat-Zion Eraqi. Traditional Society in Transition: The Yemeni Jewish Experience. Leiden & Boston: Brill, 2014.
29. Köse, Saffet. Genetiğiyle Oynanmış Kavramlar ve Aile Medeniyetinin Sonu. Konya: Mehir Vakfı Yayınları, 8th Edition, 2020.
30. Malthus, Thomas. An Essay on the Principle of Population. London: J. Johnson, in St. Paul’s Church-Yard, 1798.
31. Manṣūrīzādah Saʿīd. “İslam Kadını: Taaddüd-i Zevcât İslâmiyyet’te Men Olunabilir”. Islām Majmūʿahsi 1/8 (1911), 233-238.
32. Mardin, Şerif. “Tanzimat’tan Sonra Aşırı Batılılaşma”. Türk Modernleşmesi: Makaleler 4. ed. Mümtaz’er Türköne - Tuncay Önder. 21-79. Istanbul: İletişim Yayınları 2006.
33. Mete, Muhammet Derviş. “Turkey’s Experience of Legal Transplantation and Turkish-Style Presidential System”. Selçuk Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 30/3 (2021), 1159-1173. https://doi.org/10.15337/suhfd.940282
34. Moses, Julia. “Introduction: Making Marriage ‘Modern’”. Marriage, Law and Modernity Global Histories. Edited by Julia Moses. 1-26. London: Bloomsbury Academic Publishing, 2018.
35. Onar, Sıddık Sami. “Hukuk-ı İslamiyye ve Istılahat-ı Fıkhiyye Kamusu’nun Temin Edeceği Büyük Faydalar”. Hukûk-ı İslâmiyye ve Istılâhât-ı Fıkhiyye Kâmusu. 3-4. İstanbul: İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi, 1955.
36. Yaran, Rahmi. “Bilmen, Ömer Nasuhi”. Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. 6/162-163. İstanbul: TDV Yayınları, 1992.
37. Weil, David N. - Wilde, Joshua. “How Relevant Is Malthus for Economic Development Today?”. The American Economic Review 99/2 (2009), 378-382. https://doi.org/10.1257/aer.99.2.255
38. Yaman, Ahmet İslâm Aile Hukuku. İstanbul: Marmara Üniversitesi İlshiyat Fakültesi Vakfı Yayınları, 2011.
39. Yılmaz, İbrahim. “İslâm Hukukunda Çok Eşliliği Meşru Kılan Şartlar ve Buna Ruhsat Veren Özel Durumlar”. Bilimname 37/1 (2019), 559-591. https://doi.org/10.28949/bilimname.513350