السيرة النبوية والتفسير بالمأثور(دراسة منهجية تطبيقية)

Yıl 2019, Cilt: 14 Sayı: 1, 186 - 161, 12.06.2019

Aykut Kaya , Abdullah Ahmad Al-zyout

https://doi.org/10.34082/islamiilimler.563407

Öz

هذه
الدراسة سلطت الضوء على بيان العلاقة بين عِلمي السيرة النبوية والتفسير بالمأثور.
وذلك بهدف  علم السيرة وعلم التفسير
بالمأثور، وتوضيح كيفية العلاقة بينهما من حيث جوانب الاشتراك ـ كالتعامل مع
الروايات، وكون كل منهما مصدراً للآخر ــ ومن حيث جوانب الاختلاف بينهما كطريقة
عرض الروايات، ومجالات الموضوع، وقد توصلت إلى عدة نتائج من أبرزها عمق العلاقة
بين السيرة النبوية وبين التفسير بالمأثور، واعتماد كل منهما على الآخر.

Anahtar Kelimeler

التفسير، السيرة، التفسير بالمأثور، العلاقة بين السيرة والتفسير.

SİYER VE TEFSİR (METODOLOJİK VE UYGULAMALI ARAŞTIRMA

Öz

Bu
çalışma Rivayet tefsiri ile Sire arasındaki ilişkiyi ele almaktadır. Şöyle ki;
bu iki ilmin rivayetlere yaklaşımı ve birbirlerine kaynaklık etmesi itibariyle
ortak yönlerini belirtmekte, aynı zamanda rivayetleri aktarma şekli ve konu
kapsamı gibi farklılık gösterdiği alanları da açıklamaktadır. Sonuç olarak iki
ilmin arasında sıkı ilişkinin olduğu ve birbirlerine kaynaklık vazifesi gördüğü
belirtilmektedir

Anahtar Kelimeler

Tefsir, Siyer, Rivayet Tefsiri, Siyer ve Rivayet Tefsiri İlişkisi

Kaynakça

• 1. إبراهيم، محمد يسري، المؤتمر العالمي الثالث للباحثين في السيرة النبوية، مؤسسة البحوث والدراسات العلمية (مبدع)، نحو تجديد منهجي العلم في السيرة النبوية الكاملة، فاس-مغرب، 2016. 2. ابن إسحاق، محمد بن إسحاق بن يسار المطلبي (المتوفى: 151هـ)، سيرة ابن إسحاق، ط1، 1م، (تحقيق: سهيل زكار) دار الفكر – بيروت، 1978. 3. ابن الجوزي، جمال الدين أبو الفرج عبد الرحمن (ت: 597هـ)، زاد المسير في علم التفسير، ط1، 4م، دار الكتاب العربي – بيروت، 1422. 4. ابن الفارس، أبو الحسين أحمد، (ت: 395هـ)، معجم مقاييس اللغة، (تحقيق: عبدالسلام هارون)، دار الفكر، بيروت، 1979م. 5. ابن تيمية، تقي الدين أبو العباس أحمد بن عبد الحليم الحراني (المتوفى: 728هـ)، مجموع الفتاوى، 35م، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف، المدينة النبوية، المملكة العربية السعودية، 1995م. 6. ابن سعد، أبو عبد الله محمد بن سعد بن منيع الهاشمي بالولاء، البصري، البغدادي (المتوفى: 230هـ)، الطبقات الكبرى، (تحقيق: محمد عبد القادر عطا) ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1990. 7. ابن سيد الناس، محمد بن محمد بن محمد بن أحمد(المتوفى: 734هـ)، عيون الأثر في فنون المغازي والشمائل والسير، (تعليق: إبراهيم محمد رمضان) ط1، دار القلم – بيروت، 1993. 8. ابن عدي، أبو أحمد الجرجاني (المتوفى: 365هـ)، ط1، الكامل في ضعفاء الرجال، (تحقيق: عادل أحمد عبد الموجود-علي محمد معوض)، الكتب العلمية - بيروت-لبنان، 1997. 9. ابن عطية، أبو محمد عبد الحق بن غالب الأندلسي (ت: 542هـ)، المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز، (تحقيق: عبد السلام عبد الشافي)، ط1، دار الكتب العلمية – بيروت، 1422. 10. ابن كثير، أبو الفداء إسماعيل بن عمر (ت: 774)، تفسير ابن كثير، (تحقيق: شعيب الأرناؤوط، محمد أنس مصطفى الخن)، ط1، دار الرسالة العالمية، دمشق، 2010. 11. ابن منظور، محمد بن مكرم بن علي، أبو الفضل، جمال الدين ابن منظور (ت: 711هـ)، لسان العرب، ط3، دار صادر، بيروت، 1414 ه. 12. السيوطي، الإتقان في علوم القرآن، تحقيق: محمد أبو الفضل، الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1974. 13. الواحدي، أسباب نزول القرآن، تحقيق: عصام الحميدان، 2ط، دار الإصلاح – الدمام، 1992. 14. أيوب، حسن محمد، الحديث في علوم القرآن والحديث، ط2، دار السلام، الإسكندرية، 2004. 15. ابن كثير، البداية والنهاية، ط1، تحقيق: عبد الله التركي، دار هجر للطباعة والنشر والتوزيع والإعلان، 1997. 16. البغدادي، أبو بكر أحمد بن علي بن ثابت بن أحمد بن مهدي الخطيب (المتوفى: 463هـ)، الجامع لأخلاق الراوي وآداب السامع، (المحقق: د. محمود الطحان)، الرياض: مكتبة المعارف. 17. البغوي، أبو محمد الحسين بن مسعود (ت:510هـ)، معالم التنزيل في تفسير القرآن، ط4، دار طيبة للنشر والتوزيع، 1997. 18. البكري، محمد أنور بن محمد علي، مصادر تلقي السيرة النبوية والعناية بها عبر القرون الثلاثة الأولى، المملكة العربية السعودية: مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف بالمدينة المنورة، 2004. 19. الثعلبي، أبو إسحاق أحمد بن محمد بن إبراهيم، (ت: 427هـ)، الكشف والبيان عن تفسير القرآن، (تحقيق: محمد بن عاشور)، ط1، دار إحياء التراث العربي، بيروت، 2002م. 20. جابري، محمد عابد، فهم القرآن الحكيم: التفسير الواضح حسب ترتيب النزول، 6ط، بيروت: مركز دراسات الوحدة العربية، 2016. 21. ابن جزي، ابن أبو القاسم، محمد بن أحمد (ت: 741هـ)، التسهيل لعلوم التنزيل، تحقيق: عبد الله الخالدي، ط1، دار الأرقم بن أبي الأرقم، بيروت، 1416ه، 22. الحاجى، محمد عمر، موسوعة التفسير قبل عهد التدوين، ط1، دمشق: دار المكتبى، 2007. 23. حمادة، فاروق، مصادر السيرة النبوية وتقويمها، ط:2، دمشق: دار القلم، 2004. 24. الحميدان، عصام بن عبد المحسن، السيرة النبوية من خلال أهم التفاسير، مجلة الحكمة، مجلد\العدد: 27(ع)، السعدية، 2003. 25. الخازن، علاء الدين علي بن محمد (ت:1280)، لباب التأويل في معاني التنزيل، دار الفكر، بيروت، 1979. 26. الخالدي، صلاح عبد الفتاح، تعريف الدارسين بمناهج المفسرين، 3ط، دمشق: دار القلم، 2008. 27. الذهبي، محمد حسين (ت: 1398هـ)، التفسير والمفسرون، مكتبة وهبة، القاهرة. 28. الرازي، زين الدين أبو عبد الله محمد بن أبي بكر (ت: 666هـ)، مختار الصحاح، ط5، المكتبة العصرية، الدار النموذجية، بيروت، 1999. 29. الرازي، فخر الدين الرازي، أبو عبد الله محمد بن عمر بن الحسن بن الحسين التيمي(المتوفى: 606هـ)، مفاتيح الغيب، ط3،، دار إحياء التراث العربي – بيروت، 1420ه. 30. الزَّبيدي، محمّد بن محمّد بن عبد الرزّاق الحسيني (ت: 1205هـ)، تاج العروس من جواهر القاموس، الناشر: دار الهداية. 31. الزرقاني، محمد عبد العظيم، مناهل العرفان في علوم القرآن، (المحقق : فواز أحمد زمرلي)، ط3، بيروت: دار الكتاب العربي، 1995. 32. السخاوي، شمس الدين أبو الخير محمد بن عبد الرحمن بن محمد (المتوفى: 902هـ)، ط1، 1م، المقاصد الحسنة في بيان كثير من الأحاديث المشتهرة على الألسنة، (المحقق: محمد عثمان، دار الكتاب العربي – بيروت، 1985. 33. سلامة، محمد يسري، مصادر السيرة النبوية ومقدمة في تدوين السيرة، ط: 1، القاهرة: دار الندوي، 2010. 34. السيرة النبوية من خلال أهم التفاسير، ندوة العناية بالسنة والسيرة النبوية (2)، مجمع طباعة المصحف الشريف، المدينة المنورة، 2004. 35. السيوطي، عبد الرحمن بن أبي بكر، جلال الدين (المتوفى: 911هـ)، الدرر المنتثرة في الأحاديث المشتهرة، تحقيق: محمد بن لطفي الصباغ، عمادة شؤون المكتبات، جامعة الملك سعود، الرياض. 36. الطبري، محمد بن جرير (المتوفى: 310هـ)، جامع البيان في تأويل القرآن، (المحقق: أحمد محمد شاكر)، ط1، الناشر: مؤسسة الرسالة، 2000. 37. طنطاوي، محمد سيد (ت: 1431ه.)، الوسيط للقرآن الكريم، ط1، دار نهضة مصر للطباعة والنشر والتوزيع، القاهرة، 1997. 38. الطيار، مساعد سليمان، مفهوم التفسير والتأويل والاستنباط والتدبر والمفسر، دار ابن الجوزي، السعودية، ط2، 1427 ه. 39. عزت، محمد دروزة، التفسير الحديث، دار إحياء الكتب العربية، القاهرة، 1963. 40. العسقلاني، أبو الفضل أحمد بن علي حجر (ت: 852هـ)، القول المسدد في الذب عن المسند للإمام أحمد،، ط1، مكتبة ابن تيمية، القاهرة، 1401ه. 41. فؤاد، سيزكين، تاريخ التراث العربي، جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية - جامعة الملك سعود، 1991. 42. الفيروزآبادى، مجد الدين أبو طاهر محمد بن يعقوب (ت: 817هـ)، القاموس المحيط، ط8، 1م، مؤسسة الرسالة، بيروت، 2005. 43. القاسمي، محمد جمال الدين بن محمد سعيد بن قاسم الحلاق (المتوفى: 1332هـ)، محاسن التأويل، 9م، (المحقق: محمد باسل عيون السود)، ط1، الناشر: دار الكتب العلمية، بيروت، 1418ه. 44. القرطبي، أبو عبدالله، أحمد بن محمد (ت:671هـ)، الجامع لأحكام القرآن، ط2، 20م، دار الكتب المصرية، القاهرة، 1964. 45. القطان، مناع، مباحث في علوم القرآن، دمشق-سوريا: مؤسسة الرسالة الناشرون، 2009. 46. الكلاعي، أبي الربيع سليمان بن موسى (المتوفي: 634ه)، الاكتفاء في مغازي رسول الله والثلاثة الخلفاء، (التحقيق: محمد كمال الدين عز الدين علي)، ط1، 4م، دار عالم الكتب، 1997، بيروت-لبنان. 47. الماوردي، أبو الحسن علي بن محمد حبيب البصري البغدادي (ت: 450هـ)، النكت والعيون، دار الكتب العلمية، بيروت. 48. المقاطي، سلطان بن غويزي بن عتيق، السيرة النبوية من خلال التفسير الثعلبي (ت: 428ه.) من السنة الأولى حتى نهاية السنة الرابعة من الهجرة، رسالة ماجستير، جامعة أم القرى، مكة، السعودية، 2009. 49. النبراوي، فتحية عبد الفتاح، علم التاريخ دراسة في مناهج البحث،(ط1)، القاهرة: المكتب الجامعي الحديث، 1993. 50. نور، ياسر بن أحمد، مصادر السيرة النبوية بين المحدثين والمؤرخين، المغرب: الدورة الثالثة: جائزة نايف آل سعود العلمية للسنة النبوية والدراسات الإسلامية المعاصرة، 2007. 51. هرموس، عبد الرزاق، مصادر السيرة النبوية بين المحدثين والمؤرخين، المغرب: الدورة الثالثة: جائزة نايف آل سعود العلمية للسنة النبوية والدراسات الإسلامية المعاصرة، 2007. 52. هشام، ابن عبد الملك بن هشام بن أيوب الحميري، (ت: 213)، السيرة النبوية، تحقيق: طه عبد الرؤوف سعد، دار الجيل، بيروت، 1990. 53. الواحدي، أبو الحسن علي بن أحمد بن محمد، (468هـ)، التَّفْسِيرُ البَسِيْط، ط1،، عمادة البحث العلمي - جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، 1430ه. 54. الواقدي، محمد بن عمر بن واقد السهمي الأسلمي بالولاء، المدني، أبو عبد الله، (ت: 207هـ)، المغازي، ط2،، الناشر: دار الأعلمي – بيروت، 1989.
• الكتب باللغة التركية Koç, Mehmet Akif, İsnad Verileri Çerçevesinde Erken Dönem Tefsir Faaliyetleri (İbn Ebi Hatim Örneğinde) (جهود المفسرين الأوائل على حسب الأساند "ابن أبي حاتم نموجاً"), Kitabiyat, Ankara, 2003. Kaynakça Askalani, Ebu Fazl Ahmed b. Ali Hacer, Kavlu’l- müsedded fi zebbi an müsned imam ahmed, Kahire: Mektebetü İbn Teymiyye, 1981. Ibn Adi, Ebu Ahmed Curcani, Kamil fi duafâ rical (Tahkik: Adil Ahmed Abdulmevcud – Ali Muhammed Meûz), Beyrut: Daru Kutubul İlmiyye, 1997. İbn Atiyye, Ebu Muhammed Abdulhak b. Galib Endulisi, Muharreru’l – veciz fi tefsiri kitabi’l aziz, Beyrut: Daru Kutubul İlmiyye, 1422h. Bağdadi, Ebubekir Ahmed b. Ali b. Sabit, Camiûl ahlak’u – ravi ve edeb’u – sami (Tahkik: Mahmud tahhan), Riyad: Mektebetu Maarif, Tarihsiz. Begavi, Ebu Muhammed Hasan b. Mesud, Meâlim tenzil, Suudiyye: Daru taybe, 1997. Bekri, Muhammed Enver b. Muhammed Ali, Masadur telakki sire nebeviyye ve inayetu bihe abra’l-kurun salesetu’l – ula, Suudiyye-Medine: Macmau Melik Fahd, 2004. Cabiri, Muahmmed Abid, Fehmu’l – kur’an hakim, Beyrut: Merkez Dirasatu’l Vahdetu’l Arabiyyeti, 2016. Ibn Cevzi, Cemaleddin Ebu Ferec Abdurrahman, Zadu’l- mesir fi tefsir, Beyrut: 1433h. İbn Cüzey, İbn Ebu Kasım, Teshil ulumu’l et-tenzil (Tahkik: Abdullah Halidi), Beyrut: Daru Erkam, 1426h. Eyub, Hasan Muhammed, Hadis fi ulumu’l kur’an ve hadis, İskenderiyye: Daru Selam, 2004. Ibn Faris, Ebu Hasan Ahmed, Mu’cemul- makayusul lügat (Tahkik: Abdusselam Harun), Beyrut: Daru’l Fikir, 1979. Fayruzabadi, Muciddün Ebu Tahir b. Yakup, Kamusu’l-muhit, Beyrut: Muessetu’l- Risale, 2005. Haci, Muhammed Omar, Mevsu’atu tefsir kable ahd tedvin, Dımeşk: Daru Kalem, 2004. Halidi, Salahaddin Fettah, Ta’rifu darisine bimenahicu’l müfessirin, Dımeşk: Daru Kalem, 2008. Hazin, Alaaddin Ali b. Muhammed, Lübab te’vil fi maa’nil tenzil, Beyrut: Daru Fikr Hermûs, Abdurrazzak, Masadır sire nebeviyye beyne muhaddisin ve muârrihin, Mağrib: Davratu Salise Ceizatu Nayif Ali Suud el-Alemiyye ve Dırasatu’l- İslamiyye Muasıra, 2007. Hişam, Abdulmelik b. Hişam b. Eyyub Hımyeri, es-Sire nebeviyye (Tahkik: Taha Abdurrauf Said), Beyrut: Daru Cil, 1990. Humaydan, Isam b. Abdulmuhsin, Sire nebeviyye mın hilali ehammu tefasir, Mecelletu Hikme, Suudiyye, 2003. Ibn İshak, Muhammed b. Yesar Matlabî, Sireti ıbn ıshak (Tahkik: Suheyl Zekkar), Beyrut: Dar-u el-Fikr, 1978. Ibn Manzur, Muahmmed b. Mukrim Ali, Lisanu’l – arab, Beyrut: Daru Sadr, 1414h. Ibn Sa’d, Ebu Abdullah Muhammed, Tabakâtu’l- kübra (Tahkik: Muhammed Abdulkadir Ata), Beyrut: Daru Kutubul İlmiyye, 1990. Ibn Seyyid Nas, Muhammed b. Muhammed b. Ahmed, Uyunu’l eser fi fünunu megazi ve şemail ve sire (Talik: İbrahim Muhammed Ramazan), Beyrut: Daru Kalem, 1993. Ibn Teymiyye, Takiyuddin Ebu Abbas Ahmed b. Abdulhalim, Mecmu’ul Fetâva, Suudi Arabistan-Medine: Melik Fahd Mushaf-ı Şerif Basım, 1995. İbn Kesir, Ebul Fide İsmail b. Omar, Bidaye ve nihaye (Tahkik: Abdullah Turki), Suudiyye: Daru Hicr, 1997. İbn Kesir, Ebul Fide İsmail b. Omar, Tefsir-i ibn kesir (Tahkik: Şuayb Arnavûti, Muhammed Mustafa Han), Dımeşk: Daru Risale Alemiyye, 2010. İbrahim, Muhammed Yusri, Muessetu buhus ve dirasat ılmiyye, Nahve tecdid menhec ılmî fi sireti nebeviyye kamile, Fas-Mağrib, 2016 İzzet, Muhammed Derveze, Tefsiru’l hadis, Kahire: Daru İhya-u Kutubu’l- Arabiyye, 1963. Kasimi, Muhammed Cemaleddin b. Muhammed Said b. Kasım, Mehasin et-tevil (Tahkik: Muhammed Basil Uyun es-Suud), Beyrut: Dar Kutubu’l İlmiyye, 1997. Kattan, Menna’, Mebahis fi ulumu’l-kur’an, Dimeşk: Muessetu Risale, 2009. Kellaî, Ebu rebî Süleyman b. Musa, İktifa fi megazi rasulullahi ve sulasetu’l hulefa (Tahkik: Muhammed Kemaleddin İzzeddin Ali), Beyrut: Daru Alem el-Kutub, 1997 Kurtubi, Ebu Abdullah Ahmed b. Muhammed, Cami’ul ahkamu’l kur’an, Kahire: Daru Kutub Mısriyye, 1964. Makati, Sultan b. Kuveyzi b. Atik, Sire nebeviyye min hilali tefsir es- sa’lebi min senetu’l ûla ile niheyetu es-senetu’l er-rabiâ min hicre, (Master Tezi, 2009), Camiatu Ummu’l-Kura, Mekke. Maverdi, Ebu Hasen Ali b. Muhammed Habib, Nuket ve Uyun, Beyrut: Daru Kutub İlmiyye, Tarihsiz. Nebravi, Fethiyye Abdulfettah, İlmi tarih dirase fi menahicu’l-bahs, Kahire: Mektebetu’l- el- Camiî el-Hadis, 1993. Nur, Yasir b. Ahmed, Masadır sire nebeviyye beyne muhaddisin ve muârrihin, Suudiyye: Davratu Salise Ceizatu Nayif Ali Suud el-Alemiyye ve Dırasatu’l- İslamiyye Muasıra, 2007. Razi, Fahreddin Ebu Abdullah Muhammed b. Omar b. Hasan, Mefatihu’l – Gayb, Beyrut: Daru İhya Turasi, 1420. Razi, Zeyneddin Ebu Abdullah Muhammed Bekr, Muhtar es-sıhah, Beyrut: Mektebu’l Asriyye, 1999. Salebi, Ebu ıshak Ahmed b. Muhammed İbrahim, el-Keşf ve Beyan an tefsiri kur’an (Tahkik: Muhammed. b. Aşur), Beyrut: Daru ihya Turasu’l Arabi, 2002. Sehavi, Şemsettin Ebu’l Hayr Muhammed Abdurrahman, Makasudu’l-hasane fi beyanu kesiru mın ehadisı muştehira ala elsineti (Tahkik: Muhammed Osman), Beyrut: Daru Kutub Arabi, 1985. Seleme, Muhammed Yusri, Masadır sireti nebeviyye ve mukaddimetu fi tedvini sire, Kahire: Dar en-Nedvi, 2010. Sezgin, Fuat, Tarih-i turasi’l-arabi, Suudiyye: Camiatu Melik Suud, 1991. Suyuti, Abdurrahman Abubekir Celaleddin, İtkan fi ulumu’l – kuran (Muhammed Ebu Fazl), Mısır: Heyetü’l Mısrıyyeti lil-Kutub, 1974. Suyuti, Abdurrahman Abubekir Celaleddin, ed-Durar el münteşire fi ehadisi el-muştehira (Tahkik: Muhammed Lütfi Sabbağ), Rıyad: Imadı Şuûnu el-Mektebet, Camiatu Melik es-Suud, Tarihsiz. Taberi, Muhammed b. Cerir, Cami’ul-beyan fi te’vili kur’an (Tahkik: Ahmed Muhammed Şakir), Naşir: Müessetu Risale, 2000. Tantavi, Muhammed Seyyid, Tefsir el-Vasit li’l-kuran kerim, Kahire: Daru Nahda, 1997. Tayyar, Müsaid Süleyman, Mefhu’m-tefsir ve istinbat ve tedebbür ve müfessir, Suudiyye: Daru İbn Cevzi, 2006. Vahidi, Ebu’l Hasan Ali b. Ahmed b. Muhammed, Tefsiru’l- basit, Suudiyye: Imadatu’l el-Bahsu Ilmi, Camiatu Imam Muhammed b. Suud İslamiyye, 2009. Vahidi, Ebu’l Hasan Ali b. Ahmed b. Muhammed, Esbab- nüzul kur’an (Tahkik: Isameddin Humaydan), Dimam: Daru Salah, 1992. Vakidi, Muhammed b. Omar b. Vakid es-Sehmi Eslami, Megazî, Beyrut: Daru Alemi, 1989. Zebidi, Muahmmed b. Muhammed b. Abdurrezzak, Tacu’l-arus, Daru Hidaye Zehebi, Muhammed Huseyn, Tefsir ve müfessirin, Kahire: Mektebetu Vehbe, Tarihsiz Zurkani, Muhammed Abdulazim, Menahil irfan fi ulum’l –kur’an (Tahkik: Fevvaz Ahmed Zümreli), Beyrut: Dar Kutubu’l- Arabi, 1995.