The Conservation Project of The House Situated in Nilüfer District Hasanaga Quarter 7063 Block 13 Parcel

Öz

A conservation balance is created by ensuring the spatial and social continuity of the historical houses that lost their original function, and by understanding the preservation methods which apply to these structures. One of the best methods of meeting the needs that change over time in conservation, where this balance is achieved, is to ensure that historical buildings are used with new functions. Today, traditional residential architecture, which cannot respond to changes of social life and spatial demands, is mostly used by giving it a new function. The fact that the house studied within the scope of this study is a typical Bursa example of traditional Turkish rural architecture and the historical value of the building, makes it worth preserving. This traditional house in a rural settlement, which is the subject of the article, is not used today and has some structural damage. In this study, the restoration project is completed by giving a new function to the house on parcel 7063/13 in Bursa Province, Nilüfer District, Hasanağa District.

Anahtar Kelimeler

• Restoration
• Conservation
• Rural Settlement
• Traditional Housing Architecture
• Bursa

Nilüfer İlçesi, Hasanağa Mahallesi, 7063 Ada, 13 Parsel'deki Konutun Koruma Projesi

Öz

Özgün fonksiyonunu yitirmiş tarihi yapıların mekânsal ve sosyal sürekliliklerinin sağlanarak korunması anlayışı ile koruma/kullanım dengesinin oluşturulması gerekmektedir. Bu anlayışın hedeflendiği korumada, zamanla değişen ihtiyaçların karşılanmasındaki en iyi yöntemlerinden biri ise tarihi yapılara farklı fonksiyonların verilerek kullanılmalarının sağlanmasıdır. Günümüzde değişen aile yaşamına ve mekânsal konfor isteklerine yanıt veremeyen geleneksel konut mimarisi, çoğunlukla yeni işlev verilerek kullanımlarına devam ettirilmektedir. Bu çalışmanın önemi; çalışma konusu olan konutun geleneksel kırsal mimarinin tipik bir Bursa örneği olmasının yanı sıra yapının tarihsel, sosyal ve mekânsal değerleri ile korunmaya ve yaşatılmaya değer olmasıdır. Makalenin konusunu oluşturan, kırsal yerleşimde bulunan bu geleneksel konut günümüzde kullanılmamakta ve bakımsız bırakıldığı için bir kısmen yapısal ve kısmen de yanlış malzeme kullanımından kaynaklı hasarlara sahiptir. Bu çalışmada Bursa İli, Nilüfer İlçesi, Hasanağa Mahallesi 7063/13 ada parseldeki konuta yeni bir fonksiyon verilerek hazırlanan koruma projesi ayrıntılarıyla ele alınmıştır.

Anahtar Kelimeler

• Restorasyon
• Koruma
• Kırsal Yerleşim
• Geleneksel Konut Mimarisi
• Bursa

Kaynakça

1. [1] S. İ. Ö Kılıç, «Kırsal Mahalle: Büyükşehirlerde Tekrar Köye Dönüş mü?,» troyacademy, pp. 1-16, 2022.
2. [2] E. Kaplan, Bursa'nın Nilüferi, İstanbul: Acar Basım ve Cilt San., 2011.
3. [3] K. Kepecioğlu, H. Algül, M. Yediyıldız, M. Kara, O. Çetin ve M. Hızlı, Bursa Kütüğü, Bursa: Uludağ Yayınları, 2009.
4. [4] F. Yıldırım, 14. Yüzyıldan Cumhuriyet Dönemi'ne Kadar Yabancı Seyyahların Gözünden Bursa İlindeki Mimari Eserler, Bursa: Nilüfer Belediyesi Yayınları, 2013.
5. [5] A. Evran, «Mudanya Kenan Doğruöz Konağı,» 2018.
6. [6] E. C. Karahan, «Gölyazı Sincan Evi (0 Ada 1126 Parsel) Koruma Projesi,» 2021.
7. [7] Ö. K. Bağbancı, f. Aksoy ve h. Aksoy, «Bursa Gümüştepe’De (Misi Köyü) Bulunan Geleneksel Kirsal Ahşap Yapinin Korunmasi Ve Yeniden Işlevlendirilmesi,» 2015.
8. [8] A. Algharibi, «Hasanağa'daki Çalışılan Konutun Rölöve, Restitüsyon Ve Restorasyon Çizimleri,» Bursa, 2021.

9. [9] N. İmamovic, «Çalışılan Konut Ve Çevresinin Fotoğraflarının Çekimi,» 2021.
10. [10] R. Koç, «Hasanağa'daki Çalışılan Konutun Rölöve, Restitüsyon Ve Restorasyon Çizimleri,» Bursa, 2021.
11. [11] N. İmamovic, «Hasanağa'daki Çalışılan Konutun Rölöve, Restitüsyon Ve Restorasyon Çizimleri,» Bursa, 2021.
12. [12] S. Taş, Hasanağa'daki Çalışılan Konutun Rölöve, Restitüsyon Ve Restorasyon Çizimleri, Bursa, 2021.
13. [13] Ö. K. Bağbancı, F. Aksoy ve H. Aksoy, «Bursa Gümüştepe’De (Misi Köyü) Bulunan Geleneksel Kirsal Ahşap Yapının Korunması Ve Yeniden İşlevlendirilmesi,» p. 95, 2015.
14. [14] TMMOB, Taşınmaz Kültürel Mirasın Korunması ilkeler, mevzuat, yöntem ve uygulamalar, Mimarlar Odası Sürekli Mesleki Gelişim Merkezi Yayınları.
15. [15] HGM, «HGM ATLAS,» 2023. [Çevrimiçi]. Available: https://atlas.harita.gov.tr/#17.58/40.171372/28.794136.
16. [16] D. Kuban, «Kültür ve Tarihi Çevre Koruma,» Taç Dergisi Cilt 1, sayı 2, p. 7, 1986.
17. [17] Ş. Nergiz, «Eski Yapılar, Yeni İşlevler,» 2020-2021 güz dönemi vize ders notları, Kırklareli, 2020.
18. [18] S. Eldem, Türk Evi, Osmanlı Dönemi,C-I,II,III, İstanbul: Taç Vakfı, 1985.