BATI’DA MEVLÂNA VE MEVLEVÎLİK BİBLİYOGRAFYASI

Yıl 2007, Sayı: 10, 319 - 344, 01.12.2007

Sâfi Arpaguş

Öz

Günümüzde Doğu’dan Batı’ya, Amerika’dan Avusturalya’ya dünyanın hemen her köşesinde bir “Rumî”,;gerçeğinden söz etmek mümkündür. Eserleri ve düşünceleri üzerine bir çok dilde ilmî, akademik ve popüler çalışmalar ortaya konulmakta, hemen her kültür, din ve milletten insanların Mevlânâ ile tanışması temin edilmektedir. Bu çalışmamızda Batı’da başlangıcı XVII. Yüzyılın ortalarına kadar uzanan Mevlânâ ve Mevlevîlik üzerine kaleme alınmış, telif, tercüme, şerh, kitap, ve makaleleri derlemeyi ve ülkemiz araştırmacılarının dikkatine sunmayı amaçladık. İki bölüme ayırdığımız çalışmamızın ilk bölümünde kitapları, ikinci bölümde ise kitap bölümleri ve makaleleri tasnif ettik. Hakkında tanıtım ve değerlendirme (Review) yapılmış eserlerin künyesine ulaşabildiğimiz ölçüde bu değerlendirmeleri de ilâve ettik

Anahtar Kelimeler

Bibliyografya, Mevlâna Celâleddin Rûmî, Tasavvuf, Mesnevî, Mevlevîlik

BIBLIOGRAPHY ON MAWLANA AND MAWLAWISM IN THE WEST

Öz

From East to West, from USA to Australia one always comes across with the name and reality of Rumi. Many popular and scientific works are published on him all over the world in many different languages. This article will cover the works which are written in the West starting from 17thcentury on Rumi, Mawlayiyya. The first part of the article will study the authored books and the second part will study the articles and book chapters on Rumi. We have also added the reviews which are written on works about Rumi

Anahtar Kelimeler

Rumi Bibliography in the West, Mawlana Jalal al-Din Rumi, Islamic Mysticism, Mathnawi, Mawlaviyya