CONSERVATION OF A GROUP OF FRAMES FROM YK 16 SHIPWRECK (YENİKAPI 16 BATIĞINA AİT BİR GRUP EĞRİNİN KONSERVASYONU)

Öz

ABSTRACT

Thirty-seven medieval shipwrecks, dated at between the 5th and 11th centuries, were uncovered by the salvage excavations under the supervision of the Istanbul Archaeology Museums Directorate. The conservation work on 31 of these shipwrecks has been implemented by the Istanbul University’s Department of Conservation of Marine Archaeological Objects (Kocabaş 2015:5). The conservation of frames from the Yenikapı 16 (YK 16) shipwreck, the conservation of which is ongoing, was carried out with Kauramin^®  treatment. This study describes the conservation procedures made by using Kauramin^®  in the treatment of a collection of low density, highly waterlogged and decomposed frames from the YK 16.

Keywords: Yenikapı shipwrecks, conservation, restoration, Yenikapı 16, Kauramin.

ÖZ

5. ve 11. yüzyıllar arasına tarihlenen dünyanın en büyük ortaçağ batık gemi koleksiyonu İstanbul Arkeoloji Müzeleri Müdürlüğü Başkanlığında ortaya çıkarılmıştır. Söz konusu gemilerin 31’inin konservasyon çalışmaları İstanbul Üniversitesi Sualtı Kültür Kalıntılarını Koruma Anabilim Dalı tarafından gerçekleştirilmektedir (Kocabaş 2015:5). Konservasyon çalışmaları devam eden Yenikapı 16 (YK 16) batığına ait bir grup eğrinin koruma çalışmaları ise Kauramin^® yöntemi ile tamamlanmıştır. Bu çalışmada yüksek oranda su çekmiş düşük yoğunluğa sahip ileri derecede bozulmaya uğramış YK 16’ya ait bir grup eğrinin Kauramin^® yöntemi ile tamamlanan konservasyon çalışmaları anlatılmaktadır.

Anahtar Kelimeler: Yenikapı batıkları, konservasyon, restorasyon, Yenikapı 16, Kauramin.

 

Anahtar Kelimeler

• Yenikapı batıkları, konservasyon, restorasyon, Yenikapı 16, Kauramin

Kaynakça

1. Akkemik, Ü., U. Kocabaş. 2013. “Woods of the old galleys of Yenikapı”, The Mediterranean Archaeology and Archaeometry, 13 (2): 31-41.
2. Babiński, L., D. I. Mucha, B, Waliszewska. 2014. “Evaluation of the state of preservation of waterlogged archaeological wood based on its physical properties: basic density vs. wood substance density”, Journal of Archaeological Science, 46:372-383.
3. Giachi, G., C. Capretti, N. Macchioni, B. Pizzo, I. D. Donato. 2010. “A Methodological Approach in the Evaluation of the Efficacy of Treatments for the Dimensional Stabilisation of Waterlogged Archaeological Wood”, Journal of Cultural Heritage, 11 (1): 91-101.
4. Giorgi R., D. Chelazzi, P. Baglioni. 2005. “Nanoparticles of Calcium Hydroxide for Wood Conservation The Deacidification of the Vasa Warship”, Langmuir, 21:10743-10748.
5. Hoffmann P., M. Wittköpper. 1999. “The Kauramin Method for Stabilizing Waterlogged Wood”, Proceedings of the 7.th ICOM-CC Working Group on Wet Organic Archaeological Materials Conference, ed. C. Bonnot-Dicconne, X. Hiron, P. Hoffmann, 163-166.
6. Kılıç A. G. 2015. "From underwater to museum: Presenting underwater cultural heritage", City Ports From the Aegean to the Black Sea, Medieval-Modern Networks, İstanbul: Ege Yayınları, 209-213.
7. Kılıç A. G. 2015. “Batık Gemi Müzelerinde Konservasyon Sonrası Koruma ve Bakım”, Ulusal Müzecilik Sempozyumu, İstanbul, Türkiye, 20-22 Mayıs.
8. Kılıç, N. 2011. “Kauramin Tests For Yenikapı 12 Shipwreck Hull”, Shipwrecks Chemistry and Preservation of Waterlogged Wooden Shipwrecks, Royal Institute of Technology, 186.

9. Kılıç, N. 2015. “Preservation of Yenikapı Shipwrecks”, City Ports From the Aegean to the Black Sea, Medieval-Modern Networks, ed., F. Karagianni, U. Kocabaş, Ege Yayınları, 203208, İstanbul.
10. Kocabas U. 2015. “The Yenikapı Byzantine-Era Shipwrecks, Istanbul, Turkey: a preliminary report and inventory of the 27 wrecks studied by Istanbul University”, IJNA, 44 (1):5–38.
11. Mcconnachie, G., R. Eaton, M. Jones. 2008. ‘‘A Re-Evaluation of the Use of Maximum Moisture Content Data for Assessing the Condition of Waterlogged Archaeological Wood’’, e-Preservation Science, 5: 29-35.
12. Özsait, K., U. Kocabaş. 2008. ‘‘Technological and the Constructional Features of Yenikapı Shipwrecks: A Preliminary Evaluation’’, The ‘Old Ships’ Of The ‘New Gate’, ed. Ufuk Kocabaş, İstanbul, 97-186.
13. Wittköpper, M., 1998. “Current development in the preservation of archaeological wet wood with melamine/amino resins at the Römisch – Germanisches Zentralmuseum”, Archäologisches Korrespondenzblatt, 28: 637-64.