Balkanlar’da Rus Tehdidi: Kiev Knezi I. Svyatoslav’ın Bulgaristan’ı İşgâli (968-971)

Öz

Bizans İmparatoru II. Nikephoros Phokas’ın (963-969) hükümranlığının son döneminde Bulgarlara karşı Kiev Knez’i Svyatoslav (945-972) ile işbirliğine girmesi üzerine Bulgaristan’ı ilhak eden Ruslar, Bizans’ı tehdit edecek bir konuma gelmiş bulunmaktaydı. Kiev Knezi Oleg (879-913) döneminde hâkimiyet alanını Güney Avrupa içlerinden Karadeniz kıyılarına kadar genişleten Ruslar, Svyatoslav döneminde etki alanını Balkanlar’a kadar yayarak nihayetinde Bizans ile komşu olmuşlardı. Bulgarlara göre daha büyük bir tehdit unsuru olan Ruslar ile Bizans’ın mücadelesi sonucunda Balkanlarda yeniden Bizans hâkimiyeti tesis edilecektir. Bu çalışmada Balkanlardaki Bizans hâkimiyetine hatta imparatorluğun doğrudan kendisine tehdit oluşturan Rusların, Balkanlar üzerindeki Bizans ile olan mücadelesi kaynaklar ışığında ele alınıp incelenecektir.

Anahtar Kelimeler

• Bizans İmparatorluğu
• Kiev Knezliği
• Kiev Knezi Svyatoslav
• II. Nikephoros Phokas
• I. Ioannes Çimiskes
• I. Bulgar İmparatorluğu
• Ruslar

Rus’ Threat In The Balkans: Prince Svyatoslav's Invasion of Bulgaria (968-971)

Öz

The Rus’, who annexed Bulgaria after the Byzantine Emperor Nikephoros Phokas II (963-969) collaborated with Prince Svyatoslav (945-972) against the Bulgarians during the last period of his reign, were in a position to threaten Byzantium. During the reign of Prince Oleg (879-913), the Rus’ extended their dominion from southern Europe to the Black Sea coast, and during the reign of Svyatoslav they extended their influence to the Balkans, eventually becoming neighbors with Byzantium. After the struggle of the Rus’ and Byzantines, which was a greater threat than the Bulgarians, Byzantine domination will be re-established in the Balkans. In this study, the struggle of the Rus’, who pose a direct threat to the Byzantine domination in the Balkans and even to the Empire itself, with the Byzantines over the Balkans will be examined and analyzed in the light of the sources.

Anahtar Kelimeler

• Byzantine Empire
• Kievan Rus’
• Prince Svyatoslav
• Nicephoros II Phocas
• John I Tzimiskes
• The First Bulgarian Empire
• The Rus’ People

Kaynakça

1. Amasralı Aziz George, The Life of St. George of Amastris, İngilizce çev. David Jenkins, University of Notre Dame, Notre Dame 2001.
2. Blöndal, Sigfus, The Varangians of Byzantium, Cambridge University Press, Cambridge 1979.
3. Brink, Stefan, The Viking World, Routledge, Abingdon 2008.
4. Cutler, Anthony, “Cherson”, The Oxford Dictionary of Byzantium, I, 418-419.
5. Cutler, Anthony, “Varangians”, The Oxford Dictionary of Byzantium, ed. Alexander P. Kazhdan, Oxford University Press, Oxford 1991, III, 2152.
6. Diyakoz Leon, The History of Leo the Deacon: Byzantine Military Expansion in the Tenth Century, İngilizce çev. Alice-Mary Talbot & Denis F. Sullivan, Dumbarton Oaks Studies, Washington 2005.
7. Duczko, Wladyslaw, Viking Rus: Studies on the Presence of Scandinavians in Eastern Europe, Brill, Leiden 2004.
8. Eckhart, F., Macaristan Tarihi, Türkçe çev. İbrahim Kafesoğlu, TTK, Ankara 2010.