Collecting and Destroying Postcards: Discursive Travel in Lynne Tillman’s Motion Sickness

Öz

Lynne Tillman’s novel Motion Sickness (1991) features an unnamed American female narrator’s journeys through Europe and provides an example of textually mediated travel and relationships. Moving from city to city, the narrator collects and writes postcards as inscriptions that reveal how travel is shaped by writing and memory is inherently incomplete. In Tillman’s text, postcards function as a snapshot memory of a place by which the traveler marks her presence, but these fragments indicate that a physical or mental picture of a place is always limited by form, perspective, and time. This awareness that memory is fractional corresponds to a relational ambivalence since the narrator fluctuates between connecting and disconnecting with people by writing and destroying postcards. While these mailable traces of her journeys establish a point of contact with friends and family and the past, the traveler frequently tears up the messages she writes because they cannot adequately convey her experiences or maintain interpersonal connections. Approaching travel as a physical movement shaped by discursive practices, this article explores how the fragmentation and flux embodied by postcards in Motion Sickness emphasize that the product of the tourist gaze is textually constructed, limited, and unstable, and therefore an unreliable way to connect with people or interact with the past.

Anahtar Kelimeler

• Discursivity
• Fragmentation
• Memory
• Postcards
• Travel

Kaynakça

1. Adler, J. (1989). Travel as performed art. American Journal of Sociology, 94(6), 1366-1391. google scholar
2. Barthes, R. (1993). Camera lucida: Reflections on photography (R. Howard, Trans.), (1st American ed.). Vintage. (Original work published 1980). google scholar
3. Barthes, R. (2018). The death of the author (S. Heath, Trans.). In V.B. Leitch & W.E. Cain & L. A. Finke & J. McGowan & T.D. Sharpley-Whiting & J.J. Williams (Eds.), The Norton Anthology of Theory and Criticism (3rd Ed.), (pp. 12681272). W.W. Norton & Co. (Original work published 1968) google scholar
4. Barthes, R. (2018). From work to text (S. Heath, Trans.). In V.B. Leitch & W.E. Cain & L. A. Finke & J. McGowan & T.D. Sharpley-Whiting & J.J. Williams (Eds.), The Norton Anthology of Theory and Criticism (3rd Ed.), (pp. 1277-1282). W.W. Norton & Co. (Original work published 1971) google scholar
5. Bærenholdt, J.O., Haldrup, M., Larsen, J., & Urry, J. (2004). Performing tourist places. Ashgate. google scholar Black, J. (2003). Italy and the Grand Tour. Yale UP. google scholar
6. Bulamur, A.N. (2011). How Istanbul’s cultural complexities have shaped eight contemporary novelists (Byatt, Glazebrook, Atasü, Şafak, Tillman, Livaneli, Kristeva, and Pamuk): Tales of Istanbul in contemporary fiction. Edwin Mellen Press. google scholar
7. Brunet, F. (2009). Photography and literature. Reaktion Books. google scholar
8. Buzard, J. (2002). The Grand Tour and after (1660-1840). In P. Hulme & T. Youngs (Eds.), The Cambridge Companion to Travel Writing, (pp. 37-52). Cambridge UP. google scholar

9. Derrida, J. (1978). Structure, sign, and play in the discourse of the human sciences (A. Bass, Trans.). In Writing and Difference (pp. 278-293). (Original work published 1967) google scholar
10. Feifer, M. (1985). Going places: The ways of the tourist from imperial Rome to the present day. MacMillan. google scholar
11. Hutcheon, L. (1988). A poetics of postmodernism: History, theory, fiction. Routledge. google scholar
12. Jenkins, O. (2003). Photography and travel brochures: The circle of representation. Tourism Geographies, 5(3), 305-328. https://doi:10.1080/14616680309715 google scholar
13. Lyotard, J. F. (1984). The postmodern condition: A report on knowledge. (G. Bennington & B. Massumi, Trans). Manchester UP. (Original work published 1979) google scholar
14. McGrath, P. & L. Tillman (1991). Lynne Tillman. BOMB, 35, 16-18. google scholar
15. Sontag, S. (2005). On photography. Farrar, Strauss, & Giroux, 1973. Electronic edition, Rosetta Books. google scholar
16. Tillman, L. (1991). Motion sickness. Poseidon Press. google scholar
17. Winiwarter, V. (2008). Nationalized nature on picture postcards: Subtexts of tourism from an environmental perspective. Global Environment, 1 (1), 192-215. google scholar
18. Urry, J. (2002). The tourist gaze. (2nd ed.). Sage Publications. google scholar
19. Youngs, T. (2013). The Cambridge Introduction to Travel Writing. Cambridge UP. google scholar