Representation of Feelings in Two Books: The Anatolikon/To the City by John Ash

Öz

This study examines the representation of emotions in the poetry of John Ash with a focus on his collection entitled Two Books: The Anatolikon/To the City (2002). Through an in-depth analysis of selected poems, the study explores Ash’s encounters with ancient Greek cities, the impact of migration, and the use of metafiction. The study also considers Ash’s portrayal of historical events and the attribution of emotions to ancient cities and highlights his role as a semihistorian. Furthermore, it examines the relationship between emotions and thoughts and traces its origins to the emergence of Romanticism and the shift in the literature from strict rationality to the reliance on emotions. Within these compositions, his personas manage the preservation and history of ancient cities that pose historical significance in the Roman, Byzantine, and Ottoman empires and Armenia in poetry. Intentionally obfuscating the differentiation between reality and history, Ash invites readers to navigate the dynamic interplay between the plain present and the echoes of an ancient era. Positioned within the history of British poetry, Ash is recognized as a contemporary postmodern poet. A dualistic approach characterizes his poetic works in which one facet is marked by the emotive expressions of his speakers, particularly regarding the antiquated urban landscapes they visit. His philosophical musings on poetics, history, and poetry mark the other facet of his poetry. This study aims to examine Ash’s postmodern inclinations in light of his utilization of emotions and ideas in the poems of Two Books: The Anatolikon/To the City.

Anahtar Kelimeler

• John Ash
• Feelings
• Postmodern poetry
• Two Books: The Anatolikon/To theCity
• metafiction

Kaynakça

1. Abrams, M.H. (1971). The Mirror and the lamp: The romantic theory and the critical tradition. New York: Oxford U.P. google scholar
2. Acheson, J. (1996). Contemporary British poetry: Essays in theory and criticism. State University of New York Press. google scholar
3. Ash, J. (2002). Two books: The Anatolikon / To the City. Manchester: Carcanet. google scholar
4. Campion, P. Review of To the City by John Ash. Poetry. 185(2), pp. 141-142. google scholar
5. Connor, S. (1989). Postmodernist culture: An introduction to theories of the contemporary. NY, USA: B. Blackwell. google scholar
6. Corcoran, N. (1993). English poetry since 1940. London: Longman. google scholar
7. Gregson, I. (1996). Contemporary British Poetry and Postmodernism: Dialogue and Estrangement. Hampshire and London: Palgrave Macmillan. google scholar
8. Hulse, M., Kennedy, D. & Morley, D. (1993). The new poetry. Newcastle upon Tyne: Bloodaxe Books. google scholar

9. Hutcheon, L. (1988). A poetics of postmodernism: History, theory, fiction. Cambridge: Routledge. google scholar
10. Kateb, G. (1997). Technology and philosophy. Social research, vol. 64, No. 3, pp. 1225-1246. google scholar
11. Kennedy, D. (1996). New relations: The refashioning of British poetry: 1980-1994. Bridgend, Mid Glamorgan: Seren. google scholar
12. Kennedy, D. (2016). The ekphrastic encounter in contemporary British poetry and elsewhere. London and New York: Routledge. google scholar
13. Lausanne Peace Treaty VI. (n.d.). Republic of Türkiye: Ministry of Foreign Affairs. Retrieved March 25, 2024, from https://www.mfa.gov.tr/lausanne-peace-treaty-vi_-convention-concerning-the-exchange-of-greek-and-turkish-populations-signed-at-lausanne_.en.mfa. google scholar
14. Leavis, F.R. (1950). The great tradition: George Eliot, Henry James, Joseph Conrad. New York: George W. Stewart. google scholar
15. Lynch, K. (1976). Foreword, Environmental knowing: Theories, research, and methods. G. Moore & R.G. Golledge (Eds.), (pp. v-viii). Stroudsburg, Pa.: Dowden, Hutchinson & Ross. google scholar
16. McHale, B. (1987). Postmodern Fiction. London: Methuen. google scholar
17. Metintaş, M.Y., & Metintaş, M. (2018). Analysis of Turkish-Greek population exchange in the context of Greek and Turkish foreign policy. Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Türk Dünyası Uygulama ve Araştırma Merkezi Yakın Tarih Dergisi, vol. 1, No. 4, pp. 1-16. google scholar
18. Morrison, B. & Motion, A. (1982). Introduction. In B. Morrison & A. Motion (Eds.), The Penguin book of contemporary British poetry (pp. 11-20). Harmondsworth: Penguin. google scholar
19. Peckham, M. (1951). Toward a theory of Romanticism. PMLA, vol. 66, No. 2, pp. 5-23. google scholar
20. Peer, L. H. (2011). Introduction: The infernal and celestial city of romanticism. Romanticism and the city. Ed. Larry H. Peer. Palgrave Macmillan, pp. 1-5. google scholar
21. Sauerberg, L.O. (1991). Fact into fiction: Documentary realism in the contemporary novel. USA: Palgrave Macmillan. google scholar
22. Scannell, V. (2002). Review of The Anatolikon and To The City by John Ash. Ambit, 170, p. 51. google scholar
23. Spender, S. (1963). The Struggle of the Modern. Berkeley and Los Angeles: University of California Press. google scholar
24. White, H. (1978). The historical text as literary artefact. In R. H. Canary & H. Kozicki (Eds.), The writing of history: Literary form and historical understanding (pp. 41-62). Madison: University of Wisconsin Press. google scholar
25. Wordsworth, W. (1802). Preface. Lyrical ballads: With pastoral and other poems, in two volumes. Printed for T.N. Longman and O. Rees, Paternoster-Row, by Biggs and Cottle, Crane-Court, Fleet-Street. google scholar