Ankara Yüksek Ziraat Enstitüsü’nde Mülteci Bilim Adamları

Yıl 2008, Atilla Bir Armağanı Cilt: 9 Sayı: 1-2, 183 - 197, 01.06.2008

Sevtap Kadıoğlu

Öz

The opening of the Higher Institute of Agriculture (Ankara Yüksek Ziraat
Enstitüsü) in 1933 in Ankara, and that of Istanbul University the same year
following the Atatürk’s University Reformation were two major events having
significant impact on Turkish education and science. The aim in establishing
both institutions was to introduce the scientific methods of the new century into
Turkey. European scholars were recruited to both institutions for this purpose.
Though most of the appointed academicians were from Germany. Almost all of
the scientists arriving at the Istanbul University were those discharged from
their posts in German universities. On the other hand, scholars nominated by the
Reich held professorships in the Higher Institute of Agriculture in Ankara.
Thus, while scholars worked as emigrants in Istanbul. Others worked as
representatives of German universities in Ankara from 1933 until early 1940s.
There were, however, four émigré scientists in the Higher Institute of
Agriculture at Ankara: The geologists Wilhelm Salomon-Calvi and Max
Pfannenstiel, the chemist Otto Gerngross, and the botanist Hans Bremer. All
four contributed to the Turkish agriculture and geology as researchers,
professors or/and advisers in Higher Institute of Agriculture and other Turkish
governmental institutions. 

Anahtar Kelimeler

Ankara Yüksek Ziraat Enstitüsü, mülteci bilim adamları, tarım eğitimi, bilim tarihi

Emigré scientists at the Ankara Higher Institute of Agriculture

Öz

The opening of the Higher Institute of Agriculture (Ankara Yüksek Ziraat
Enstitüsü) in 1933 in Ankara, and that of Istanbul University the same year
following the Atatürk’s University Reformation were two major events having
significant impact on Turkish education and science. The aim in establishing
both institutions was to introduce the scientific methods of the new century into
Turkey. European scholars were recruited to both institutions for this purpose.
Though most of the appointed academicians were from Germany. Almost all of
the scientists arriving at the Istanbul University were those discharged from
their posts in German universities. On the other hand, scholars nominated by the
Reich held professorships in the Higher Institute of Agriculture in Ankara.
Thus, while scholars worked as emigrants in Istanbul. Others worked as
representatives of German universities in Ankara from 1933 until early 1940s.
There were, however, four émigré scientists in the Higher Institute of
Agriculture at Ankara: The geologists Wilhelm Salomon-Calvi and Max
Pfannenstiel, the chemist Otto Gerngross, and the botanist Hans Bremer. All
four contributed to the Turkish agriculture and geology as researchers,
professors or/and advisers in Higher Institute of Agriculture and other Turkish
governmental institutions. 

Anahtar Kelimeler

Ankara Higher Institute of Agriculture, émigré scientists, agricultural education, history of science

Kaynakça

• İncir Küfü Çürüklüğü Üzerine Aydın Mıntıkasında Bir Tetkik”, Ziraat Dergisi, c.I, 1940, 4 sayfa (H. İşmen ile).
• - “1940 Yılında Türkiye’de Hububat Ziraatinde Pas Hastalığı”, Ziraat Dergisi, c.II, sayı 23/24/25, 1941-1942, 8 sayfa (M. Özkan ile).
• - “Meyve Çürüklüğü Amili İncirin İçine Nasıl Giriyor”, Ziraat Dergisi, c.VII, sayı 44/45, 1943, 109-112 (H. İsmen ile).
• - “Türkiye’de Sürme Hastalığının Mevkii ve Ehemmiyeti”, Ziraat Dergisi, c.VII, sayı 44/45, 1943, s. 124-130.
• - “Türkiye’de Hububatın Pas Hastalıkları Hakkında Tetkik ve Mütalaalar”, Ziraat Dergisi, c.V, sayı 5, 1944, s.4-12 (M. Özkan ile).
• - “Kimyevi Bitki Koruma İlaçlarının Bitkiler Üzerinde Tesirleri”, Ziraat Dergisi, c.II, sayı 69, 1945, s.7-23 (H. Özkan ile).
• - “Türkiye’de Çeltik Hastalıkları”, Ziraat Dergisi, c.VII, sayı 73/74, 1946, s. 41-53 (H. Özkan ile).
• - “Türkiye’nin Parazit Mantarları Üzerine İncelemeler”, İstanbul Üniversitesi Fen Fakültesi Mecmuası, Seri B, c.XII, 1947, s.122-172 (H. İsmen, G. Karel, H. Özkan ve M. Özkan ile).
• - “Türkiye’nin Parazit Mantarları Üzerine İncelemeler II”, İstanbul Üniversitesi Fen Fakültesi Mecmuası, Seri B, c.XII, 1947, s. 303-334 (H. İsmen, G. Karel, H. Özkan ve M. Özkan ile).
• - “Ankara Step İkliminde Odunlu Bitkiler Üzerinde Müşahedeler”, İstanbul Üniversitesi Fen Fakültesi Mecmuası, Seri B, c.XII, 1947, sayı 1, s.9-34.
• - “Hububat Bitkilerinde Panaşür ve Başak Çalıklığı”, Ziraat Dergisi, c.VIII, 1947, sayı 85, s.8-16 (M. Özkan ile).
• - “Bir Çayır Otunda Evcil Hayvanları Zehirleyen Mantar”, Ziraat Dergisi, c.VIII, 1947, sayı 86, s.4-6 (S. Kuntay ile).
• - “Bitki Koruma İlaçlarının Modern İnkişafı”, Ziraat Dergisi, c.VIII, 1947, sayı 85, s.20-28.
• - Türkiye Fitopatolojisi, Genel Bölüm, cilt I, Ziraat Vekaleti Neşriyatı, Ankara 1948, çev. Mediha Özkan, 290 sayfa.
• - Türkiye Fitopatolojisi, Özel Bölüm, cilt II, Ziraat Vekaleti Neşriyatı, Ankara 1948, çev. Mediha Özkan- Hamdi Özkan, 275 sayfa.
• - “Türkiye’nin Parazit Mantarları Üzerine İncelemeler III”, İstanbul Üniversitesi Fen Fakültesi Mecmuası, Seri B, c.XIII, 1948, s. 1-53, (H. İsmen, G. Karel, H. Özkan ve M. Özkan ile).
• - “Türkiye’de Patatesin Virus Hastalıkları”, Tarım Bakanlığı Dergisi, c.II, sayı 12, 1948, s. 13-17.
• - “Kök Uru”, Tarım Bakanlığı Dergisi, c.II, sayı 10, 1948, s. 14-16.
• - “Bitkilerde Koloroz”, Ziraat Dergisi, c.X, sayı 96, 1949, s.18-23.
• - “Türkiye’de Arpa Rastığının Yeni Amili Ustilago Nigra”, Ziraat Dergisi, sayı 99, 1950, s.1-12, (N. Göksel ile).
• - “Domateslerde solgunluk”, Mahsul Hekimi, c.III, sayı 5, 1950, s.108-111 (M. Özkan ile). - “Memeli Pas Mücadelesi”, Mahsul Hekimi, c.III, sayı 9, 1950, s.209-212 (N. Göksel ile).
• - “Darı Rastığı ve Mücadelesi”, Ziraat Dergisi, sayı 101, 1950, s.21-26 (M. Özkan ile).
• - “Gammexean’h İlaçlarının Toprağa Verilişinde Dikkat Edilecek Noktalar”, Mahsul Hekimi, c.III, sayı 6, s.132-133 (N. Tuatay ile).
• - “Türkiye’nin Parazit Mantarları Üzerine İncelemeler IV”, İstanbul Üniversitesi Fen Fakültesi Mecmuası, Seri B, c.XVII, 1950, sayı 2, s.145-160 (G. Karel, K. Bıyıklıoğlu, N. Göksel, F. Petrak ile).
• - “Türkiye’nin Parazit Mantarları Üzerine İncelemeler V”, İstanbul Üniversitesi Fen Fakültesi Mecmuası, Seri B, c.XVII, 1950, sayı 2, s.161-181 (G. Karel, K. Bıyıklıoğlu, N. Köksel, F. Petrak ile).
• - “Türkiye’nin Parazit Mantarları Üzerine İncelemeler VI”, İstanbul Üniversitesi Fen Fakültesi Mecmuası, Seri B, c.XVII, 1950, sayı 3, s.259-276 (G. Karel, K. Bıyıklıoğlu, N. Köksel, F. Petrak ile).
• - “Türkiye’nin Parazit Mantarları Üzerine İncelemeler VII”, İstanbul Üniversitesi Fen Fakültesi Mecmuası, Seri B, c.XVIII, 1950, sayı 4, s.277-288 (G. Karel, K. Bıyıklıoğlu, N. Köksel, F. Petrak ile).
• - “Bakliyat ve Sebze Tohumları Üzerinde İlaçlama Denemeleri”, Bitki Koruma Bülteni, c.I, Ankara 1950, s.16-28 (K. Bıyıklıoğlu ile).
• - “Türkiye Kültür Bitkilerinde Tabiat Şartlarının Sebep Olduğu Patolojik Problemler”, Bitki Koruma Bülteni, c.III, 1952, s.3-13 (M. Özkan İle).
• - “Bartschia Trixago Buğday Paraziti”, Bitki Koruma Bülteni, c.V, 1953, s.15-19.
• - “Ağaçlarda Klorozu Önlemek İçin Yeni Metod”, Tomurcuk, c.III, sayı 34, 1954, s.13.