İRAN'DA ÜNİVERSİTE METOTLARI İLE YAZMA ESERLER ARASINDA ARAP DİLİ
Yıl 2007,
Sayı: 10, 117 - 132, 19.12.2011
Yazan: Halil Pervini
Çeviren: İbrahim Şaban
Öz
Bu çalışmada İran İslam Cumhuriyeti dönemindeki eğitim kurumlarında ve
üniversitelerde Arap dili. "SMT' organizasyonu, bu organizasyonun faaliyetleri,
İran'da Arapça yazma eserler ve bu alanlardaki sorunlar ile geleceğe dönük
teklifler ele alınmaktadır.
Kaynakça
- 1- el-Aşaru'Lbükiya -ani'f-kurüni'l-ljüliya li Ebi Rayhan Muhammed b. Alımed el-Berüni (4. ve 5. asırlar), tashih eden Perviz-i Ezka'I.
- 2- El-Arbasiniyyat li keşfi envari'f-kudsiyat li'f-Kaz] Sa-Id Muhammed b. Muhammed ufid el-Karni, tashih eden Necefkuli-yi Habibi.
- 3- et-Ta-rif bi tabakatil-umam li'I-Kaz] Şacid el-Endelusi (h. 5. asır) mukaddime, tashih ve tahkık Dr. Ğulümrızü Cemşid Nijüd.
- 4- Tefsiru'LŞehristani li'l-İmam Muhammed b. <Abdulkerim eş- Şehristan] (h. 6. asır) el-musarnma bi meftihi'I-esrür ve mesabihi'l-ebrür.
- 5- Takvimu'l-imün Mır Muhammed Bakır ed-Damad, tahkik eden ve önsöz yazan cAll Evcebı.
- 6- El-Cemahir fı ma'rifetil-cevahir li Ebı Reyharı el-Beyrün], tahkik eden Yusuf el-Hüdi
- 7- Haridetul-kaşr ve ceridetu'L'aşr, birinci cilt İsfahan seçkinleri hakkında, ikinci ci lt Farslı seçkinleri, üçüncü cilt Horosan ve Herat seçkinleri hakkında, li -İmad'Iddin el-Isfehani (6. asır) önsöz yazıp tahkik eden Dr. <Adnan Muhammed AI-i Ta'rnet.
- 8- Divan Ebi Bekr el-Havarizrni (5. asır) tashih eden Dr. Hamid-i Şıdki.
- 9- Latüifu'f-a-lüm tl işarat ehli'f-ilham Ii-vAbdirrezzak el-Kaşani (h. 8. asır) tashih eden Mecid-i Hadizade.
- 10- Mehbübu'l-kulüb li Kutbiddin Muhammed b. -Ali el-Eşküri edDeylemi el-Lahici (I i. asır) ön söz yazıp tahkik eden Dr. Seyyid İbrahim-i Dıbacl ve Dr. I:Iamid-i Şıd\5..I.
Yıl 2007,
Sayı: 10, 117 - 132, 19.12.2011
Yazan: Halil Pervini
Çeviren: İbrahim Şaban
Kaynakça
- 1- el-Aşaru'Lbükiya -ani'f-kurüni'l-ljüliya li Ebi Rayhan Muhammed b. Alımed el-Berüni (4. ve 5. asırlar), tashih eden Perviz-i Ezka'I.
- 2- El-Arbasiniyyat li keşfi envari'f-kudsiyat li'f-Kaz] Sa-Id Muhammed b. Muhammed ufid el-Karni, tashih eden Necefkuli-yi Habibi.
- 3- et-Ta-rif bi tabakatil-umam li'I-Kaz] Şacid el-Endelusi (h. 5. asır) mukaddime, tashih ve tahkık Dr. Ğulümrızü Cemşid Nijüd.
- 4- Tefsiru'LŞehristani li'l-İmam Muhammed b. <Abdulkerim eş- Şehristan] (h. 6. asır) el-musarnma bi meftihi'I-esrür ve mesabihi'l-ebrür.
- 5- Takvimu'l-imün Mır Muhammed Bakır ed-Damad, tahkik eden ve önsöz yazan cAll Evcebı.
- 6- El-Cemahir fı ma'rifetil-cevahir li Ebı Reyharı el-Beyrün], tahkik eden Yusuf el-Hüdi
- 7- Haridetul-kaşr ve ceridetu'L'aşr, birinci cilt İsfahan seçkinleri hakkında, ikinci ci lt Farslı seçkinleri, üçüncü cilt Horosan ve Herat seçkinleri hakkında, li -İmad'Iddin el-Isfehani (6. asır) önsöz yazıp tahkik eden Dr. <Adnan Muhammed AI-i Ta'rnet.
- 8- Divan Ebi Bekr el-Havarizrni (5. asır) tashih eden Dr. Hamid-i Şıdki.
- 9- Latüifu'f-a-lüm tl işarat ehli'f-ilham Ii-vAbdirrezzak el-Kaşani (h. 8. asır) tashih eden Mecid-i Hadizade.
- 10- Mehbübu'l-kulüb li Kutbiddin Muhammed b. -Ali el-Eşküri edDeylemi el-Lahici (I i. asır) ön söz yazıp tahkik eden Dr. Seyyid İbrahim-i Dıbacl ve Dr. I:Iamid-i Şıd\5..I.