İbn Arabî Tarihî Şahsiyet Türk Romanı Arap Romanı Karşılaştırmalı Edebiyat
Ibn Arabi Historical Character Turkish Novel Comparative Literature
الملخـص: لابـن عربـي مكانـة مهمـة فـي الحضـارة الإسـامية، فقـد تـرك المئـات مـن الكتـب والرســائل، وعــاش فــي مناطــق جغرافيــة مختلفــة مــن بينهــا بــاد الأناضــول، الأمــر الــذي جعلـه يحظـى باهتمـام مـن قبـل المسـلمين عربًـا وتـر ًكا، حيـث ظهـرت فـي السـنوات الأخيـرة عـدة روايـات تجسـد شـخصيته فـي الأدبيـن العربـي والتركـي، منهـا روايـة جبـل قـاف للكاتـب المغربــي عبــد الإلــه بـن عرفـة، وروايــة زديــار الأندلســي للكاتــب التركــي أحمــد بايــدار. تـدرس هـذه المقالـة شـخصية ابـن عربـي فـي الروالأناضــول، الأمــر الــذي جعلـه يحظـى باهتمـام مـن قبـل المسـلمين عربًـا وتـر ًكا، حيـث ظهـرت فـي السـنوات الأخيـرة عـدة روايـات تجسـد شـخصيته فـي الأدبيـن العربـي والتركـي، منهـا روايـة جبـل قـاف للكاتـب المغربــي عبــد الإلــه بـن عرفـة، وروايــة زديــار الأندلســي للكاتــب التركــي أحمــد بايــدار. تـدرس هـذه المقالـة شـخصية ابـن عربـي فـي الروايتيـن المذكورتيـن اللتيـن اتخذتـا مـن حياتـه موضو ًعـا لهمـا، فشـخصيته هـي الشـخصية الرئيسـية فـي كلتـا الروايتيـن. فـي روايـة جبـل قـاف تـم سـرد حيـاة ابـن عربـي علـى لسـانه مـن ولادتـه إلـى وفاتـه، أمـا روايـة زديـار الأندلسـي فقـد غطــت معظــم حيــاة ابــن عربــي ولاســيما فــي المشــرق. فــي المقالــة تــم تقديــم عــرض موجــز للروايتيـن يتضمـن أهـم الأحـداث، أمـا فـي قسـم المقارنـة فتمـت مقارنـة شـخصية ابـن عربـي مـن نـواح مختلفـة، مـع بيـان النقـاط المشـتركة والمختلفـة بيـن الروايتيـن فيمـا يتعلـق بالشـخصية المدروســة، كمــا تمــت الإشــارة إلــى الأســباب الكامنــة وراء هــذا الاختــاف فــي تقديــم هــذه الشـخصية فـي الروايتيـن المدروسـتين، والتـي ترجـع إلـى زاويـة النظـر لهـذه الشـخصية والغايـة مـن اسـتدعائها مـن التاريـخ، إلـى جانـب محيـط الكاتـب الـذي كان لهـا دور كبيـر فـي اختيـار
مسـرح الشـخصية والإطـار العـام لهـا.
ابــن عربــي الشــخصية التاريخيــة الروايــة التركيــة الروايــة العربيــة الأدب المقــارن
Birincil Dil | Arapça |
---|---|
Konular | Sanat ve Edebiyat |
Bölüm | Makaleler |
Yazarlar | |
Yayımlanma Tarihi | 15 Haziran 2019 |
Yayımlandığı Sayı | Yıl 2019 Sayı: 34 |