TR
EN
İş-Yaşam Dengesi Arayışında Japonya: İş, Aile ve Yaşam Alanlarına Dair Bir Değerlendirme
Öz
İş-yaşam dengesi kavramı, günümüzün hızlı ve rekabetçi yaşam koşullarında insani bir ihtiyaç olarak ortaya çıkmıştır. Günümüzde kapitalist sistemin işleyişi, iş hayatında olduğu gibi aile hayatında ve genel olarak yaşam üzerinde de etkilere sahiptir. Bu etki, kültürel farklılıklara açıktır. Kendine has çalışma kültürü ile farklılaşan Japonya da kapitalist işleyiş mekanizmasının kültürel etkilere açık bir örneğini teşkil etmektedir. Japon hükümeti, iş ve yaşam alanlarına yönelik denge ihtiyacını yasal düzenlemeler ile aşmaya çalışsa da, yerleşik çalışma kültürü ilgili düzenlemelerin etkisini ciddi anlamda sınırlandırmaktadır. Nitekim iş ve yaşam alanlarında başarılı bir denge sağlanamadığından, söz konusu uyumsuzluğun sonuçları birey, toplum ve aile düzeyinde bir bütün olarak ülke nüfusunu etkilemektedir. Dolayısıyla bu çalışmanın kapsamına iş-yaşam dengesi, Japon çalışma kültürü ve Japonya’nın iş, aile ve yaşam ile ilgili öne çıkan göstergeleri dâhil edilmiştir. Bu bağlamda çalışmanın amacı, iş-yaşam dengesi bağlamında kendine has çalışma kültürü ile özel bir örnek teşkil eden Japonya’da iş-yaşam dengesine yönelik arayışları, güncel veriler sunan iş, aile ve yaşam göstergeleri üzerinden incelemektir. Yöntem olarak konuya ilişkin literatür taraması yapılmış, son yıllara ait mevcut ikincil verilerin analizi gerçekleştirilmiştir. Buna göre, Japonya’da iş-yaşam dengesi bağlamında uzun çalışma saatlerinin bir yandan karoshi ve karojisatsu vakalarına neden olduğu, diğer yandan ise aile ve yaşam alanları üzerinde son derece kuvvetli ve olumsuz etkileri olduğu tespit edilmiştir. Bununla birlikte cinsiyete dayalı eşitsizlik ve cinsiyet rolleri bağlamında Japon kadınlar açısından düzenli ve düzenli olmayan istihdamın kanıksanmış Japon çalışma kültürü içinde bir ihtiyaç olmakla birlikte, gelir bağlamında önemli bir dezavantaj oluşturduğu belirlenmiştir. Yaşam ile ilgili göstergelerde istihdamdan bağımsız olarak Japon kadınlarının erkeklere nazaran daha fazla yük altında olduğu sonucuna varılmıştır. Nitekim Japonya’da çalışma hayatı yayılma (taşma) teorisinin; aile ve özel yaşam alanı ise çatışma teorisinin argümanlarına uygun bir yapı sergilemektedir.
Anahtar Kelimeler
Kaynakça
- Abe, M., Hamamoto, C., & Tanaka, S. (2003). Reconciling work and family: Issues and policies in Japan. Conditions of Work and Employment Series No. 5, Geneva: ILO.
- Abegglen, J. J. (2006). 21st-century Japanese management: New systems, lasting values. New York: Palgrave Macmillan.
- Allen, T. D., Herst, D. E. L., Bruck, C. S., & Sutton, M. (2000). Consequences associated with work-to-family conflict: A review and agenda for future research. Journal of Occupational Health Psychology, 5(2), 278-308.
- Amagasa, T., Nakayama, T., & Takahashi, Y. (2005). Karojisatsu in Japan: Characteristics of 22 cases of work-related suicide. Journal of Occupational Health, 47, 157-164.
- Aronsson, G., & Gustafsson, K. (2005). Sicness presenteeism: Prevalence, attendance-pressure factors, and an outline of a model for research. Journal of Occupational and Environmental Medicine, 47(9), s. 958-966.
- Arslan, M. (2012). İş-aile ve aile-iş çatışmalarının kadın çalışanların iş doyumları üzerindeki etkisi. Birey ve Toplum Dergisi, 2(3), 99-113.
- Asao, Y. (2011). Overview of non-regular employment in Japan. Non-regular employment - issues and challenges common to the major developed countries: 2011 JILPT Seminar on Non-regular Employment. – Tokyo, 1-42. Retrieved from https://www.jil.go.jp/english/reports/documents/jilpt-reports/no.10_japan.pdf
- Aycan, Z. (2008). Cross-cultural perspectives to work-family conflict. In K. Korabik & D. Lero (Eds.), Handbook of work-family conflict (pp. 359-371). London: Cambridge University Press.
Ayrıntılar
Birincil Dil
Türkçe
Konular
Kadın Araştırmaları, İş Sistemleri
Bölüm
Araştırma Makalesi
Yazarlar
Yayımlanma Tarihi
30 Haziran 2022
Gönderilme Tarihi
14 Mart 2022
Kabul Tarihi
26 Nisan 2022
Yayımlandığı Sayı
Yıl 2022 Sayı: 82
APA
Şahin Söylemez, S., & Alpar, B. I. (2022). İş-Yaşam Dengesi Arayışında Japonya: İş, Aile ve Yaşam Alanlarına Dair Bir Değerlendirme. Sosyal Siyaset Konferansları Dergisi, 82, 223-266. https://doi.org/10.26650/jspc.2022.82.1087356
AMA
1.Şahin Söylemez S, Alpar BI. İş-Yaşam Dengesi Arayışında Japonya: İş, Aile ve Yaşam Alanlarına Dair Bir Değerlendirme. Sosyal Siyaset Konferansları Dergisi. 2022;(82):223-266. doi:10.26650/jspc.2022.82.1087356
Chicago
Şahin Söylemez, Sevilay, ve Başak Işıl Alpar. 2022. “İş-Yaşam Dengesi Arayışında Japonya: İş, Aile ve Yaşam Alanlarına Dair Bir Değerlendirme”. Sosyal Siyaset Konferansları Dergisi, sy 82: 223-66. https://doi.org/10.26650/jspc.2022.82.1087356.
EndNote
Şahin Söylemez S, Alpar BI (01 Haziran 2022) İş-Yaşam Dengesi Arayışında Japonya: İş, Aile ve Yaşam Alanlarına Dair Bir Değerlendirme. Sosyal Siyaset Konferansları Dergisi 82 223–266.
IEEE
[1]S. Şahin Söylemez ve B. I. Alpar, “İş-Yaşam Dengesi Arayışında Japonya: İş, Aile ve Yaşam Alanlarına Dair Bir Değerlendirme”, Sosyal Siyaset Konferansları Dergisi, sy 82, ss. 223–266, Haz. 2022, doi: 10.26650/jspc.2022.82.1087356.
ISNAD
Şahin Söylemez, Sevilay - Alpar, Başak Işıl. “İş-Yaşam Dengesi Arayışında Japonya: İş, Aile ve Yaşam Alanlarına Dair Bir Değerlendirme”. Sosyal Siyaset Konferansları Dergisi. 82 (01 Haziran 2022): 223-266. https://doi.org/10.26650/jspc.2022.82.1087356.
JAMA
1.Şahin Söylemez S, Alpar BI. İş-Yaşam Dengesi Arayışında Japonya: İş, Aile ve Yaşam Alanlarına Dair Bir Değerlendirme. Sosyal Siyaset Konferansları Dergisi. 2022;:223–266.
MLA
Şahin Söylemez, Sevilay, ve Başak Işıl Alpar. “İş-Yaşam Dengesi Arayışında Japonya: İş, Aile ve Yaşam Alanlarına Dair Bir Değerlendirme”. Sosyal Siyaset Konferansları Dergisi, sy 82, Haziran 2022, ss. 223-66, doi:10.26650/jspc.2022.82.1087356.
Vancouver
1.Sevilay Şahin Söylemez, Başak Işıl Alpar. İş-Yaşam Dengesi Arayışında Japonya: İş, Aile ve Yaşam Alanlarına Dair Bir Değerlendirme. Sosyal Siyaset Konferansları Dergisi. 01 Haziran 2022;(82):223-66. doi:10.26650/jspc.2022.82.1087356