THE WEAPONRY AND WAR EQUIPMENTS SEIZED FROM THE OTTOMANS BY THE HABSBURGS DURING THE PETERVARADIN BATTLE IN 1716

Yıl 2014, Sayı: 59, 79 - 112, 01.12.2014

Hakan Karagöz

Öz

The Ottoman army had a success at the battle of Venice in 1715 as they fought at one battle field. That success encouraged them to stage an attack on Petervaradin controlled by the Habsburgs in 1716. Habsburgs war tactics, skills and techniques inflicted heavy losses on the Ottoman army by its famous Commander Prince Eugen at the Petervaradin battle. The costly war not only made the Ottomans lose its Grand Vizier, a great number of soldiers and its military base at this battle field but also the loss of huge weaponry, military equipments and most importantly its prestige among the world powers. This article deals with the number of lost Ottoman weaponry, cannons, arsenal, war equipments and their properties and kinds under the light of the data collected from Austrian archives.

Anahtar Kelimeler

The Ottoman Empire, Habsburgs, Prince Eugen, Petervaradin, Cannon, Weapon

PETERVARADİN MUHAREBESİNDE (1716) HABSBURGLARIN OSMANLILARDAN ELE GEÇİRDİĞİSİLAHLAR VE HARP TEÇHİZATI

Öz

 1715 yılında tek cephede mücadele ettiği Venedik seferindeki başarısından büyük moral bulan Osmanlılar, 1716 yılında Habsburgların kontrolündeki Petervaradin’i de almayı planlamış, ancak başarılı olamamışlardır. Habsburglar, ünlü komutanları Prens Eugen’in Petervaradin Muharebesi’nde uyguladığı harp taktiği sayesinde Osmanlı ordusuna ağır kayıplar verdirmiştir. Başta Osmanlı Sadrazamı olmak üzere, çok sayıda askerini ve karargâhını muharebede kaybeden Osmanlı ordusu, sadece büyük bir mağlubiyet yaşamamış, aynı zamanda harp sahasında bıraktığı külliyetli harp teçhizatıyla büyük sıkıntılar yaşamıştı. Burada ele alacağımız çalışmamızın amacı, daha çok Avusturya arşiv vesikalarının verdiği bilgiler çerçevesinde, Osmanlı ordusunun muharebe sahasında bıraktığı toplar ve harp teçhizatının miktarıyla bunların türleri/teknolojileri hakkında tespitlerde bulunmaktır. 

Anahtar Kelimeler

Osmanlı Devleti, Habsburg, Prens Eugen, Petervaradin, Top, Silah

Kaynakça

• Kaynak Eserler Avusturya Arşivleri
• Haus Hof und Staatsarchiv (HHStA.) / Kriegsarchiv (KrA.)
• HHStA./KrA./Alte Feldakten/341/Türkenkrieg 1716.
• HHSTA./KrA./Kriegskarten/Peterwardein 1716.
• Başbakanlık Osmanlı Arşivi (BOA)
• Cevdet Askeriye (C. AS.)
• Türkçe ve Almanca Yazmalar
• Ahmed b. Mahmud (Göynüklü), Tarih, Berlin Staatsbibliothek, Ms.or.qu- art, nr. 1209.
• HHStA./KrA./MS-Kg. 17/Feldzug 1716-1718.
• Araştırma ve İnceleme Eserleri
• Ágoston, Gábor, Barut, Top, Tüfek, Osmanlı İmparatorluğu’nun Askeri Gücü ve Silah Sanayisi, çev. Tanju Akad, İstanbul 2006.
• Anger, Hilbert, Geschichte der k. k. Armee, Wien 1887.
• Arneth, Alfred Ritter von, Prinz Eugen von Savoyen (1663-1707), I, Wien 1858.
• Arneth, Alfred Ritter von, Prinz Eugen von Savoyen (1708-1718), II, Wien 1858.
• Bancalari, Gustav, Prinz Eugen, Salzburg 1880.
• Baysun, M. Cavid, “Ali Paşa, Damad”, İA, I, 328-330.
• Bees, N. E., “Mora”, İA, VIII, 413-427.
• Benedickt, Heinrich, “Bonneval und Prinz Eugen”, Mitteilungen des Ins- tituts für österreichische Geschichtsforschung, LVIII, Sonderdruck, (1950), 478- 502.
• Beydilli, Kemal - İsmail, Erünsal, “Prut Savaşı Öncesi Diplomatik Bir Te- şebbüs Seyfullah Ağa’nın Viyana Elçiliği (1711)”, Belgeler, XXII/26 (2002), 1-47.
• Böhm, Bruno, Bibliographie zur Geschichte des Prinzen Eugen von Savo- yen und seiner Zeit, Wien 1943.
• Braubach, Max, Prinz Eugen von Savoyen - Zum Gipfel des Ruhmes, III, Wien 1964.
• Broucek, Peter, “Die Feldzüge des Prinzen Eugen in Ungarn, İtalien und Westeuropa”, Österreich und die Osmanen - Prinz Eugen und seine Zeit, (1988), s. 138-152.
• Broucek, Peter, “Die Feldzüge Prinz Eugen”, Heereskundliches- Kriegs- geschichtliches Materialen zum Vortragszyklus, (Gesellschaft für österreichische Heereskunde Heeresgeschichtliches Museum), (1986), s. 71-95.
• Broucek, Peter - Erich Hillbrand - Fritz Vesely, Prinz Eugen - Feldzüge und Heerwesen, Wien 1986.
• Buchmann, Bertrand Michael, Österreich und das Osmanische Reich, Wien 1999.
• Caesar, Conte Corti Egon, Prinz Eugen, Berlin 1968.
• Carnot, Marguérite, Anweisung zur Vertheidigung der Festungen, çev. Fe- lix Bresselau von Bressensdorf, Stuttgart 1820.
• Cezar, Mustafa, Mufassal Osmanlı Tarihi, V, İskit Yayınevi, İstanbul 1971.
• Çeliker, Fahri, Avusturya’nın ve Türk-Avusturya İlişkilerinin Tarihçesi, Genel Kurmay Basımevi, Ankara 1983.
• Das Winterpalais des Prinzen Eugen, Ed. Agnes Hysslein-Arco, Wien 2013.
• Decker, Carl von, Die Artillerie für alle Waffen - Lehrbuch der gesammten reinen und ausübenden Feld und Belagerungs - Artilleriewissenschaft, I, Berlin 1816.
• Die Geschichte der Feldzüge des Prinzen Eugen in den Jahren 1716 bis 1718, ÖMZ., IV. Heft, (1811), ss. 3-52.
• Die unvergeβlichste Türkenkriegen, Günzburg 1789.
• Emecen, Feridun, “Ali Paşa, Sürmeli”, DİA, II, 427.
• Ertaş, M. Yaşar, Mora’nın Fethinde Osmanlı Sefer Organizasyonu (1714- 1716), Doktora Tezi, İstanbul 2000.
• Fenzl, Otto, Zustandekommen, Vorbereitungen und Durchführung des Tür- kenkriegs 1716-1718, (phil. Diss.), Wien 1950.
• Feridun Dukakinzade, 1714-1718 Türk – Avusturya Venedik Seferi, (84 nu- maralı mecmuanın lahikası), Askeri Matbaa, İstanbul 1932.
• Fernere Nachrichten von der herrlichen Victorie, so die kaiserliche Armée am 5. Augusti 1716, wider die Türcken unterhalb Peterwardein erhalten, Regens- purg, (ohne datum). Bericht von 13. Augusti 1716.
• Geschichte der Feldzüge Prinzen Eugen von Savoyen, vom Jahre 1716 bis zum Frieden von Passarowitz 1718, ÖMZ., Ersten Jahrgang, IV. Heft, (1808), s. 501-534.
• Gökpınar, Bekir, Varadin Seferinde Organizasyon ve Lojistik (1716), Ata- türk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yayımlanmamış Doktora Tezi, Erzu- rum 2014.
• Hammer, Joseph von, Geschichte des osmanischen Reiches 1699-1739, VII, Pest 1831.
• Huybensz, Maximilian, Prinz Eugen von Savoyen, Festschrift zur Enthül- lung des Prinz Eugen Monumentes im October 1865, Wien 1865.
• İsmail Hami Danişmend, İzahlı Osmanlı Tarihi Kronolojisi, IV, İstanbul 1972.
• Jorga, Nicolae, Osmanlı İmparatorluğu Tarihi, çev. Nilüfer Epçeli, IV, İs- tanbul 2005.
• Kausler, Friedrich von, Das Leben des Prinzen Eugen von Savoyen, Frei- burg 1839.
• Kerchnawe, Hugo, Prinz Eugen von Savoyen, Amsterdam - Berlin - Wien 1944.
• Kroener, Bernhard R., “Prinz Eugen und die Türken”, Prinz Eugen von Savoyen und seine Zeit, (1986), s. 113-125.
• Kütükoğlu, Bekir, “Varadin”, İA, XIII (1986), s. 203-206.
• Martens, Carl von, Allgemeine Geschichte der Türkenkriege in Europa von 1356 bis 1812, Stuttgart 1829.
• Matuschka, Ludwig, Der Türken - Krieg 1716-1718 - Feldzug 1716, Ver- lag des k. und k. Generalstabes - In Comission bei C. Gerald’s Sohn, Wien 1891.
• McKay, Derek, Prinz Eugen von Savoyen, Graz-Wien-Köln 1979.
• Minutoli, Menu von, “Vernagelung des Geschützes”, Abhandlungen ver- mischtes Inhalts, (1816), s. 10-14.
• Mitteilungen des K. und K. Kriegs Archivs, V, Wien 1891.
• Neueste in Kürze gebrachte Lebenbeschreibung des Prinzen Eugens von Savoyen, Prag 1779.
• Odenthal, Josef, Oesterreichs Türkenkrieg 1716-1718, Düsseldorf 1938.
• Oppenheimer, Wolfgang, Prinz Eugen von Savoyen, Wien 2010.
• Orts-, Namen- und Sach-Register, Verlag des k. und k. Generalstabes, Wien 1892.
• Öksüz, Mustafa, Şem’dânizâde Fındıklılı Süleyman Efendi’nin Mür’i’t- Tevârih Adlı Eserinin (180b-345a) Tahlil ve Tenkidi Metni, Mimar Sinan GSÜ. SBE., Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, İstanbul 2009.
• Österreich und die Osmanen, Gemeinsame Ausstellung der Österreichisc- hen Nationalbibliothek und des Österreichischen Staatsarchivs, Wien 1983.
• Özcan, Abdülkadir, “Şehid Ali Paşa”, DİA, XXXVIII, 433-434.
• Pezl, Johann, Eugens Leben und Thaten, Wien 1791.
• Ponjoulat, Baptistin, Geschichte des osmanischen Reiches, Leipzig 1853.
• Râşid Mehmed Efendi, Târih-i Râşid, haz. Abdülkadir Özcan - Yunus Uğur - Baki Çakır - Ahmet Zeki İzgöer, II, İstanbul 2013.
• Rocka, Johann, Kriegs und Friedens Geschichte zwischen der Krone Hun- garn und der ottomanischen Pforte seit dem Jahre 1526, Ofen 1785.
• Savoyen, Prinz Eugen von, Schlachtberichte 1697-1717, Berlin 1937.
• Seiz, Johann Christian, Die Türken, eine Krieger - Nation, Pest 1854.
• Spuler, Bertold, “Die europäische Diplomatie in Konstantinopel biz zum Frieden von Belgrad (1739)”, I, Jahrbücher für Kultur und Geschichte der Sla- ven, Neue Folge, XI/1 (1935), 53-115.
• Sybel, Heinrich von, Prinz Eugen von Savoyen - Drei Vorlesungen, Münc- hen 1861.
• Sybel, Heinrich von, Prinz Eugen von Savoyen, München 1861.
• Şevket, Hüseyin - Çağatay Çapraz, “İmre Thököly Gözüyle Osmanlı İmparatorluğu’nun 1694 Petrovaradin Kuşatması”, Akademik Bakış, III/6 (2010), 123-176.
• Topal, Mehmet, Silahdar Fındıklılı Mehmed Ağa, Nusretnâme-Tahlil ve Metin (1106-1133/1695-1721), Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yayımlanmamış Doktora Tezi, İstanbul 2001.
• Trost, Ernst, Prinz Eugen, Wien - München 1985.
• Urbanski, Hans von, Prinz Eugen, Wien 1986.
• Uzunçarşılı, İ. Hakkı, Osmanlı Tarihi, IV/1, TTK, Ankara 1995.
• Vocelka, Karl, Österreichische Geschichte 1699 - 1815, Glanz und Unter- gang der Höfischen Welt, Wien 2001.
• Yurdoğlu, İhsan, Almanca-Türkçe Askeri Terimler Lûgati, Türkiye Yayıne- vi, İstanbul 1944.
• Zimmermann, Wilhelm, Prinz Eugen der edle Ritter und seine Zeit, Stutt- gart 1838.
• Zinkeisen, Johann Wilhelm, Geschichte des osmanischen Reiches in Euro- pa, V, Friedrich Andreas Perthes, Gotha 1857. Almanca Gazeteler
• Wiennerisches Diarium, 1716, Nr. 1387.
• Die europäische FAMA, welche den gegenwärtigen Zustand der vornehm- sten Höfe entdeckt, Der 189. Teil, 1716, s. 759-772. Ekler
• Belge- Osmanlıların muharebe alanında toplam 3094 arabasının kaldığını
• gösteren vesika: BOA., C. As., 7918, H. 30 Ramazan 1128 / M. 6 Eylül 1716.