Öz
Kaynakça
- MİRZA, A. Kazem-Beg, Derbend-nâmeh, or The History of Derbend; Translated from A Select Turkish Version and Published with the Texts and with the Notes, Illustrative of The History, Geography and Antiquities, Imperial Academy of Sciences, St. Petersburg, 1851.
Öz
Araştırmacı bu
çalışmasında, Derbendnâme’nin A-613 numaralı nüshasının gramer
incelemesini, metnin çeviri yazısı, metnin günümüz Türkçesine aktarımını ve
dizinini hazırlamıştır. Ayrıca eserin tıpkıbasımını da çalışmanın sonuna
eklemiştir. Çalışmanın Önsöz kısmında
araştırmacı, Derbendnâmelere kısaca değinmiş ve niçin bu nüshayı tercih
ettiğini gerekçeleriyle açıklamıştır. Yine bu kısımda eserin 7 bölümden
mürettep olduğunu bildirmiştir. Derbendnâme’nin
genel incelemesine geçilmeden önce 19-32. sayfalar arasında Giriş kısmına yer verilmiştir.
Anahtar Kelimeler
Kitap incelemesi GÖKÇE YÜKSELEN PELER İSTANBUL: KESİT YAYINLARI
Kaynakça
- MİRZA, A. Kazem-Beg, Derbend-nâmeh, or The History of Derbend; Translated from A Select Turkish Version and Published with the Texts and with the Notes, Illustrative of The History, Geography and Antiquities, Imperial Academy of Sciences, St. Petersburg, 1851.
Ayrıntılar
| Birincil Dil | Türkçe |
|---|---|
| Bölüm | KİTABİYAT |
| Yazarlar | |
| Yayımlanma Tarihi | 18 Aralık 2018 |
| Yayımlandığı Sayı | Yıl 2018 Cilt: 28 Sayı: 2 |
