Perception of Religion and Life Among Adolescents: Hallyu Sample

Öz

Culture evolves over time, influencing and transforming other cultures. One of them is Hallyu (한류), known as “Korean Wave,” whose cultural impact began to extend beyond Asia in the late 1990s. In Turkey, Hallyu’s influence has increased among youth, primarily through South Korean dramas aired on TRT. Given the significance of adolescence and early adulthood in shaping an individual’s perception of religion and life, examining the impact of youth’s interest in Hallyu on these perceptions is crucial. Using qualitative research methods, this study was conducted with adolescents in Turkey aged 14-28, from high school to graduate-level education, data were collected through semi-structured interviews and participant observation at public events and online platforms. Observational and interview data gathered during the research were analyzed through thematic content analysis, and findings were interpreted scientifically. The study reveals that adolescents generally use Hallyu as a social support and coping mechanism, as they seek security and peace through their perceptions of religion and deity without embracing an encompassing life philosophy. Furthermore, it was observed that youth found social belonging and emotional support through Hallyu elements and experienced both positive and negative feelings in their religious perceptions, often opting for individual religiosity due to environmental factors.

Anahtar Kelimeler

• Psychology of Religion
• Perception of Religion
• Religious Development
• Hallyu
• Hallyu Fan
• Perception of Life

Gençlerde Din ve Hayat Algısı: Hallyu Örneği

Öz

Kültür zaman içinde değişir ve diğer kültürleri etkileyebilir, dönüştürebilir. Bunlardan birisi olan ve “Kore dalgası” olarak bilinen Hallyu’nun (한류) kültürel etkisi 90’ların sonundan itibaren Asya’nın ötesinde kendisini göstermeye başlamıştır. Türkiye’de Hallyu, TRT’de yayınlanan Güney Kore dizileri ile gençler arasında etkisini artırmıştır. Ergenlik ve ilk yetişkinlik döneminin bireyin din ve hayat algısını şekillendirmedeki yeri göz önüne alındığında bu dönemde gençlerin Hallyu’ya olan ilgilerinin din ve hayat algıları üzerindeki etkisini incelemek oldukça önemlidir. Nitel araştırma yöntemleri kullanılarak Türkiye’deki 14-28 yaş arası genç bireylerle gerçekleştirilen bu çalışmada, liseden yüksek lisansa, farklı seviyelerde eğitim alan 25 kişiden yarı yapılandırılmış mülakat tekniği ile veri toplanmış ve halka açık etkinlikler ile çevrim içi platformlarda katılımcı gözlem gerçekleştirilmiştir. Araştırma süreci boyunca elde edilen gözlem ve mülakat verileri tematik içerik analizi ile incelenmiş ve bulgular bilimsel açıdan yorumlanmıştır. Çalışma kapsamında gençlerin genel olarak Hallyu’yu bir sosyal destek ve başa çıkma mekanizması olarak kullandıkları, kapsayıcı bir hayat anlamına sahip olmadıkları, aynı zamanda din ve Tanrı algılarının güven ve huzur arayışlarını desteklediği görülmüştür. Öte yandan gençlerin, Hallyu öğeleri aracılığı ile sosyal aidiyet ve duygusal destek buldukları, dinî algılarında ise hem pozitif hem de negatif duygular yaşadıkları, çoğunlukla çevresel faktörlerden dolayı bireysel bir dindarlık yaşamayı tercih ettikleri gözlemlenmiştir.

Anahtar Kelimeler

• Din Psikolojisi
• Din Algısı
• Dinî Gelişim
• Hallyu
• Hallyu Fan
• Hayat Algısı

Kaynakça

1. Argue, Amy vd. “Age and Religiosity: Evidence from a Three-Wave Panel Analysis” 38/3 (1999), 423–435. https://www.jstor.org/stable/1387762?origin=crossref
2. Armaner, Neda. Din Psikolojisine Giriş. Ankara: Ayyıldız Matbaası, 1. Basım, 1980.
3. Ayten, Ali. “İnsanın Anlam Arayışı ve Dinin Rolü”. Diyanet Aylık Dergi. https://yayin.diyanet.gov.tr/makale/insanin-anlam-arayisi-ve-dinin-rolu/aliayten/sesli- makaleler/4741/142
4. Bahadır, Abdülkerim. “Ergenlik Döneminde Dini Şüphe ve Tereddütler”. Gençlik, Din ve Değerler Psikolojisi, 2002.
5. Bahadır, Abdülkerim. İnsanın Anlam Arayışı ve Din. İnsan Yayınları, 2002.
6. Bardakoğlu, Ali. “Bulûğ”. Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. 6/413–414. Türkiye Diyanet Vakfı, 1992.
7. Bardakoğlu, Ali. “Ehliyet”. Türkiye Diyanet Vakfı İslam AnsiklopedisiAnsiklopedisi. 10/533– 539. Türkiye Diyanet Vakfı, 1994.
8. Bin, Chang - Yi, Yang. “A century of Korean narrative in Chinese literature”. Social Sciences in China 32/2 (2011), 118–136. https://doi.org/10.1080/02529203.2011.573305

9. Cain, Susan. Quiet: The Power of Introverts in a World That Can’t Stop Talking. New York: Crown Publisher, 2012. https://archive.org/details/quiet-the-power-of-introverts-in-aworld-that-cant-stop-talking-susan- cain_202007/page/n21/mode/2up
10. Ceylan, Yılmaz. Lı̇se Öğrencı̇lerı̇nı̇n Dı̇n Algısı. Sakarya Üniversitesi, 2010.
11. Chang, WoongJo - Park, Shin-Eui. “The Fandom of Hallyu, A Tribe in the Digital Network Era: The Case of ARMY of BTS”. Kritika Kultura 32/32 (2019), 260–287. https://doi.org/10.13185/kk2019.03213
12. Cole, Luella. The Psychology of Adolescence. New York, Revised Ed., 1946.
13. Cramer, Phebe. “Identification and its relation to identity development”. Journal of Personality 69/5 (2001), 667–688. https://doi.org/10.1111/1467-6494.695159
14. Csikszentmihalyi, Mihaly - Figurski, Thomas J. “Self-awareness and aversive experience in everyday life”. Journal of Personality 50/1 (Mart 1982), 15–28. https://doi.org/10.1111/j.1467-6494.1982.tb00742.x
15. Çamdibi, H. Mahmut. Din Eğitiminde İnsan ve Hayat. Çamlıca Yayınları, 2003.
16. Çuhadaroğlu Çetin, Füsun. “Ergenlikte Psikososyal Gelişim Özellikleri”. Türkiye Klinikleri 2/7 (2006).
17. Fischer, Håkan vd. “Extraversion, neuroticism and brain function: A pet study of personality”. Personality and Individual Differences 23/2 (Ağustos 1997), 345–352. https://doi.org/10.1016/S0191-8869(97)00027-5
18. Flaxington, Beverly D. “Understanding Introverts | Psychology Today”. 2016. Erişim 07 Nisan 2024. https://www.psychologytoday.com/us/blog/understand-otherpeople/201601/understanding-introverts
19. Flint, Jonathan - Willis-Owen, Saffron. “The Genetics of Personality”. Vogel and Motulsky’s Human Genetics. 651–661. Berlin, Heidelberg: Springer Berlin Heidelberg, 2010. https://doi.org/10.1007/978-3-540-37654-5_26
20. Frankl, Viktor E. Man’s Search for Meaning. Boston: Beacon Press, 4. Basım, 1992. https://www.academia.edu/36814800/Mans_search_for_meaning
21. Gibson, Donald E. “Role models in career development: New directions for theory and research”. Journal of Vocational Behavior 65/1 (2004), 134–156. https://doi.org/10.1016/S0001-8791(03)00051-4
22. Giles, David C. - Maltby, John. “The role of media figures in adolescent development: relations between autonomy, attachment, and interest in celebrities”. Personality and Individual Differences 36/4 (Mart 2004), 813–822. https://doi.org/10.1016/S0191- 8869(03)00154-5
23. Goldman, Ronald J. Religious Thinking from Childhood to Adolescence, 1964. https://www.jstor.org/stable/3119006?origin=crossref
24. Gore, Susan - Aseltine, H. “Protective processes in adolescence: Matching stressors with social resources”. American Journal of Community Psychology 23/3 (Haziran 1995), 301–327. https://doi.org/10.1007/BF02506947
25. Gottlieb, Eli. “Development of Religious Thinking”. Religious Education 101/2 (2006), 242– 260.
26. Hadfield, J. A. Childhood and Adolescence, 1964.
27. Hall, G. Stanley. Adolescence, 1924.
28. Haslam, S. Alexander vd. “Taking the strain: Social identity, social support, and the experience of stress”. British Journal of Social Psychology 44/3 (10 Eylül 2005), 355– 370. https://doi.org/10.1348/014466605X37468
29. Hill, Peter C. - Hood, Ralp W. Measures of Religiosity. Religious Education Press, 1999.
30. Hood, Ralp W. vd. The Psychology of Religion, 1996. https://books.google.com.tr/books? id=ETVk59xbc90C&printsec=frontcover&hl=tr#v =onepage&q&f=false
31. Hökelekli, Hayati. Din Psikolojisi. Ankara: Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları, 2. Basım, 1996.
32. Hökelekli, Hayati. Ergenlik Çağı Gençlerin Dini Gelişimi. Uludağ Üniversitesi, 1980.
33. Hunter, Eagan. “Adolescent attraction to cults”. Adolescence, 1998. https://www.thefreelibrary.com/adolescent+attractıon+to+cults.-a065352559
34. Hurlock, Elizabeth B. Adolescent Development, 1955. https://archive.org/details/dli.ernet.425417/page/589/mode/2up
35. Hyunjoon, Shin. “Transnational K-pop machine searching for ‘Asian’ model through crossbreeding?” Popular Culture Co-production and Collaborations in East and Southeast Asia. 136–149, 2012. https://doi.org/10.2307/j.ctv1nthhp.11
36. Jang, Gunjoo - Paik, Won K. “Korean Wave as Tool for Korea’s New Cultural Diplomacy”. Advances in Applied Sociology 02/03 (2012), 196–202. https://doi.org/10.4236/AASOCI.2012.23026
37. Kakız, Sümeyra. Hayatın Anlamı ve Amacı ı̇le Yaşam Doyumu Arasındakı̇ İlı̇şkı̇de Dı̇nı̇ Başa Çıkmanın aracı Rolünün İncelenmesı̇. İstanbul Sabahattin Zaim Üniversitesi Lisansüstü, 2021.
38. Karabekiroğlu, Koray. Ergenin Ruhsal Gelişimi - Gençlik Başımda Duman. İstanbul: Say Yayınları, 1. Basım, 2014.
39. Karaca, Faruk. Dini Gelişim Psikolojisi, ts.
40. Karaca, Faruk. Dini Gelişim Teorileri. Dini Gelişim Teorileri. Dem Yayınları, 2007.
41. Kartopu, Saffet. Dini Yaşayışta Hayatı Sorgulama. Çukurova Üniversitesi, 2006.
42. Kartopu, Saffet. “Dini Yaşayışta Hayatı Sorgulama ve Anlam Arayışı”. Gümüşhane Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 2/3 (2013), 67–90
43. Kasapoğlu, Abdurrahman. “Gelişim Psikolojisi Açısından Kur’an’da ‘Bülûğ’ Olgusu”. C. Ü. İlahiyat Fakültesi
44. Dergisi 2 (2006), 275–298. https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/603419#:~:text=Bülüğ ifadesi Kur%27an%27da,ihtiyarlık çağını tanımlar%2C tasvir eder.
45. Kayabay, H. İbrahim. Gençlik Psikolojisinde Din- Cinsiyet Çatışması ve Etkileri, 1989.
46. Keskin, Alptekin. Güney Kore K-pop Popüler Kültürü ve Türkiyedeki Yansımaları: Sosyolojik Bir İnceleme. İstanbul Sabahattin Zaim Üniversitesi, 2022.
47. Kızılkaya, Mehtap - Kalgı, Mehmet Emin. “Farklı Meslek Üyelerinin Dogmatik Dindarlık, Ahlaki Yargı Düzeylerinin Hayatın Anlamı ve Amacına Etkisi”. Marife Dini Araştırmalar Dergisi 21/2 (2021), 891–908. https://doi.org/10.33420/marife.996682
48. Kim, Bok-rae. “Past, Present and Future of Hallyu (Korean Wave)”. American International Journal of Contemporary Research 5/5 (2015), 154–160. https://www.academia.edu/download/55837876/19.pdf
49. King, Michelle M. - Multon, Karen D. “The effects of television role models on the career aspirations of African American junior high school students”. Journal of Career Development. Kluwer Academic/Human Sciences Press Inc., 1996. Kluwer Academic/Human Sciences Press Inc. Erişim 06 Ağustos 2024. https://doi.org/10.1007/BF02359291
50. Kitreerawutiwong, Nithra vd. “Predictive Factors for the Sense of Community Belonging Among Older Adults in Lower Northern Thailand”. Iranian Journal of Psychiatry and Behavioral Sciences 14/4 (01 Kasım 2020). https://doi.org/10.5812/ijpbs.105564
51. Ko, Nusta Carranza vd. “Landing of the wave: Hallyu in Peru and Brazil”. Development and Society 43/2 (01 Aralık 2014), 297–350. https://doi.org/10.21588/dns.2014.43.2.008
52. Koca, Gülçin. Ergenlik Dönemi ve Din algısı 17 Ağustos 1999 Depremini yaşayan ergenler üzerine bir araştırma, 2007.
53. Koenig, Harold G. “Research on Religion, Spirituality, and Mental Health: A Review”. The Canadian Journal of Psychiatry 54/5 (2009), 283–291. https://doi.org/10.1177/070674370905400502
54. Kuruçay, Yasin. Ergenlerde Dindarlık ve Hayatın Anlamı Arasındaki Çok Yönlü İlişki Üzerine Bir Araştırma. Bursa Uludağ Üniversitesi, 2019.
55. Laffan, Derek A. vd. “The role of cyberbullying victimization in the relationship between adult BTS fans’ psychological sense of community and wellbeing”. Journal of Community Psychology 51/4 (21 Mayıs 2023), 1479–1494. https://doi.org/10.1002/jcop.22924
56. Larson, Reed. “Secrets in the bedroom: Adolescents’ private use of media”. Journal of Youth and Adolescence 24/5 (Ekim 1995), 535–550. https://doi.org/10.1007/BF01537055
57. Laurenceau, Jean-Philippe vd. “Intimacy as an interpersonal process: The importance of selfdisclosure, partner disclosure, and perceived partner responsiveness in interpersonal exchanges.” Journal of Personality and Social Psychology 74/5 (1998), 1238–1251. https://doi.org/10.1037/0022-3514.74.5.1238
58. Lee, Hee-Chul. Siyasi, Ekonomik, Askeri ve Kültürel Açıdan Türkiye-Kore İlişkileri. Türk Tarih Kurumu, 2007.
59. Lee, Keehyeung. “Mapping Out the Cultural Politics of ‘the Korean Wave’ in Contemporary South Korea”. East Asian Pop Culture. 174–189.
60. Hong Kong University Press, 2008. https://doi.org/10.5790/hongkong/9789622098923.003.0010
61. Lee, Sangjoon. “Introduction: A decade of hallyu scholarship: Toward a new direction in hallyu 2.0”. Hallyu 2.0: The Korean Wave in the Age of Social Media. 1–28, 2015.
62. Lockwood, Penelope - Kunda, Ziva. “Superstars and Me: Predicting the Impact of Role Models on the Self”. Journal of Personality and Social Psychology 73/1 (1997), 91– 103. https://doi.org/10.1037/0022-3514.73.1.91
63. Macit, Mustafa. Elin Korelisine El Salladım. Kitap & Cafe Serüven- Gece Kitaplığı, 2015.
64. McMillan, David W. - Chavis, David M. “Sense of community: A definition and theory”. Journal of Community Psychology 14/1 (1986), 6–23. https://doi.org/10.1002/1520- 6629(198601)14:1<6::AID- JCOP2290140103>3.0.CO;2-I
65. Michalski, Camilla A. vd. “Relationship between sense of community belonging and selfrated health across life stages”. SSM - Population Health 12 (Aralık 2020), 100676. https://doi.org/10.1016/j.ssmph.2020.100676
66. Miller, Patricia H. “Gelişim Piskolojisi Kuramları”, 2008.
67. Mohd Jenol, Nur Ayuni. K-pop Fans’ Identity and The Meaning of Being a Fan. Universiti Sains Malaysia, 2020. https://www.researchgate.net/publication/342782225_Kpop_Fans’_Identity_and_The_Meaning_of_Being _a_Fan
68. Monis, Şeyma - Tokur, Behlül. “Üniversite Öğrencilerinde Yaşam Amacı Alt Boyutları ve Dindarlık İlişkisi”. Journal of Analytic Divinity 5/3 (2021), 150–170. https://doi.org/10.46595/jad.1021185
69. Morgenroth, Thekla vd. “The motivational theory of role modeling: How role models influence role aspirants’ goals”. Review of General Psychology 19/4 (2015), 465–483. https://doi.org/10.1037/gpr0000059
70. Nils G.Holm. Din Psikolojisine Giriş. İstanbul: İnsan Yayınları, 3. Basım, 2018.
71. Nye, Joseph S.. Soft Power: The Means to Success in World Politics. New York: PublicAffairs, 2004.
72. Oğuz, Mahiyenur - Tokur, Behlül. “Erik Erikson’un Psiko-sosyal Gelişim Kuramı Bağlamında Erdemlilik”. İnsan, Diin ve Erdemlilik. ed. Mustafa Çakmak - Hüseyin Algur. 964. İstanbul: Dem Yayınları, 1. Basım, 2022. https://dem.org.tr/yayin/ekitaplar/2022/12/insan-din-ve-erdemlilik
73. Oh, Chong-Jin - Chae, Young-Gil. “Instructions for authors, permissions and subscription information:
74. Constructing Culturally Proximate Spaces through Social Network Services: The Case of Hallyu (Korean Wave) in Turkey”. Uluslararasi Iliskiler 10/38 (2013), 77–99.
75. Onur, Bekir. “Ergenlik psikolojisi”. Hacettepe Taş Yayıncılık Ltd. Şti. Ankara, 112–118.
76. Öcal, Mustafa. “Okulöncesi ve İlköğretim Çağı Çocuklarının Allah Tasavvurları Üzerine Bir Araştırma”. Uludağ Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 13/2 (2004).
77. Öztan, Arzu. İnsanın Anlam ve Mutluluk Arayışında İnancın Rolü. Bursa Uludağ Üniversitesi, 2019.
78. Patterson, Joan M. “Families experiencing stress: I. The Family Adjustment and Adaptation Response Model: II. Applying the FAAR Model to health-related issues for intervention and research.” Family Systems Medicine 6/2 (1988), 202–237. https://doi.org/10.1037/h0089739
79. Peek, Lori. “Becoming Muslim: The Development of a Religious Identity”. Sociology of Religion 66/3 (2005), 215–242. https://doi.org/10.2307/4153097
80. Regatieri, Ricardo Pagliuso. “Development and Dream: on the dynamics of K-pop in Brazil Development and Society”. Development and Society 46/2 (2017), 505–522. https://doi.org/DOI 10.21588/dns/2017.46.3.006
81. Reisner, Erwin. Krankheit und Gesundung: Eine Theologisch-Philosophische Sinndeutung. Berlin-Dahlem: Letner Verlag, 1996.
82. Reker, Gary T. - Wong, Paul T.P. “Personal meaning in life and psychosocial adaptation in the later years”.
83. The Human Quest for Meaning: Theories, Research, and Applications. ed. Paul T.P. Wong. 433–456. New York London: Routledge, 2012. https://doi.org/10.4324/9780203146286
84. Sandström, C. I. Çocuk ve Gençlik Psikolojisi, ts.
85. Sperling, Abraham P. Psychology Made Simple, ts.
86. Steger, Michael F. vd. “Meaning in life across the life span: Levels and correlates of meaning in life from emerging adulthood to older adulthood”. Journal of Positive Psychology 4/1 (2009), 43–52. https://doi.org/10.1080/17439760802303127
87. Steger, Michael F. - Frazier, Patricia. “Meaning in life: One link in the chain from religiousness to well-being”. Journal of Counseling Psychology 52/4 (2005), 574–582. https://doi.org/10.1037/0022-0167.52.4.574
88. Sun, Meicheng - Liew, Kai Khiun. “Analog Hallyu: Historicizing K-pop formations in China”. Global Media and China 4/4 (2019), 419–436. https://doi.org/10.1177/2059436419881915
89. Şentürk, Habil - Yakut, Selahattin. “Hayatın Anlamı ve Din”. Süleyman Demirel Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 33 (2014), 45–60.
90. Tajfel, H. Differentiation between social groups: Studies in the social psychology of intergroup relations. London: Academic press, 1978.
91. Thouless, Robert Henry. An introduction to the psychology of religion. New York: The Macmillan Company, 1923. https://archive.org/details/introductiontops0000robe/page/115/mode/1up
92. Tokur, Behlül. Din Psikolojisi Dersi: Yüksek Lisans Ders Notları (2021).
93. Tokur, Behlül. Klasik ve Güncel Konularıyla Din Psikolojisi. Son Çağ Akademi, 1. Basım, 2020.
94. Tokur, Behlül. “Ahlaki Çözülme, İdeal İnsan ve Hayatın Anlamı Bağlamında Atebetü’lHakâyık”. Bilimname 2019/40 (2019), 173–194. https://doi.org/10.28949/bilimname.597315
95. Tokur, Behlül - Doğan, Hümeyra Ahsen. “Gençlerde Kimlik Algısı ve Dinî Hayat”. Eskiyeni 50 (2023), 705-722
96. Tracy, Frederick. The Psychology of Adolescence, 1925.
97. Trzcińska, Julia. Polish K-Pop Fandom: Phenomenon, Structure & Communication. Poland: Trickster, 2018. https://www.researchgate.net/publication/331733121_Polish_KPop_Fandom_Phenomenon_Structure_Com munication
98. Vanhooren, Siebrecht vd. “Focusing, the felt sense, and meaning in life”. Person-Centered and Experiential Psychotherapies 21/3 (2022), 250–268. https://doi.org/10.1080/14779757.2022.2028660
99. Wolf, Susan. “Hayatın Anlamı”. Hikmet Yurdu Düşünce – Yorum Sosyal Bilimler Araştırma Dergisi 5/9 (2012), 193–197.
100. Yapıcı, Asım. “Müslüman Türk Kültüründe İnanç Gelişimi: Bir Model Denemesi”. Dokuz Eylül Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 83–113.
101. Yoon, Sunny. “K-pop Fandom in Veil Religious Reception and Adaptation to Popular Culture”. Journal of Indonesian Islam 13/1 (2019), 1–20.
102. Yörükoğlu, Atalay. Gençlik çağı. Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, 1985.
103. “Hallyu fans reach 200 million threshold worldwide”, ts. https://www.donga.com/en/article/all/20240315/4814959/1
104. “Sensation versus Perception”, ts. https://openstax.org/books/psychology-2e/pages/5-1-sensation-versus- perception“The Contents of Perception”, ts. https://plato.stanford.edu/ENTRIES/perception-contents/ 건 세계 한류동호횡원 현황”, ts. https://www.kf.or.kr/koreanstudies/hallyu.do#none