Pediatrik Bir Hastada Chilaiditi Sendromu: Tekrarlayan Solunum Semptomlarında Tanı Konulamayan Bir Olgu

Yıl 2025, Cilt: 15 Sayı: 4, 193 - 196, 31.07.2025

İlknur Bostancı , Sultan Mujib Dabiry , Derya Erdoğan , Çiğdem Üner

https://doi.org/10.16899/jcm.1703664

Öz

Giriş/Amaç: Chilaiditi Sendromu, bağırsakların karaciğer ile diyafram arasında yer değiştirmesiyle karakterize edilen nadir bir anatomik durumdur ve sıklıkla özgül olmayan solunum ve gastrointestinal semptomlarla kendini gösterir. Bu olgu, pediatrik hastalarda Chilaiditi Sendromu’nun tanısal zorluklarını vurgulamayı ve tekrarlayan, açıklanamayan semptomlarda radyolojik değerlendirmenin önemini ortaya koymayı amaçlamaktadır.
Olgu: Bu yazıda, tekrarlayan solunum ve karın semptomları nedeniyle astım, alerjik rinit ve pnömoni tanıları alarak üzün süre tedavi almış 5 yaşındaki erkek bir hasta sunulmuştur. Bronkodilatör, kortikosteroid, antihistaminik ve antibiyotik tedavileri alan hastanın bu tedavilere rağmen semptomları devam etmiştir. Potansiyel anatomik anormallikleri belirlemek amacıyla göğüs ve karın röntgenleri ile ultrason dahil detaylı görüntüleme çalışmaları yapılmıştır.
Tartışma/Sonuç: Chilaiditi Sendromu nadir görülse de, tekrarlayan ve açıklanamayan solunum veya abdominal semptomları olan çocuklarda mutlaka ayırıcı tanıda düşünülmelidir. Radyolojik değerlendirme tanıya ulaşmada kritik öneme sahiptir ve gereksiz tedavilerin önlenmesine yardımcı olur.
Bu vaka, pediatrik hastalarda klinik farkındalığın artırılmasının ve nadir anatomik durumların göz ardı edilmemesinin önemini ortaya koymaktadır.

Anahtar Kelimeler

chilaiditi sendromu , aerofaji , astım , tekrarlayan respiratuvar semptomlar , pnömoni

Chilaiditi Syndrome in a Pediatric Patient: An Undiagnosed Case in Recurrent Respiratory Symptoms

Öz

Background/Aims: Chilaiditi Syndrome is a rare anatomical condition characterized by the interposition of the bowel between the liver and diaphragm, often presenting with non-specific respiratory and gastrointestinal symptoms. This report aims to highlight the diagnostic challenges of Chilaiditi Syndrome in pediatric patients and emphasize the importance of radiographic evaluation in cases of recurrent, unexplained symptoms.
Case Presentation: We present a 5-year-old male patient with recurrent respiratory and abdominal symptoms who had been treated for extended periods with diagnoses of asthma, allergic rhinitis, and pneumonia. Despite receiving bronchodilators, corticosteroids, antihistamines, and antibiotics, the patient’s symptoms persisted. Comprehensive imaging studies, including chest and abdominal radiographs and ultrasonography, were performed to identify potential anatomical abnormalities.
Discussion/Conclusion: Although rare, Chilaiditi syndrome should be considered in the differential diagnosis of children presenting with recurrent and unexplained respiratory or abdominal symptoms. Radiological assessment plays a critical role in achieving accurate diagnosis and preventing unnecessary treatments. This case underscores the importance of raising clinical awareness and not overlooking rare anatomical conditions in the pediatric population.

Anahtar Kelimeler

chilaiditi syndrome , aerophagia , asthma , recurrent respiratory symptoms , pneumonia

Etik Beyan

Ethical approval for this case report was obtained from the Yüksek İhtisas University Health Sciences Research Ethics Committee (Decision No: 289, Date: 19.02.2025)

Destekleyen Kurum

Yüksek İhtisas Üniversitesi

Kaynakça

• 1. de Benedictis FM, Bush A. Recurrent lower respiratory tract infections in children. BMJ. 2018;362:k2698.
• 2. Moaven O, Hodin RA. Chilaiditi syndrome: a rare entity with important differential diagnoses. Gastroenterol Hepatol (N Y). 2012;8(4):276.
• 3. Chilaiditi D. Zur Frage der Hepatoptose und Ptose im Allgemeinen im Anschluss an drei Fälle von temporärer, partieller Leberverlagerung. Fortschr Geb Rontgenstr Nuklearmed Erganzungsband. 1911;16:173–208.
• 4. Hountis P, Chounti M. Chilaiditi’s sign or syndrome? Diagnostic question in two patients with concurrent cardiovascular diseases. Monaldi Arch Chest Dis. 2017;87(2):66–8.
• 5. Pite H, Gaspar A, Morais-Almeida M. Preschool-age wheezing phenotypes and asthma persistence in adolescents. Allergy Asthma Proc. 2016;37(3):231–41.
• 6. Bostancı İ, Üner Ç, Erdoğan D. In the differential diagnosis of wheezy infant, Chilaiditi syndrome caused by empty bottle absorption. J Contemp Med. 2019;9(4):410–1.
• 7. Muglia C, Oppenheimer J. Wheezing in infancy: an overview of recent literature. Curr Allergy Asthma Rep. 2017;17(10):70.
• 8. Evrengül H, Yüksel S, Orpak S, Özhan B, Aǧladioǧlu K. Chilaiditi syndrome. J Pediatr. 2016;173:260.
• 9. Kang D, Pan AS, Lopez MA, Buicko JL, Lopez-Viego M. Acute abdominal pain secondary to Chilaiditi syndrome. Case Rep Surg. 2013;2013:1–3.
• 10. Touati MD, Ben Othmane MR, Khefacha F, Belhadj A, Saidani A, Chebbi F. An exceptional cause of dyspnea: the uncommon case report of the association between Chilaiditi syndrome and diaphragmatic eventration. Int J Surg Case Rep. 2023;112:108217.