Epistemik Şiddet ve Hakikatin Kolonizasyonu: İsrail’in Filistin’e Yönelik Söylemlerinin Foucaultcu Okuması

This study aims to analyse Israel's discourses towards Palestine not only within the framework of political and ideological boundaries, but also on the plane of distortion of truth and epistemic violence. The study examines Israel's discourse strategies towards Palestine through the historical and theoretical foundations of Zionist ideology and aims to analyse how these strategies operate as a regime of knowledge-power in the Foucauldian sense and how truth is reproduced through domination. The data collection process of the research was carried out by document analysis method. Document analysis covers the process of systematically collecting, examining and analysing written and visual materials in printed or electronic media in line with the determined research purpose. It is a common approach to utilise written and visual sources in cases where direct observation or interview methods cannot be applied or in order to increase the validity of the study. In this framework, texts, documents, visual materials and other relevant documents produced by different individuals and institutions were systematically collected and analysed. The document analysis method was preferred in order to increase the objectivity of the research and to ensure that the subject is handled in a multi-dimensional manner. The myth of a land without a people for a landless people with the instrumentalisation of Zionist ideology and the Holocaust as a historical trauma has been evaluated as knowledge-based denial of Palestine and the domination of truth. In the Foucauldian sense, knowledge is not a neutral and rational tool; it is the product of power relations. The study aims to make a theoretical analysis of the Palestinian discourse by considering truth not as a rational knowledge but as a phenomenon that operates within power relations and is used to provide legitimacy.

Bu çalışma, İsrail’in Filistin’e yönelik söylemlerini yalnızca siyasi ve ideolojik sınırlar çerçevesinde değil, hakikatin çarpıtılması ve epistemik şiddet perspektifinden incelemeyi amaçlar. Çalışma, İsrail’in Filistin’e yönelik söylem stratejilerini, Siyonist ideolojinin tarihsel ve kuramsal temelleri üzerinden ele almakta; bu stratejilerin Foucaultcu anlamda bir bilgi-iktidar rejimi olarak nasıl işlediğini ve hakikatin tahakküm yoluyla nasıl yeniden üretildiğini analiz etmeyi hedeflemektedir. Araştırmanın veri toplama süreci, doküman incelemesi yöntemi ile gerçekleştirilmiştir. Doküman incelemesi, belirlenen araştırma amacı doğrultusunda basılı ya da elektronik ortamdaki yazılı ve görsel materyallerin sistematik olarak toplanması, incelenmesi ve analiz edilmesi sürecini kapsar. Doğrudan gözlem ya da görüşme yöntemlerinin uygulanamadığı durumlarda ya da çalışmanın geçerliliğini artırmak amacıyla yazılı ve görsel kaynaklardan yararlanılması yaygın bir yaklaşımdır. Bu çerçevede, farklı kişi ve kurumlar tarafından üretilmiş metinler, belgeler, görsel materyaller ve diğer ilgili dokümanlar, sistemli bir biçimde derlenmiş ve analiz edilmiştir. Doküman analizi yöntemi, araştırmanın nesnelliğini artırmak ve konunun çok boyutlu olarak ele alınmasını sağlamak açısından tercih edilmiştir. Siyonist ideoloji ve tarihsel bir travma olarak Holokost’un araçsallaştırılması ile topraksız bir halk için halksız bir toprak miti, Filistin’e yönelik bilgi temelli inkar ve hakikatin tahakkümü olarak değerlendirilmiştir. Foucaultcu anlamda bilgi, tarafsız ve rasyonel bir araç değil; iktidar ilişkilerinin ürünüdür. Çalışma, hakikati rasyonel bir bilgi değil; iktidar ilişkileri içinde işlerlik kazanan ve meşruiyet sağlamak amacıyla kullanılan bir olgu olarak ele alıp Filistin söylemine yönelik kuramsal bir çözümleme yapmayı amaçlamıştır.