Ürdün’de Dergicilik: Kurulması ve Gelişimi

Yıl 2024, Cilt: 4 Sayı: 1, 67 - 92, 31.03.2024

Yasmin Aldamen

https://doi.org/10.59534/jcss.1405592

Cited By: 2

Öz

Bu çalışma, Türkçe literatürde Ürdün'deki dergilerin gelişimini kapsayan çalışmaların çok az olması ve bu konuda çalışmalara ihtiyaç duyulması nedeniyle, Ürdün'deki dergilerin tarihçesi ve gelişimi hakkında Türkçe literatüre katkı sunmayı amaçlamaktadır. Bunun yanı sıra bu çalışma, Arap dünyası ve Ürdün'deki dergiler alanında araştırmacılar için bir referans olarak Ürdün'deki dergilerin durumu üzerinde durma amaçlamaktadır. Çalışma, Ürdün Emirliği döneminden başlayarak İngiliz Mandasının sona ermesi ve Ürdün'ün bağımsız bir krallık olarak bağımsızlığının ilanına kadar dergilerin ortaya çıkışını irdelemektedir. Çalışmada, Ürdün Kültür Bakanlığı ve Amman Büyükşehir Belediyesi Kültür Müdürlüğü gibi devlet kurumları tarafından çıkarılan dergi türleri, bağımsızlık ilanından günümüze kadar Ürdün'de var olan dergi türleri ele alınmıştır. Betimsel araştırma yönteminin kullanıldığı çalışma, araştırmacıların Ürdün'deki dergilerin durumu hakkında kapsamlı bir anlayış kazanmasını, zorlukları belirlemesini ve dergi endüstrisinin gelişimi ve iyileştirilmesi için öneriler sunmayı amaçlamaktadır. Çalışmanın sonucunda elde edilen bulgular politika yapıcıları, endüstri paydaşlarını, araştırmacı ve gazetecileri dergilerin mevcut durumu hakkında bilgilendirebilir, kanıta dayalı karar vermeye olanak sunar, Ürdün'deki dergi sektörü durumunun büyümesini ve sürdürülebilirliğini teşvik etmeye yönelik stratejileri kolaylaştırabilir. Çalışma, Ürdün'deki çocuk dergileri, kültür dergileri, kadın dergileri ve diğer dergiler gibi dergilerin destek eksikliği nedeniyle yayınlarında kesinti ve dalgalanma yaşadığı sonucuna varmıştır. Ürdün'deki dergiler şu anda ister devlet desteği olsun ister yayın kurumları veya özel sektör desteği olsun, daha fazla desteğe ihtiyaç duyulmaktadır. Dergilerin, ekonomik krizle mücadele etmek için dijital abonelikler ve hedefli reklamcılık gibi yenilikçi gelir modellerini kullanma olanağı söz konusudur. İçerik tekliflerini çeşitlendirmek ve dijital platformları benimsemek, dergilerin erişimlerini artırabilir ve daha geniş kitlelerin ilgisini çekebilir. Diğer medya kuruluşlarıyla iş birlikleri, yerel ve uluslararası kuruluşlarla ortaklıklar da mali sürdürülebilirliği ve kapasite geliştirmeyi kolaylaştırabilir.

Anahtar Kelimeler

Dergicilik, Ürdün, Basın, Gazetecilik, Arap Dünyası

Magazines in Jordan: Emergence and Development

Öz

This study focuses on the history and development of magazines in Jordan, aiming to contribute to Turkish literature on the topic and serve as a reference for researchers in the Arab world and Jordan. It evaluates the reasons for stagnation and obstacles to magazine development, examining the emergence and publication process of magazines in the Arab world and Jordan. The study examines the types of magazines issued by state institutions, such as the Jordanian Ministry of Culture and the Amman Metropolitan Municipality Cultural Directorate, and the types of magazines that exist in Jordan from the Declaration of Independence to the present. The descriptive research method is used to help researchers gain a comprehensive understanding of the state of magazines in Jordan, identify challenges, and offer recommendations for their development and improvement. The findings can inform policymakers, industry stakeholders, researchers, and journalists about the current status of magazines, enable evidence-based decision-making, and facilitate strategies to promote growth and sustainability in the magazine situation in Jordan. The study found that magazines in Jordan experienced interruptions and fluctuations due to a lack of support. Magazines in Jordan need more government, publications, or private sector support. Innovative revenue models, such as digital subscriptions and targeted advertising, can combat the economic crisis. Diversifying content offerings and adopting digital platforms can increase the reach of magazines and engage a wider audience. Collaborations with other media outlets and partnerships with local and international organizations can facilitate financial sustainability and capacity building.

Anahtar Kelimeler

Magazines, Jordan, Press, Journalism, Arab World

Kaynakça

• Aldamen, Y. (2017). The role of print and electronic media in the defense of human rights: A Jordanian perspective. Jordan Journal of Social Sciences, 10(1), 119-131. doi:/10.12816/0040694
• Arabccd. (2019, Aralık 6). Arap dünyasındaki çocukların ansiklopedisi (Mavsueat Al'atfal Fielalam Elarabii). Arabccd.com. Aralık 5, 2022 tarihinde www.arabccd.org/page/1812 adresinden alındı
• Armstrong, S. (2000). "Magazines, cultural policy and globalization: the forced retreat of the state?". Canadian Public Policy / Analyse de Politiques, 26(3), 369-385. doi:/10.2307/3552407
• Badarin, E. (2022). Jordan’s economic, security and political challenges under Covid-19. Mediterranean politics, 27(5), 665-673. doi:/10.1080/13629395.2020.1850624
• Bailey, I. (2004, Eylül 23). "Ingram, Herbert (1811–1860)". Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. doi:/10.1093/ref:odnb/14416
• Britannica. (2014, Ocak 2). History of Magazine Publishing. britannica.com. Kasım 20, 2022 tarihinde https://www.britannica.com/topic/Erbauliche-Monaths-Unterredungen adresinden alındı
• Dilavani, T. (2022, Ağustos 19). Ürdün Gazeteleri... Kan Kaybından Ölmek Üzere. https://rb.gy/sm4nh adresinden alındı
• Dohamagazine. (2023, Nisan 07). Dergiler unutulmaya yüz tuttu.. En sonuncusu Doha dergisi. Dohamagazine. Aralık 10, 2023 tarihinde www.dohamagazine.qa adresinden alındı
• Dumour, D., & Abu-Hammad, N. (2014). Cultural, Economic and Political Reasons Controlling the Informalities Spreading: Jordan as a Model. Innovative Systems Design and Engineering, 5(12).
• El-Arabi-dergisi. (tarih yok). (El-Arabi dergisi) Majalet Alearabii. Kasım 29, 2022 tarihinde https://alarabi.nccal.gov.kw/Home/About adresinden alındı
• Elivvat, M. (2007). Çocuk Gazeteciliğine Giriş (Madkhal 'iilaa Sahafet Al'atfal). Amman: Al-Yazuri.
• El-Musa, İ. (1998). Ürdün Basınının Gelişimi 1920-1997 (Tatawur Elsihafah El'ürdüniah 1920-1997). Amman: Ürdün Tarih Komitesi Yayınları.
• El-Musa, İ. (2021). Yüz yılda Ürdün Basını. (1). Amman: Kültür Bakanlığı Yayınları.
• El-Musa, S. (1996). Yirminci Yüzyılda Ürdün Tarihi, Bölüm 2. Amman: El-Muhtasib Kütüphanesi.
• ElŞeyh-Arşivi. (tarih yok). (Arap Edebiyat ve Kültür Dergileri Arşivi) Arashif Elmajalaat El'adabiah Ve ElSaqafiyeh Alearabia. Aralık 7, 2022 tarihinde https://archive.alsharekh.org/magazines/27 adresinden alındı
• Elziyadat, E. ( 2021, Kasım 28 ). Pandemi Ürdünlü Gazetecilerin Özlemlerini Bastırıyor. Mart 5, 2023 tarihinde https://rb.gy/n962u adresinden alındı
• Etymonline. (2019, Ağustos 13). Origin and meaning of magazine. Etymonline. Online Etymology Dictionary. Aralık 22 , 2022 tarihinde www.etymonline.com adresinden alındı
• Gönenç, A. (2007). Türkiye'de Dergiciliğin Tarihsel Gelişimi. İstanbul Üniversitesi İletişim Fakültesi Dergisi|, 29.
• Kasım, M. (2014). (Arap Dünyasında Kültürel Dergiler) El-Majalet El-Saqafiyeh fi El-Ealam El-Arabi.
• Merriam-Webster. (2019, Nisan 27). Definition of Magazine. Aralık 11, 2022 tarihinde https://www.merriam-webster.com/dictionary/magazine adresinden alındı
• Mustafa, M. (2011). (Ürdün'de Çocuk Edebiyatının Gerçekliği (Rahın 'Adab Altifl Fi Al'ürdün) (1 b.). Amman: Dar Ghaida.
• Obaidat, Ş. (1983). Doğu Ürdün'deki Basın. Beyrut: Saint Joseph Üniversitesi.
• Qusus, N. (2010, Ekim 26). (Hükümet Kültür Dergileri) El-Majalet EL-Saqafiyeh El-Hukumiyeh. Ammannet. Kasım 19, 2022 tarihinde https://tinyurl.com/y5a4dszn adresinden alındı
• Saad, A. (2015, Temmuz 8). Arap dünyasındaki kültürel dergiler... Yayınlamayı durdurmanın ve ısrar etmenin dramı. Reuters. Aralık 25, 2023 tarihinde https://www.reuters.com/article/idUSKCN0PI0U6/ adresinden alındı
• Tapia, A. (2018, Aralık 16). Tüketici ve Ticaret Dergileri Arasındaki Fark. Liveabout. Ekim 10, 2022 tarihinde https://www.liveabout.com/consumer-magazine-or-trade-magazine-1360435 adresinden alındı
• Tarrâzî, F. (1913, 1914, 1933). Arap Basınının Tarihi (Târîḫu’ṣ-ṣıḥâfeti’l-ʿArabiyye) (Cilt I, III, IV ). Beyrut.
• Tarrâzî, F. (1914). Arap Basınının Tarihi (Târîḫu’ṣ-ṣıḥâfeti’l-ʿArabiyye) (Cilt III). Beyrut.
• Yılmaz, S., & Kafa, S. E. (2018). Kuruluşundan günümüze Uludağ Üniversitesi Tıp Fakültesi dergisi. Uludağ Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi, 44(3), 185-190.