Yeni Muhafazakarlık Nedir?

Öz

Helmut Dubiel tarafından 1985 yılında kaleme alınan ve orijinal adı Almanca “Was ist Neokonservatismus?” olup, Türkçe’ye “Yeni Muhafazakârlık Nedir?” şeklinde çevrilen bu kitap, Volkswagen Fabrikaları Vakfı’nın teşviki ile yürütülen “Sanayi Sonrası Topluma İlişkin Yeni Muhafazakâr Teori ve Geç Kapitalizmin Eleştirel Teorisi - Liberal Sonrası Toplumların Teorisi Üstüne Projesi” kapsamında ortaya çıkmıştır. Kitap 1985 yılında İspanyolca’ya, 1998 yılında da Erol Özbek tarafından Türkçe’ye çevrilmiş olup, birinci baskısı 1998, ikinci baskısı 2013 ve üçüncü ve son baskısı ise 2017 yılında yapılmıştır. Helmut Dubiel bu eserinde 1980’li yılların Yeni Muhafazakârlığın on yılı olacağını öngörmüş olup, yazarın bu öngörüsü o dönemden bu yana özellikle Amerika ve Avrupa’da yaşanan gelişmelere bakıldığında önemli ölçüde doğru çıkmıştır. Kitap bu alanda yazılmış ilk eserlerden olması nedeniyle sonraki akademik çalışmaları önemli ölçüde etkilemiş, bu çalışmalara öncülük etmiş ve referans kaynağı olmuştur. Bu nedenlerle Yeni Muhafazakarlık Nedir? kitabın incelenmesinin literatüre katkı sağlayacağı düşünülerek bu çalışma yapılmıştır.

Anahtar Kelimeler

• Yeni Muhafazakarlık
• Helmut Dubiel
• Kültürel Hegemonya
• Eleştirel Teori

What is Neoconservatism?

Abstract

It was written by Helmut Dubiel in 1985 and its original name was "Was ist Neokonservatismus?" in German. and translated into Turkish as "What is New Conservatism?" This book, translated as "The New Conservative Theory of Post-Industrial Society and the Critical Theory of Late Capitalism - Project on the Theory of Post-Liberal Societies", was published with the encouragement of the Volkswagen Factories Foundation. The book was translated into Spanish in 1985 and into Turkish by Erol Özbek in 1998. The first edition was published in 1998, the second edition was published in 2013, and the third and last edition was published in 2017. In this work, Helmut Dubiel predicted that the 1980s would be the decade of New Conservatism, and this prediction of the author was largely correct when we look at the developments that have taken place since then, especially in America and Europe. Since the book was one of the first works written in this field, it significantly influenced subsequent academic studies, pioneered these studies and became a reference source. For these reasons, what is Neoconservatism? This study was conducted considering that examining the book would contribute to the literature.

Keywords

• Neoconservatism
• Helmut Dubiel
• Cultural Hegemony
• Critical Theory

Kaynakça

1. Dubiel, H. (1998), “Yeni muhafazakârlık nedir?” (Çev. Erol Özbek), İletişim Yayınları, 1. Baskı, İstanbul.
2. Muravchik, J. (2007), “The past, present, and future of neoconservatism”, Commentary, October: 19-29.
3. Peters, M. A. (2008). Leo Strauss and the Neoconservative Critique Of Liberal University: Postmodernism, relativism and the culture wars. Critical Studies in Education, 49(1), 11-82.