WORLD HEALTH ORGANİZATİON PARTOGRAPH. : LABOUR CARE GUİDE

Öz

ABSTRACT The “Labour Care Guide” was developed by the World Health Organization (WHO) in 2020 to improve the birth experience of every pregnant woman and help ensure the health and well-being of pregnant women and their babies by facilitating the effective implementation of WHO intrapartum care recommendations. WHO has reviewed and revised the design of the previous partograph to facilitate the effective implementation of its recommendations. This revised partograph, called the Birth Care Guide, is designed for healthcare professionals to monitor the well-being of pregnant women and babies during childbirth through regular assessments to detect any deviations from normality. The tool aims to encourage joint decision-making by healthcare providers and pregnant women, and to promote female-centred care. The Labour Care Guide is designed as a resource to provide quality evidence-based care, with a particular emphasis on ensuring safety, avoiding unnecessary interventions, and providing supportive care.

Anahtar Kelimeler

• World health Organization
• Woman's health rervices
• Perinatal care

DÜNYA SAĞLIK ÖRGÜTÜ PARTOGRAF: DOĞUM BAKIM REHBERİ

Öz

Dünya Sağlık Örgütü (DSÖ) tarafından 2020 yılında “Doğum Bakım Rehberi”, her gebe kadının doğum deneyimini iyileştirmek ve DSÖ intrapartum bakım önerilerinin etkili bir şekilde uygulanmasını kolaylaştırarak gebe kadınların ve bebeklerinin sağlık ve iyilik halini sağlamaya yardımcı olmak için geliştirilmiştir. DSÖ, tavsiyelerinin etkili bir şekilde uygulanmasını kolaylaştırmak için, önceki partografın tasarımını gözden geçirmiş ve revize etmiştir. Doğum Bakım Rehberi adı verilen revize edilmiş olan bu partograf, sağlık personelinin normallikten herhangi bir sapmayı tespit etmek için düzenli değerlendirmeler yoluyla doğum sırasında gebe kadınların ve bebeklerinin refahını izlemesi için tasarlanmıştır. Araç, sağlık hizmeti sunucuları ve gebe kadınlar tarafından ortak karar alma sürecini teşvik etmeyi ve kadın merkezli bakımı teşvik etmeyi amaçlamaktadır. Doğum Bakım Rehberi, güvenliği sağlamaya, gereksiz müdahalelerden kaçınmaya ve destekleyici bakım sağlamaya özel bir vurgu yaparak, kaliteli kanıta dayalı bakım sağlamak için bir kaynak olarak tasarlanmıştır.

Anahtar Kelimeler

• Dünya Sağlık Örgütü
• Kadın sağlığı hizmetleri
• perinatal bakım

Kaynakça

1. 1. WHO recommendations: Intrapartum care for a positive childbirth experience. World Health Organization; 2018. Erişim tarihi: 5 Haziran 2021. Available from: http://www.who.int/reproductiv.
2. 2. Introduction to the WHO labour care guide. Erişim tarihi. 16 Temmuz 2021. Available from: https://www.who.int/docs/default-source/reproductive-health/maternal-health/lcg---disseminations-slidedoc-for-web-20201214-v1.1-.pdf?sfvrsn=3d8af5f7_9.
3. 3. WHO labour care guide: user’s manual. Erişim tarihi: 16 temmuz 2021. Available from: https://www.who.int/publications/i/item/9789240017566.
4. 4. WHO, UNFPA, UNICEF. Pregnancy, childbirth, postpartum and newborn care: a guide for essential practice. Geneva: World Health Organization; 2015. Erişim tarihi: 11 Eylül 2021. Available from: https://apps.who.int/iris/handle/10665/249580.
5. 5. Managing complications in pregnancy and childbirth: a guide for midwives and doctors. Geneva: World Health Organization; 2017. Erişim tarihi: 11 eylül 2021. Available from: https://apps.who.int/iris/handle/10665/255760.
6. 6. Zhang J, Landy HJ, Branch DW, Burkman R, Haberman S, Gregory KD, et al. Contemporary patterns of spontaneous labor with normal neonatal outcomes. Obstet Gynecol. 2010;116(6):1281–1287.
7. 7. Hofmeyr GJ, Bernitz S, Bonet M, Bucagu M, Dao B, Downe S, Galadanci H, Homer CSE, Hundley V, Lavender T, Levy B,Lissauer D, Lumbiganon P, McConville FE, Pattinson R, Qureshi Z, Souza JP, Stanton ME, ten Hoope-Bender P, Vannevel V, Vogel JP, Oladapo OT.WHO next-generation partograph: revolutionary steps towards individualised labour care. BJOG 2021;128:1658-1662.