REAL ESTATE PRICE SERIES IN XVITH CENTURY OTTOMAN ISTANBUL: GLIMPSES FROM ISTANBUL COURT RECORDS

Öz

Istanbul is about Roman, Byzantine and Ottoman Empires the capital city of three great empires. In our recent past 2010 was chosen as the European Capital of Culture its position in the past in the economic, political and social dimension; continues today thanks to its historical background. As a result of this just Istanbul has the power to represent the Ottoman Empire. Therefore, every research done about Istanbul is the clearest reflection of the Ottoman Empire. The aim of the article is to get the price series of Ottoman Istanbulu real estate and also evaluate way of the series similar of different with XVIth century prive revolution. Price series of Ottoman Istanbulu real estate has created examining real estate sale records that selected in XVIth century shari’ah records in this context. It is said that XVIth century Ottoman Istanbul real estate price series reflects the effects of XVIth century prive revolution as a result. 

Anahtar Kelimeler

• Shari’ah Records,Ottoman Istanbul,Real Estate,Price

XVI. YÜZYIL OSMANLI İSTANBULU GAYRİMENKUL FİYAT SERİSİ: İSTANBUL KADI SİCİLERİ IŞIĞINDA

Öz

İstanbul tarihte Roma, Bizans ve Osmanlı İmparatorlukları olmak üzere üç büyük imparatorluğa başkentlik yapmış bir şehirdir. Yakın geçmişimiz 2010’da Avrupa Kültür Başkenti olarak seçilmiş ve tarihi arka planı sayesinde geçmişte sahip olduğu ekonomik, siyasi ve sosyal boyutta yönlendirici konumunu; bugün de sürdürmektedir. Bu durumun bir sonucudur ki; İstanbul, Osmanlı İmparatorluğu’nu tek başına temsil edebilme gücüne sahiptir. Dolayısıyla İstanbul ile ilgili yapılan her araştırma Osmanlı İmparatorluğu’nun en net yansıması olmaktadır. Çalışmanın amacı, Osmanlı İstanbulu gayrimenkul fiyat serisini oluşturmak ve bu serinin XVI. yüzyıl fiyat devrimi ile aynılaşan ya da farklılaşan trendini açıklamaktır. Bu bağlamda XVI. yüzyıl İstanbul Kadı Sicilleri’nde yer alan seçilmiş gayrimenkul satış kayıtları incelenerek gayrimenkul fiyat serisi oluşturulmuştur. Sonuç itibariyle XVI. yüzyıl Osmanlı İstanbulu gayrimenkul fiyat serisinin XVI. yüzyıl fiyat devrimini yansıttığı tespit edilmiştir. 

Anahtar Kelimeler

• Şer’iyye Sicilleri,Osmanlı İstanbulu,Gayrimenkul,Fiyat

Kaynakça

1. AYDIN, M. A., 2013, Türk Hukuk Tarihi, Beta Yayınevi, İstanbul, 978-605-377-683-3. BARKAN, Ö., 1970, XVI. Asrın İkinci Yarısında Türkiye’de Fiyat Hareketleri, Belleten, XXXIV(136), 557 – 607. BARKAN, Ö., 1975, The Price Revolution of the Sixteenth Century: A Turning Point in the Economic History of the near East, International Journal of Middle East Studies, 6(1), 3 – 28. CİN, H., 1991, “Arazi”, Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, C. 3, Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Araştırmaları Merkezi, İstanbul. ERKAN, N., 18. yy’ın İlk Yarısında Üsküdar’da Müslim – Gayrimüslim İlişkileri – Şer’iyye Sicilleri ve Müdevvel Kaynaklar Işığında, Doktora Tezi, Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2012. FISCHER, D. H., The Great Wave: Price Revolution and the Rhythm of History, Oxford University Press, United States of America, 0-19-505377-X. GOLDSTONE, J. A., Revolution and Rebellion in the Early Modern World, University of California Press, United States of America, 0-520-08267-2. HÜR, A., 1994, “Bahçeler”, Dünden Bugüne İstanbul Ansiklopedisi, C. 1, Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, İstanbul. İNALCIK, H., 1993, “Çiftlik”, Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, C. 8, Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Araştırmaları Merkezi, İstanbul. İNALCIK, H. ve QATAERT, D. (Ed.), 2004, Osmanlı İmparatorluğu’nun Ekonomik ve Sosyal Tarihi Cilt 2 1600 – 1914, Eren Yayıncılık, İstanbul, 975-6372-05-2