Araştırma Makalesi
PDF Zotero Mendeley EndNote BibTex Kaynak Göster

Review of Russian Language Literature about Ossettians

Yıl 2019, Cilt 5, Sayı 9, 17 - 52, 30.11.2019
https://doi.org/10.21488/jocas.651482

Öz

The Caucasus is a strategically important region for the global and regional powers in terms of its geographical location. In the northern and southern parts of the region, which is divided by the Caucasus mountains, there are now 15 independent and autonomous political institutions of ethnic origin and a large number of different nations in terms of language, religion, and race. Many of these political entities have ethnic-based conflicts and border problems with their neighbors, which date back to the period of Tsarist Russia. These problems always keep the risk of hot conflicts that may have global and regional effects alive. Ossetians, which are accepted from the autochthonous peoples of the Caucasus, are the subjects of many of these conflict areas. The Osetians are strategically more prominent among their neighbors with some of their characteristics, especially in the case of Russia. Consequently, researches on Osseties by the Russian government started in the 18th century, and following the annexation of Georgia in 1801. Thus, so far, many academic works on Russian language, history, culture, ethnic origin, relations with neighbors have been revealed. These sources and bibliographies are important in terms of shedding light on the researches about the political, administrative and cultural development of Ossetians. In the aforementioned area Turkish studies about Ossetians or works containing information are scarce. In the mentioned fields, Turkish studies or works containing information about Ossetians are numbered. It is important to learn and use Russian sources and bibliography for the development of Ossetian studies in Turkey. These works are important to shed light on the researches about the political, administrative and cultural development of Ossetians.

Kaynakça

  • Abayev, V.İ. İstoriko-Etimologiçeskiy Slovar Osetinskogo Yazıka. Cilt 1. Moskva-Leningrad: Nauka, 1958.
  • —. İstoriko-Etimologiçeskiy Slovar Osetinskogo Yazıka. Cilt 2. Leningrad: Nauka, 1973.
  • —. İstoriko-Etimologiçeskiy Slovar Osetinskogo Yazıka. Cilt 3. Leningrad: Nauka, 1979.
  • —. İstoriko-Etimologiçeskiy Slovar Osetinskogo Yazıka. Cilt 4. Leningrad: Nauka, 1989.
  • —. Osetinskiy Yazık i Folklor. Cilt 1. Moskva-Leningrad: Akademiya Nauk SSSR, 1949.
  • Ançabadze, Yu.D. «Kavkazoved G.A. Kokiyev: Jizn, Tvorçestvo, Sudba.» Tumarkin, D.D. Repressirovannıye Etnolografı. Cilt 1. Moskva: Vostoçnaya Literatura RAN, 2002. 134-151.
  • Ata, Hayri. 100 Soruda Oset Alan Tarihi. İstanbul : Alan Kültür ve Yardım Vakfı Yayınları, 2019.
  • Baddeley, John F. . The Russian Conquest of the Caucasus. London: Longman, 1908.
  • Baddeley, John F. Rusya’nın Kafkasya’yı İstilası ve Şeyh Şamil. Çev. Sedat Özden. 2. İstanbul: Kayıhan Yayınevi, tarih yok.
  • Batırhan, Beksultan. «Osetin Milletinin Menşei.» Kuzey Kafkasya 8 (1971): 12-14.
  • —. «Osetin Milletinin Menşei.» Kuzey Kafkasya 7 (1971): 5-7.
  • Berje, Adolf. Kafkasya Dağlı Halklarının Göçü ve Kısa Tarihi. Çev. Murat Papşu. İstanbul: Chiviyazıları Yayınevi, 2010.
  • Berkok, İsmail. Tarihte Kafkasya. İstanbul: İstanbul matbaası, 1958.
  • Berozov, B.P. Agrarnıy Vopros i Krestyanskoye Dvijeniye v Poreformennoy Sevenoy Osetii. Orconikidze: SOGU, 1980.
  • —. Pereselenie Osetin s gor na ploskost (XVIII-XX. vv.). Orconikidze: İr, 1980.
  • —. Pereseleniye Osetin s Gor na Ploskost (XVIII-XX vv.). Orconikidze : İr, 1980.
  • —. Put, Ravnıy Stoletiyu (Oçerk İstorii Agrarnogo Razvitiya Severnoy Osetii v XIX v.). Orconikidze: İr, 1986.
  • —. Zemelnaya Reforma i Otmena Krepostnogo Prava v Severnoy Osetii. Orconikidze: Ministerstvo Vısşego i Srednogo Spetsialnogo Obrazovaniya SSSR, 1979.
  • Bi, Mahmud. Kafkasya Tarihi I. Cilt 1. İstanbul: Selenge Yayınları, 2007.
  • —. Kafkasya Tarihi II. Cilt 2. Ankara : Berikan Yayınevi, tarih yok.
  • Blaramberg, İogann. İstoriçeskoye, Topografiçeskoye, Statistiçeskoye, Etnografiçeskoye, i Voyennoye Opisaniye Kavkaza,. Çev. İ.M. Nazarova. Moskva: Nadırşin, 2010.
  • —. Kavkazskaya Rukopis. Stavropol: Staropolskoye Knijnoye İzdatelstvo, 1992.
  • Blaramberg, Yohann F. Kafkasya. Tarihi, Topografik, İstatistik, Etnografik ve Askerî Tasviri. Çev. Habibe Eren. Ankara: Kafdav Yayınları, 2017.
  • Bliyev, M.M. Osetinskoye Posolstvo v Peterburge 1749-1752 gg. Orconikidze: Severo-Osetinskoye Knijnoye İzdatelstvo, 1961.
  • —. Osetiya v Pervoy Treti XIX Veka. Orconikidze: Severo-Osetinskoye Knijnoye İzdatelstvo, 1964.
  • —. Prisoyedineniye Severnoy Osetii K Rossii. Orconikidze: Severo-Osetinskoye Knijnoye İzdatelstvo, 1959.
  • —. Russko-Osetinskiye Otnoşeniya (40-ye gg. XVIII-30-ye gg. XIX vv.). Orconikidze: İr, 1970.
  • —. Russko-Osetinskiye Otnoşeniya v XVIII Veke. Sbornik dokumentov v 2-h tomah. Cilt 1. Orconikidze: İr, 1976.
  • —. Russko-Osetinskiye Otnoşeniya v XVIII Veke. Sbornik dokumentov v 2-h tomah. Cilt 2. Orconikidze: İr, 1984.
  • —. Yujnaya Osetiya v Kolliziyah Rossiysko-Gruzinskih Otnoşeniy. Moskva: Yevropa, 2006.
  • Bliyeva, Z.M. Sistema Upravleniya na Severnom Kavkaze v Kontse XVIII – Pervoy Treti XIX Veka. Vladikavkaz: SOGU, 1992.
  • Bobrovnikov, V.O. ve İ.L. Babiç, İmperii, Severnıy Kavkaz v Sostave Rossiyskoy. Moskva: Novoye Literaturnoe Obozreniye, 2007.
  • Borov, A.H. Severnıy Kavkaz v Rossiyskom Tsivilizatsionnom Protsesse (Problema Sotsialno-Kulturnogo Sinteza). Nalçik: KBGU, 2007.
  • Butkov, P.G. Materialı Dlya Novoy İstorii Kavkaza s 1722 po 1803 God. 3 cilt. S. Peterburg, 1869.
  • Bzarov, R.S. Osetya Tarih Atlası. Kuzey Osetya-Alanya Cumhuriyeti Genel ve Mesleki Eğitim Bakanlığı Tarih ve Arkeoloji Enstitüsü, 2002.
  • —. Sotsialnaya Struktura Osetinskih Obşestv v XVIII-Pervoy Polobine XIX v. Severo-Osetinskiy Gosudarstvennıy Universitet, Dissertatsii, tarih yok.
  • Chochiev, Georgy. «Yakındoğu’daki Osetler: Yerleşim, Uyum, Etnik ve Sosyal Evrim.» Kafkasya Çalışmaları Sosyal Bilimler Dergisi 4.7-8 (2018-2019): 135-158.
  • Çaycıoğlu, Serdar Oğuzhan. Rusya’nın Kafkasya Siyaseti: General Paskeviç’in Başkomutanlığı Dönemi (1827-1831). İstanbul : Marmara Üniversitesi, Doktora Tezi, 2018 .
  • Çibirov, A.L. «Yeşe Raz Ob İstoriografii Alan-Osetin.» İnteraktivnaya Nauka 8 (2016): 18-24.
  • Çibirov, L.A. «B.A. Kaloyev Kak Nartoved.» İzvestiya SOİGSİ 25.64 (2017): 22-28.
  • Danilevskiy, N. Kavkaz i Yego Gorskiye Jiteli v Nıneşnem İx Polojenii . Moskva, 1846.
  • —. Kavkazi Ego Gorskiye Jiteli v Nıneşnem İx Polojeniye. Moskva , 1846.
  • Davutoğlu, Ahmet. Stratejik Derinlik. Türkiye’nin Uluslararası Konumu. İstanbul: Küre Yayınları, 2010.
  • Degoyev, V.V. Bolşaya İgra na Kavkaze: İstoriya v Sovremennost. Stati, Oçerki, Esse. Moskva: Russkaya Panorama, 2001.
  • —. Kavkaz i Velikiye Derjavı 1829-1864 gg., Politika, Voyna, Diplomatiya. Moskva: Rubeji XXI, 2009.
  • Dinnik, N. «Osetiya.» Brokgauz, F.A. ve İ.A. Efron. Entsiklopediçeskiy Slovar. Cilt 22. S. Peterburg, 1897. 262-267.
  • Dubrovin, N. İstoriya Voynı i Vladıçestva Russkih Na Kavkaze. 6 cilt. 1871-1888.
  • Dumezil, Georges. Oset Nart Destanları. Çev. Aysel Çeviker. Kafdav Yayıncılık, 2005.
  • Dzalayeva, K.R. Osetinskaya İntelligentsiya (Vtoraya Polovina XIX – Naçalo XX vv.). 2. Vladikavkaz: SOİGSİ, 2012.
  • Dzeranov , T.Ye. «V.F. Miller: İssledovatel Religii Osetin.» İzvestiya COİGSİ 2.41 (2008): 59-69.
  • Dzeranov, T.Ye. «Kaloyev B.A. i Yego İssledovaniya Traditsionnoy Kulturı Osetin.» İzvestiya SOİGSİ 22.61 (2016): 13-21.
  • Dzidzoyev, V.D. «Voprosı Rossiysko-Kavkazskih Otnoşeniy v Trudah Professora G.A. Kokiyeva (K 120-letiyu So Dnya Rojdeniya).» Vestnik Vladikavkazskogo Nauçnogo Tsentra 16.2 (2016): 36-41.
  • Fadeev, A.V. Rossiya i Kavkaz v Pervoy Treti XIX Vek. Moskva: Akademiya Nauk, 1960.
  • Fedorov, V.A. Zapiski A.P. Yermolova. 1798-1826 gg. Moskva: Vısşaya Şkola, 1991.
  • Gagloyti, Yu.S. «Alanı i Skifo-Sarmatskiye Plemena Severnogo Priçernomorya.» İzvestiya Yugo-Osetinskogo Nauçno-İssledovatelskogo İnstituta 11 (1962): 116-121.
  • —. Alanı i Voprosı Etnogeneza Osetin. Tbilisi: Metsniereba, 1966.
  • —. Alano-Georgika, Svedeniya Gruzinskih İstoçnikov Ob Osetii i Osetinah. Vladikavkaz: İr, 2007.
  • Gagloyti, Yu.S. «Drevneyşiy Etap Etnogeneza i Etniçeskoy İstorii Osetin.» Etnogenez i Etniçeskaya İstoriya Osetin. Vladikavkaz, 2013. 28-44.
  • Gagloyti, Yu.S. «Etnogenez Osetin po Dannım Pismennıh İstoçnikov.» Proishojdeniye Osetinskogo Naroda. Orconikidze, 1967. 67-97.
  • —. «K Probleme Vıyavleniya Alan na Severnom Kavkaze.» İzvestiya Yugo-Osetinskogo Nauçno-İssledovatelskogo İnstituta 13 (1964).
  • Gagloyti, Yu.S. «Nekotorıye Problemı Etnogeneza i Etniçeskoy İstorii Osetin.» Etnogenez i Etniçeskaya İstoriya Osetin. Tsinval: YUOGU, 2014. 3-18.
  • —. «O soderjanii Etnonima «Alanı».» İzvestiya Yugo-Osetinskogo Nauçno-İssledovatelskogo İnstituta 12 (1963).
  • —. Problemı Etniçeskoy İstorii Yujnıh Osetin. Tsinval, 1996.
  • Gildenştedt, İogann Anton. Puteşestviye po Kavkazu v 1770-1773 gg. S. Peterburg: Peterburgskoye Vostokovedeniye, 2002.
  • Gordin, Ya.A., dü. General A.P. Yermolov i Rossiysko-Kavkazskiye Otnoşeniya v XIX – Naçale XX veka, Ed. S. Peterburg: Zvezda, 2009.
  • —. Zaçem Rossii Nujen Bıl Kavkaz. İllyuzii i Realnost. S. Peterburg: Zvezda, 2008.
  • Gordin, Ya.A., V.V. Lapin ve G.G. Lisitsına, Kavkaz i Rossiyskaya İmperiya: Proyektı, İdei, İllyuzii i Realnost. Naçalo XIX – Naçalo XX vv., Sos. ,. S. Peterburg: Zvezda, 2005.
  • Gordin, Ya.A., V.V. Lapin ve G.G. Lisitsına, Kavkaz i Rossiyskaya İmperiya: Proyektı, İdei, İllyuzii i Realnost. Naçalo XIX-Naçalo XX vv. S. Peterburg: Zvezda, 2005.
  • —. Kavkaz i Rossiyskaya İmperiya: Proyektı, İdei, İllyuzii i Realnost. Naçalo XIX-Naçalo XX vv. Dü. Ya.A. Gordin, V.V. Lapin ve G.G. Lisitsına. S. Peterburg: Zvezda, 2005.
  • Gostiyeva, L.K. «Prosvetitelskaya Deyatelnost Daniila Çonkadze.» İzvestiya SOİGSİ 7.46 (2012): 105-112.
  • Grigoriantz, Alexandre. Kafkasya Halkları: Tarihi ve Etnografik Bir Sentez. Çev. Doğan Yurdakul. 1. İstanbul: Sabah Kitapları, 1999.
  • Kaloyev, B.A. , dü. Osetinı Glazami Russkih i İnostrannıh Puteşestvennikov (XIII-XIX vv.). Orconikidze: Severo-Osetinskoye Knijnoye İzdatelstvo, 1967.
  • Kaloyev, B.A. «Etnologiçeskiye Dannıye O Svyazyah Etnogeneza Osetin So Sredney Aziyey.» Gagarayev, N.Ya. Voprosı İranskoy i Obşey Filologiya. Tbilisi: Metsniyereba, 1977. 146-156.
  • —. Materialnaya Kultura i Prikladnoye İskusstvo Osetin. Moskva: Nauka, 1973.
  • Kaloyev, B.A. «Nekotorıye Etnografiçeskiye Paralleli K Osetinskomu Nartskomu Eposu.» Skazaniya O Nartah - Epos Narodov Kavkaza. Moskva : Nauka, 1969. 162-187.
  • —. Osetinı (İstoriko-etnografiçeskoye İssledovaniye). 2. Moskva: Nauka, 1971.
  • —. Osetinı Vostoçnoy Osetii i Rayonov Gruzii (İstoriko-Etnografiçeskiye Oçerki). Vladikavkaz: İr, 2012.
  • —. Osetniskiye İstoriko-Etnografiçeskiye Etyudı. Moskva: Nauka, 1999.
  • Kerimov, Hatice. «İnceleme: “Kavkazskaya voyna v otdelnıh oçerkah, epizodah, legendah i biografiyah”, Vasiliy Aleksandroviç Potto.» Türkiye Rusya Araştırmaları Dergisi 1 (2019): 66-70.
  • Kobahidze, Ye.İ. Administrativnaya Praktika Rossiyskoy İmperii na Tsentralnom Kavkaze c Kontsa XVIII v. do 1870 g. (Na Materiale Osetii). Sbornik Dokumentov. Vladikavkaz: SOİGSİ, 2012.
  • —. Osetiya v Sisteme Gosudarstvenno-Administrativnogo Upravleniya Rossiyskoy İmperii (Poslednyaya Çetvert XVIII-Konets XIX v.): İstoriko-Etnografiçeskiy Analiz. Vladikavkaz: SOGU, 2003.
  • Kokiyev, G.A. Oçerki po İstorii Osetii. Vladikavkaz: Rastdzinad, 1926.
  • —. Osetinı vo II Polovine XVIII Veka po Nablyudeniyam Puteşestvennika Ştedera. Orconikidze: Gosudarstvennoye İzdatelstvo Severo-Osetinskoy ASSR, 1940.
  • Konak, Yılmaz. Osetya ve Asetinler. 2007.
  • Kovalevskiy, P.İ. Kavkaz: Narodı. İstoriya Zavoyevayniya. Nalçik: Poligrafservis i T, 2012.
  • Krupnov, Ye.İ. «Ob Etnogeneze Osetin i Drugih Narodov Severnogo Kavkaza.» Protiv Vulgarizatsii Marksizma v Arheologii. Dü. A.D. Udaltsov. Moskva: Akademiya Nauk SSSR, 1953. 141-164.
  • Krupnov, Ye.İ. «Problema Proishojeniya Osetin po Arheologiçeskim Dannım.» Proishojdeniye Osetinskogo Naroda. Orconikidze: Severo-Osetinskoye Knijnoye İzdatelstvo, 1967. 22-41.
  • Kuznetsov, A. Alanı i Kavkaz: Osetinskaya Epopeya Obreteniya Rodinı. Vladikavkaz: Proyekt-Press, 2014.
  • Kuznetsov, V.A. Alano-Osetinskiye Etyudı. Vladikavkaz: Severo-Osetinskiy İnstitut Gumanitarnıh İssledovaniy, 1993.
  • —. Alanskiye Plemena Severnogo Kavkaza. Moskva: Akademiya Nauk SSSR, 1962.
  • —. Puteşestviye v Drevniy İriston. Moskva: İskusstvo, 1974.
  • Kuznetsov, Vladimir ve Yaroslav Lebedinski. Alanlar: Step Atlıları, Kafkas Beyleri. Çev. Demir Alp Serezli. Ankara: Alan Kültür ve Yardım Vakfı Yayınları, tarih yok.
  • Lavrov, D. «Zametki ob Osetii i Osetinah.» Sbornik Materialov Dlya Opisaniya Mestnostey i Plemen Kavkaza. Cilt 3. Tiflis, 1883. 1-314.
  • Markov, Ye. Oçerki Kavkaza. Kartinı Kavkazskoy Jizni, Prirodı i İstorii. S. Petersburg : Tovarişestva M.O. Volf, 1887.
  • Marzoyeva, Emma. "Gatsalov: Jiteli Severnoy Osetii Ne Sçitayut Musulman Vinovnımi v Teraktah v Respublike", Kavkazskiy Uzel. 21 Aralık 2010. https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/178690/. 26 Ağustos 2019.
  • Miller, V.F. «Osetinskiy Yazık; Osetinı.» Brokgauz, F.A. ve İ.A. Efron. Entsiklopediçeskiy Slovar. Cilt 22. S. Peterburg, 1897. 262-266.
  • —. Osetinskiye Etyudı. Cilt 3. Moskva, 1887.
  • —. Osetinskiye Etyudı. Cilt 2. Moskva, 1882.
  • —. Osetinskiye Etyudı . 3 cilt. Moskva, 1881, 1882, 1887.
  • Nevruz, Yılmaz. Umumi Kafkas Tarihi'ne Giriş. Başlangıçtan Moğol İstilasına Kadar. Cilt 1. İstanbul, 2013.
  • —. Umumi Kafkas Tarihi'ne Giriş. Moğol İstilasından Rus İstilasına, Rus İstilasından İmamlar Hareketine Kadar. Cilt 2. İstanbul: Sebil Yayınevi, 2016.
  • Noveşiye Geografiçeskiye i İstoriçeskiye İzvestiya o Kavkaze, Sobrannıye i Popolnennıye s S. Bronevkim. 2 cilt. Moskva, 1823.
  • «Osetinskaya Komissiya.» Bolşaya Sovetskaya Entsiklopediya. Dü. B.A. Vvedenskiy. Cilt 31. 1955. 278.
  • «Osetinskaya Komissiya; Osetinskaya Literatura; Osetinskiy Yazık; Osetinı; Osetiya.» Bolşaya Sovetskaya Entsiklopediya,. Dü. B.A. Vvedenskiy. Cilt 31. 1955. 278-280.
  • Özsaray, Mustafa. Çerkeslerin İslamlaşması. Çerkeslerin Eski Dinlerive İslamiyetin Kuzey Kafkasya’ya Girişi. İstanbul: İz Yayıncılık, 2012.
  • Pallas, Petr Simon. Nablyudeniya, Sdelannıye vo Vremya Puteşestviya Po Yujnım Namestniçestvam Russkogo Gosudarstva v 1793-1794 godah. Dü. N.K. Tkaçeva. Moskva: Nauka, 1999.
  • Pfaff, V.B. «Materialı Dlya Drevney İstorii Osetin.» Sbornik Svedeniy o Kavkazskiy Gortsah. Cilt 4. Tiflis, 1870.
  • Pfaff, V.B. «Materialı Dlya İstorii Osetin.» Sbornik Svedeniy o Kavkazskiy Gortsah. Cilt 5. Tiflis, 1871.
  • Potto, V.A. Kavkazskaya Voyna v Otdelnıh Oçerkah, Epizodah, Legendah i Biografiyah. 5 cilt. 1887-1889.
  • —. Utverjdeniye Russkogo Vladıçestva Na KavkazeUtverjdeniye Russkogo Vladıçestva Na Kavkaze. Dü. V.A. Potto. 5 cilt. Tiflis, 1901, 1902, 1906, 1908.
  • Roşin, Mihail. "Musulmane Severnoy Osetii", Nauçnoye Obşestvo Kavkazovedov. 10 Nisan 2012.
  • http://www.kavkazoved.info/news/2012/04/10/musulmane-severnoj-osetii.html. 26 Ağustos 2019.
  • Russkiy Biografiçeskiy Slovar. Cilt II. 1900.
  • Russkiy Biografiçeskiy Slovar. Cilt 23. S. Peterburg, 1911.
  • Saltık, Turabi. Tarihsel Mücadele Sürecinde Adığeler, Abhazlar, Alanlar (Osetinler), Çeçenler. İstanbul : Berfin Yayınları, 2000.
  • Saydam, Abdullah. «Osetler.» Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. Cilt 33. Ankara: TDV, 2007. 437-438.
  • Semyonov, İ.G. «Etapı Hristianizatsii Naseleniya Kavkazskoy Albanii.» 1700-letiye Prinyatiya Hristianstva v Derbente Kak Gosudarstvennoy Religii Kavkazskoy Albanii: Materialı Vserossiyskoy Nauçno-Praktiçeskoy Konferantsii. Mahaçkala: Alef, 2013. 36-39.
  • Sinanov, B.A. Vzaimootnoşeniya Sovetskoy Vlasti i Pravoslavnogo Duhovenstva Severnoy Osetii (1917-1943 gg.), Sbornik Dokumentov. Vladikavkaz: SOİGSİ, 2014.
  • Sosnina, Ye.L. Severnıy Kavkaz po Materialam Grafa Yana Pototskogo (1761-1815). Severo-Osetinskiy Gosudarstvennıy Universitet, Avtoreferat Dissertatsii, 1998.
  • —. Severnıy Kavkaz po Materialam Grafa Yana Pototskogo (1761-1815). Severo-Osetinskiy Gosudarstvennıy Universitet, Dissertatsiya, 1998.
  • Sotavov, N.A. Severnıy Kavkaz v Russko-İranskih i Russko-Turetskih Otnoşeniyah v XVIII v. Moskva : Nauka, 1991.
  • Şifner, A. Osetinkiye Tekstı, Sobrannıye Dan. Çonkadze i Vas. Tsorayevım. S. Peterburg, 1868.
  • Şögren, A.M. Osetinskaya Gramatika s Kratkim Slovarem Osetinsko-Rossiyskim i Rossiysko-Osetinskim. S. Peterburg, 1844.
  • —. Osetinskiye İssledovaniya. Dü. T.T. Kambolov. Çev. T.T. Kambolov. Vladikavkaz: SOGU, 1998.
  • Taşcı, Tekin Aycan. «İki Farklı Pencereden Güney Osetya Sorunu.» Uluslararası Kafkasya Kongresi Bildiriler Kitabı. Kocaeli, 2012. 663-672.
  • —. «İnguş-Oset Çatışmasının Tarihinde Rusya'nın Rolü.» V. Karadeniz Uluslararası Sempozyumu: Tarihi ve Güncel Siyasal Konular, Görüşler ve Öneriler. Dü. Gül Sarıkaya ve Fatma Çoban. Giresun: EkoAvrasya, 2012. 393-415.
  • —. «Tarihten Günümüze Osetler.» Yeni Türkiye XI.79 (2015): 497-506.
  • Tavkul, Ufuk. Etnik Çatışmaların Gölgesinde Kafkasya. İstanbul: Ötüken, 2002.
  • —. Kafkasya Gerçeği. İstanbul: Selenge Yayınları, 2009.
  • Tekuşev, İslam. "Artur Tsitsuyev Ob Etnopolitiçeskoy i Religioznoy Situatsii v Severnoy Osetii", Caucasus Times. 12 Mart 2018.
  • https://caucasustimes.com/ru/artur-cuciev-ob-jetnopoliticheskoj-i-religioznoj-situacii-v-severnoj-osetii/. 26 Ağustos 2019.
  • Temizkan, Abdullah. Araftaki Kafkasya. İstanbul : İdeal Kültür Yayıncılık, 2018.
  • Tişkov, V.A. ve E.T. Filippova, Eski Sovyet Ülkelerinde Etnik İlişkiler ve Sorunlar (Kuzey Kafkasya). Ankara: ASAM, 2000.
  • Topçu (Papşu) , Murat. «Savaştan Hemen Önce Osetya.» Atlas 186 (2008).
  • Topçu (Papşu), Murat. «Savaştan Hemen Önce Osetya.» Atlas 186 (2008): 42-60, 66-72.
  • Tshovrebov, Z.P. Razvitiye Obşestvenno i Politiçeskoy i Filosofskoy Mısli v Osetii (Vtoraya Polovina XIX – Naçalo XX Veka). Moskva: Nauka, 1977.
  • Tshovrebova, Z.D. Osetinı v Yujnoy Osetii i Gruzii v XIX-XX vv. Tsinval: İrıston, 2007.
  • —. Toponomiya Yujnoy Osetii v Pismennıh İstoçnikah. Tbilisi: Metsniyereba, 1979.
  • Tsoriyeva, İ.T. Kultura Severnoy Osetii vo Vtoroy Polovine 1940-h – Pervoy Polovine 1980-h gg. (Obrazovaniye, Nauka, Literatura i İskusstvo). Vladikavkaz: SOİGSİ, 2014.
  • Tsutsiyev, A.A. Atlas Etnopolitiçeskoy İstorii Kavkaza (1774-2004). Moskva: Yevropa, 2006.
  • —. Osetino-İnguşskiy Konflikt (1992-…): Yego Predıstoriya i Faktorı Razvitiya. İstoriko-sotsiologiçeskiy Oçerk. Moskva: Rossiyskaya Politiçeskaya Entsiklopediya, 1998.
  • Tuğul, Seyit. Kafkas-Volga-Ural-Sibirya Halkları. İstanbul: Nasajans Yayınları, 2011.
  • Türker, Özgür. «Kuzey Kafkasya’daki Rus İşgaline Dair Rusça Kaynaklar Üzerine.» Tarih Araştırmaları Dergisi 33.55 (2014): 183-218.
  • Volkova, N.G. Etniçeskiy Sostav Naseleniya Severnogo Kavkaza v XVIII – Naçale XX Veka. Moskva: Nauka, 1974.
  • Wagner, Morıtz. Kafkas-Rus Savaşında Çerkesler, Çeçenler, Kazaklar ve Gürcüler (1843). İstanbul : Kayıhan Yayınları, 1999.
  • Wakizaka, Keisuke. «Gürcistan Osetlerinde Kimlik: Lagodekhi ve Kaspi Örneği.» Vakanüvis Uluslararası Tarih Araştırmaları Dergisi 2 (2017): 636-658.
  • Yapıcı, Merve İrem. «Kafkasya’nın Sorunlu Bölgesi: Güney Osetya.» OAKA 2.3 (2007): 71-104.
  • Zaytsev, İ.V. «Gaziz Gubaydullin i Bekir Çoban-zade v Nauçno-İssledovatelskom İnstitute Etniçeskih i Natsionalnıh Kultur Narodov Sovetskogo Vostoka (Novıye Dokumentı iz Arhiva RAN).» Tyurkologiçeskiye İssledovaniya 2.3 (2019).

Osetler Hakkında Türkçe ve Rusça Literatür Değerlendirmesi / Review of Turkish and Russian Language Literature about Ossettians

Yıl 2019, Cilt 5, Sayı 9, 17 - 52, 30.11.2019
https://doi.org/10.21488/jocas.651482

Öz

Kafkasya, coğrafi konumu itibarıyla küresel ve bölgesel güçler nazarında stratejik öneme sahip bir bölgedir. Kafkas dağlarının ikiye ayırdığı bölgenin kuzey ve güney kısımlarında bugün bağımsız ve özerk statüde 15 etnik kökenli siyasi yapı ve bunların bünyesinde de dil, din, köken bakımından birbirinden farklı çok sayıda halk bulunmaktadır. Söz konusu siyasi yapıların birçoğu komşularıyla etnik temelli anlaşmazlıklar ve sınır problemleri yaşamaktadır. Kökleri Çarlık Rusya’sı dönemine kadar uzanan bu sorunlar, küresel ve bölgesel etkiler doğurabilecek sıcak çatışma riskini her daim canlı tutmaktadır. Kafkasya’nın otokton halklarından kabul edilen Osetler, söz konusu çatışma alanlarından birkaçının öznesi durumundadır. Osetler, sahip oldukları bazı özelliklerden dolayı bilhassa Rusya nazarında komşularına göre stratejik açıdan daha ön plana çıkan bir halktır. Buna bağlı olarak Rus hükümeti tarafından 18. yüzyılda Osetler hakkında araştırmalar başlatılmış, 1801’de Gürcistan’ın ilhakına müteakip de bu halka dair ilk bilimsel çalışmalar kaleme alınmaya başlanmıştır. Böylece günümüze dek Osetlerin dili, kültürü, tarihi, etnik kökeni, komşularıyla ilişkileri hakkında Rusça çok sayıda akademik eser ortaya konulmuştur. Söz konusu alanlarda Osetlerle ilgili yapılan Türkçe çalışmalar veya bilgi içeren eserler ise sayılıdır. Türkiye’de Oset araştırmalarının geliştirilmesi için Rusça kaynak ve kaynakçaların öğrenilmesi ve bunlardan istifade edilmesi mühimdir. Bu eserler; Osetlerin siyasi, idari ve kültürel gelişimleri hakkında yürütülecek araştırmalara ışık tutması bakımından önem arz etmektedir.

Kaynakça

  • Abayev, V.İ. İstoriko-Etimologiçeskiy Slovar Osetinskogo Yazıka. Cilt 1. Moskva-Leningrad: Nauka, 1958.
  • —. İstoriko-Etimologiçeskiy Slovar Osetinskogo Yazıka. Cilt 2. Leningrad: Nauka, 1973.
  • —. İstoriko-Etimologiçeskiy Slovar Osetinskogo Yazıka. Cilt 3. Leningrad: Nauka, 1979.
  • —. İstoriko-Etimologiçeskiy Slovar Osetinskogo Yazıka. Cilt 4. Leningrad: Nauka, 1989.
  • —. Osetinskiy Yazık i Folklor. Cilt 1. Moskva-Leningrad: Akademiya Nauk SSSR, 1949.
  • Ançabadze, Yu.D. «Kavkazoved G.A. Kokiyev: Jizn, Tvorçestvo, Sudba.» Tumarkin, D.D. Repressirovannıye Etnolografı. Cilt 1. Moskva: Vostoçnaya Literatura RAN, 2002. 134-151.
  • Ata, Hayri. 100 Soruda Oset Alan Tarihi. İstanbul : Alan Kültür ve Yardım Vakfı Yayınları, 2019.
  • Baddeley, John F. . The Russian Conquest of the Caucasus. London: Longman, 1908.
  • Baddeley, John F. Rusya’nın Kafkasya’yı İstilası ve Şeyh Şamil. Çev. Sedat Özden. 2. İstanbul: Kayıhan Yayınevi, tarih yok.
  • Batırhan, Beksultan. «Osetin Milletinin Menşei.» Kuzey Kafkasya 8 (1971): 12-14.
  • —. «Osetin Milletinin Menşei.» Kuzey Kafkasya 7 (1971): 5-7.
  • Berje, Adolf. Kafkasya Dağlı Halklarının Göçü ve Kısa Tarihi. Çev. Murat Papşu. İstanbul: Chiviyazıları Yayınevi, 2010.
  • Berkok, İsmail. Tarihte Kafkasya. İstanbul: İstanbul matbaası, 1958.
  • Berozov, B.P. Agrarnıy Vopros i Krestyanskoye Dvijeniye v Poreformennoy Sevenoy Osetii. Orconikidze: SOGU, 1980.
  • —. Pereselenie Osetin s gor na ploskost (XVIII-XX. vv.). Orconikidze: İr, 1980.
  • —. Pereseleniye Osetin s Gor na Ploskost (XVIII-XX vv.). Orconikidze : İr, 1980.
  • —. Put, Ravnıy Stoletiyu (Oçerk İstorii Agrarnogo Razvitiya Severnoy Osetii v XIX v.). Orconikidze: İr, 1986.
  • —. Zemelnaya Reforma i Otmena Krepostnogo Prava v Severnoy Osetii. Orconikidze: Ministerstvo Vısşego i Srednogo Spetsialnogo Obrazovaniya SSSR, 1979.
  • Bi, Mahmud. Kafkasya Tarihi I. Cilt 1. İstanbul: Selenge Yayınları, 2007.
  • —. Kafkasya Tarihi II. Cilt 2. Ankara : Berikan Yayınevi, tarih yok.
  • Blaramberg, İogann. İstoriçeskoye, Topografiçeskoye, Statistiçeskoye, Etnografiçeskoye, i Voyennoye Opisaniye Kavkaza,. Çev. İ.M. Nazarova. Moskva: Nadırşin, 2010.
  • —. Kavkazskaya Rukopis. Stavropol: Staropolskoye Knijnoye İzdatelstvo, 1992.
  • Blaramberg, Yohann F. Kafkasya. Tarihi, Topografik, İstatistik, Etnografik ve Askerî Tasviri. Çev. Habibe Eren. Ankara: Kafdav Yayınları, 2017.
  • Bliyev, M.M. Osetinskoye Posolstvo v Peterburge 1749-1752 gg. Orconikidze: Severo-Osetinskoye Knijnoye İzdatelstvo, 1961.
  • —. Osetiya v Pervoy Treti XIX Veka. Orconikidze: Severo-Osetinskoye Knijnoye İzdatelstvo, 1964.
  • —. Prisoyedineniye Severnoy Osetii K Rossii. Orconikidze: Severo-Osetinskoye Knijnoye İzdatelstvo, 1959.
  • —. Russko-Osetinskiye Otnoşeniya (40-ye gg. XVIII-30-ye gg. XIX vv.). Orconikidze: İr, 1970.
  • —. Russko-Osetinskiye Otnoşeniya v XVIII Veke. Sbornik dokumentov v 2-h tomah. Cilt 1. Orconikidze: İr, 1976.
  • —. Russko-Osetinskiye Otnoşeniya v XVIII Veke. Sbornik dokumentov v 2-h tomah. Cilt 2. Orconikidze: İr, 1984.
  • —. Yujnaya Osetiya v Kolliziyah Rossiysko-Gruzinskih Otnoşeniy. Moskva: Yevropa, 2006.
  • Bliyeva, Z.M. Sistema Upravleniya na Severnom Kavkaze v Kontse XVIII – Pervoy Treti XIX Veka. Vladikavkaz: SOGU, 1992.
  • Bobrovnikov, V.O. ve İ.L. Babiç, İmperii, Severnıy Kavkaz v Sostave Rossiyskoy. Moskva: Novoye Literaturnoe Obozreniye, 2007.
  • Borov, A.H. Severnıy Kavkaz v Rossiyskom Tsivilizatsionnom Protsesse (Problema Sotsialno-Kulturnogo Sinteza). Nalçik: KBGU, 2007.
  • Butkov, P.G. Materialı Dlya Novoy İstorii Kavkaza s 1722 po 1803 God. 3 cilt. S. Peterburg, 1869.
  • Bzarov, R.S. Osetya Tarih Atlası. Kuzey Osetya-Alanya Cumhuriyeti Genel ve Mesleki Eğitim Bakanlığı Tarih ve Arkeoloji Enstitüsü, 2002.
  • —. Sotsialnaya Struktura Osetinskih Obşestv v XVIII-Pervoy Polobine XIX v. Severo-Osetinskiy Gosudarstvennıy Universitet, Dissertatsii, tarih yok.
  • Chochiev, Georgy. «Yakındoğu’daki Osetler: Yerleşim, Uyum, Etnik ve Sosyal Evrim.» Kafkasya Çalışmaları Sosyal Bilimler Dergisi 4.7-8 (2018-2019): 135-158.
  • Çaycıoğlu, Serdar Oğuzhan. Rusya’nın Kafkasya Siyaseti: General Paskeviç’in Başkomutanlığı Dönemi (1827-1831). İstanbul : Marmara Üniversitesi, Doktora Tezi, 2018 .
  • Çibirov, A.L. «Yeşe Raz Ob İstoriografii Alan-Osetin.» İnteraktivnaya Nauka 8 (2016): 18-24.
  • Çibirov, L.A. «B.A. Kaloyev Kak Nartoved.» İzvestiya SOİGSİ 25.64 (2017): 22-28.
  • Danilevskiy, N. Kavkaz i Yego Gorskiye Jiteli v Nıneşnem İx Polojenii . Moskva, 1846.
  • —. Kavkazi Ego Gorskiye Jiteli v Nıneşnem İx Polojeniye. Moskva , 1846.
  • Davutoğlu, Ahmet. Stratejik Derinlik. Türkiye’nin Uluslararası Konumu. İstanbul: Küre Yayınları, 2010.
  • Degoyev, V.V. Bolşaya İgra na Kavkaze: İstoriya v Sovremennost. Stati, Oçerki, Esse. Moskva: Russkaya Panorama, 2001.
  • —. Kavkaz i Velikiye Derjavı 1829-1864 gg., Politika, Voyna, Diplomatiya. Moskva: Rubeji XXI, 2009.
  • Dinnik, N. «Osetiya.» Brokgauz, F.A. ve İ.A. Efron. Entsiklopediçeskiy Slovar. Cilt 22. S. Peterburg, 1897. 262-267.
  • Dubrovin, N. İstoriya Voynı i Vladıçestva Russkih Na Kavkaze. 6 cilt. 1871-1888.
  • Dumezil, Georges. Oset Nart Destanları. Çev. Aysel Çeviker. Kafdav Yayıncılık, 2005.
  • Dzalayeva, K.R. Osetinskaya İntelligentsiya (Vtoraya Polovina XIX – Naçalo XX vv.). 2. Vladikavkaz: SOİGSİ, 2012.
  • Dzeranov , T.Ye. «V.F. Miller: İssledovatel Religii Osetin.» İzvestiya COİGSİ 2.41 (2008): 59-69.
  • Dzeranov, T.Ye. «Kaloyev B.A. i Yego İssledovaniya Traditsionnoy Kulturı Osetin.» İzvestiya SOİGSİ 22.61 (2016): 13-21.
  • Dzidzoyev, V.D. «Voprosı Rossiysko-Kavkazskih Otnoşeniy v Trudah Professora G.A. Kokiyeva (K 120-letiyu So Dnya Rojdeniya).» Vestnik Vladikavkazskogo Nauçnogo Tsentra 16.2 (2016): 36-41.
  • Fadeev, A.V. Rossiya i Kavkaz v Pervoy Treti XIX Vek. Moskva: Akademiya Nauk, 1960.
  • Fedorov, V.A. Zapiski A.P. Yermolova. 1798-1826 gg. Moskva: Vısşaya Şkola, 1991.
  • Gagloyti, Yu.S. «Alanı i Skifo-Sarmatskiye Plemena Severnogo Priçernomorya.» İzvestiya Yugo-Osetinskogo Nauçno-İssledovatelskogo İnstituta 11 (1962): 116-121.
  • —. Alanı i Voprosı Etnogeneza Osetin. Tbilisi: Metsniereba, 1966.
  • —. Alano-Georgika, Svedeniya Gruzinskih İstoçnikov Ob Osetii i Osetinah. Vladikavkaz: İr, 2007.
  • Gagloyti, Yu.S. «Drevneyşiy Etap Etnogeneza i Etniçeskoy İstorii Osetin.» Etnogenez i Etniçeskaya İstoriya Osetin. Vladikavkaz, 2013. 28-44.
  • Gagloyti, Yu.S. «Etnogenez Osetin po Dannım Pismennıh İstoçnikov.» Proishojdeniye Osetinskogo Naroda. Orconikidze, 1967. 67-97.
  • —. «K Probleme Vıyavleniya Alan na Severnom Kavkaze.» İzvestiya Yugo-Osetinskogo Nauçno-İssledovatelskogo İnstituta 13 (1964).
  • Gagloyti, Yu.S. «Nekotorıye Problemı Etnogeneza i Etniçeskoy İstorii Osetin.» Etnogenez i Etniçeskaya İstoriya Osetin. Tsinval: YUOGU, 2014. 3-18.
  • —. «O soderjanii Etnonima «Alanı».» İzvestiya Yugo-Osetinskogo Nauçno-İssledovatelskogo İnstituta 12 (1963).
  • —. Problemı Etniçeskoy İstorii Yujnıh Osetin. Tsinval, 1996.
  • Gildenştedt, İogann Anton. Puteşestviye po Kavkazu v 1770-1773 gg. S. Peterburg: Peterburgskoye Vostokovedeniye, 2002.
  • Gordin, Ya.A., dü. General A.P. Yermolov i Rossiysko-Kavkazskiye Otnoşeniya v XIX – Naçale XX veka, Ed. S. Peterburg: Zvezda, 2009.
  • —. Zaçem Rossii Nujen Bıl Kavkaz. İllyuzii i Realnost. S. Peterburg: Zvezda, 2008.
  • Gordin, Ya.A., V.V. Lapin ve G.G. Lisitsına, Kavkaz i Rossiyskaya İmperiya: Proyektı, İdei, İllyuzii i Realnost. Naçalo XIX – Naçalo XX vv., Sos. ,. S. Peterburg: Zvezda, 2005.
  • Gordin, Ya.A., V.V. Lapin ve G.G. Lisitsına, Kavkaz i Rossiyskaya İmperiya: Proyektı, İdei, İllyuzii i Realnost. Naçalo XIX-Naçalo XX vv. S. Peterburg: Zvezda, 2005.
  • —. Kavkaz i Rossiyskaya İmperiya: Proyektı, İdei, İllyuzii i Realnost. Naçalo XIX-Naçalo XX vv. Dü. Ya.A. Gordin, V.V. Lapin ve G.G. Lisitsına. S. Peterburg: Zvezda, 2005.
  • Gostiyeva, L.K. «Prosvetitelskaya Deyatelnost Daniila Çonkadze.» İzvestiya SOİGSİ 7.46 (2012): 105-112.
  • Grigoriantz, Alexandre. Kafkasya Halkları: Tarihi ve Etnografik Bir Sentez. Çev. Doğan Yurdakul. 1. İstanbul: Sabah Kitapları, 1999.
  • Kaloyev, B.A. , dü. Osetinı Glazami Russkih i İnostrannıh Puteşestvennikov (XIII-XIX vv.). Orconikidze: Severo-Osetinskoye Knijnoye İzdatelstvo, 1967.
  • Kaloyev, B.A. «Etnologiçeskiye Dannıye O Svyazyah Etnogeneza Osetin So Sredney Aziyey.» Gagarayev, N.Ya. Voprosı İranskoy i Obşey Filologiya. Tbilisi: Metsniyereba, 1977. 146-156.
  • —. Materialnaya Kultura i Prikladnoye İskusstvo Osetin. Moskva: Nauka, 1973.
  • Kaloyev, B.A. «Nekotorıye Etnografiçeskiye Paralleli K Osetinskomu Nartskomu Eposu.» Skazaniya O Nartah - Epos Narodov Kavkaza. Moskva : Nauka, 1969. 162-187.
  • —. Osetinı (İstoriko-etnografiçeskoye İssledovaniye). 2. Moskva: Nauka, 1971.
  • —. Osetinı Vostoçnoy Osetii i Rayonov Gruzii (İstoriko-Etnografiçeskiye Oçerki). Vladikavkaz: İr, 2012.
  • —. Osetniskiye İstoriko-Etnografiçeskiye Etyudı. Moskva: Nauka, 1999.
  • Kerimov, Hatice. «İnceleme: “Kavkazskaya voyna v otdelnıh oçerkah, epizodah, legendah i biografiyah”, Vasiliy Aleksandroviç Potto.» Türkiye Rusya Araştırmaları Dergisi 1 (2019): 66-70.
  • Kobahidze, Ye.İ. Administrativnaya Praktika Rossiyskoy İmperii na Tsentralnom Kavkaze c Kontsa XVIII v. do 1870 g. (Na Materiale Osetii). Sbornik Dokumentov. Vladikavkaz: SOİGSİ, 2012.
  • —. Osetiya v Sisteme Gosudarstvenno-Administrativnogo Upravleniya Rossiyskoy İmperii (Poslednyaya Çetvert XVIII-Konets XIX v.): İstoriko-Etnografiçeskiy Analiz. Vladikavkaz: SOGU, 2003.
  • Kokiyev, G.A. Oçerki po İstorii Osetii. Vladikavkaz: Rastdzinad, 1926.
  • —. Osetinı vo II Polovine XVIII Veka po Nablyudeniyam Puteşestvennika Ştedera. Orconikidze: Gosudarstvennoye İzdatelstvo Severo-Osetinskoy ASSR, 1940.
  • Konak, Yılmaz. Osetya ve Asetinler. 2007.
  • Kovalevskiy, P.İ. Kavkaz: Narodı. İstoriya Zavoyevayniya. Nalçik: Poligrafservis i T, 2012.
  • Krupnov, Ye.İ. «Ob Etnogeneze Osetin i Drugih Narodov Severnogo Kavkaza.» Protiv Vulgarizatsii Marksizma v Arheologii. Dü. A.D. Udaltsov. Moskva: Akademiya Nauk SSSR, 1953. 141-164.
  • Krupnov, Ye.İ. «Problema Proishojeniya Osetin po Arheologiçeskim Dannım.» Proishojdeniye Osetinskogo Naroda. Orconikidze: Severo-Osetinskoye Knijnoye İzdatelstvo, 1967. 22-41.
  • Kuznetsov, A. Alanı i Kavkaz: Osetinskaya Epopeya Obreteniya Rodinı. Vladikavkaz: Proyekt-Press, 2014.
  • Kuznetsov, V.A. Alano-Osetinskiye Etyudı. Vladikavkaz: Severo-Osetinskiy İnstitut Gumanitarnıh İssledovaniy, 1993.
  • —. Alanskiye Plemena Severnogo Kavkaza. Moskva: Akademiya Nauk SSSR, 1962.
  • —. Puteşestviye v Drevniy İriston. Moskva: İskusstvo, 1974.
  • Kuznetsov, Vladimir ve Yaroslav Lebedinski. Alanlar: Step Atlıları, Kafkas Beyleri. Çev. Demir Alp Serezli. Ankara: Alan Kültür ve Yardım Vakfı Yayınları, tarih yok.
  • Lavrov, D. «Zametki ob Osetii i Osetinah.» Sbornik Materialov Dlya Opisaniya Mestnostey i Plemen Kavkaza. Cilt 3. Tiflis, 1883. 1-314.
  • Markov, Ye. Oçerki Kavkaza. Kartinı Kavkazskoy Jizni, Prirodı i İstorii. S. Petersburg : Tovarişestva M.O. Volf, 1887.
  • Marzoyeva, Emma. "Gatsalov: Jiteli Severnoy Osetii Ne Sçitayut Musulman Vinovnımi v Teraktah v Respublike", Kavkazskiy Uzel. 21 Aralık 2010. https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/178690/. 26 Ağustos 2019.
  • Miller, V.F. «Osetinskiy Yazık; Osetinı.» Brokgauz, F.A. ve İ.A. Efron. Entsiklopediçeskiy Slovar. Cilt 22. S. Peterburg, 1897. 262-266.
  • —. Osetinskiye Etyudı. Cilt 3. Moskva, 1887.
  • —. Osetinskiye Etyudı. Cilt 2. Moskva, 1882.
  • —. Osetinskiye Etyudı . 3 cilt. Moskva, 1881, 1882, 1887.
  • Nevruz, Yılmaz. Umumi Kafkas Tarihi'ne Giriş. Başlangıçtan Moğol İstilasına Kadar. Cilt 1. İstanbul, 2013.
  • —. Umumi Kafkas Tarihi'ne Giriş. Moğol İstilasından Rus İstilasına, Rus İstilasından İmamlar Hareketine Kadar. Cilt 2. İstanbul: Sebil Yayınevi, 2016.
  • Noveşiye Geografiçeskiye i İstoriçeskiye İzvestiya o Kavkaze, Sobrannıye i Popolnennıye s S. Bronevkim. 2 cilt. Moskva, 1823.
  • «Osetinskaya Komissiya.» Bolşaya Sovetskaya Entsiklopediya. Dü. B.A. Vvedenskiy. Cilt 31. 1955. 278.
  • «Osetinskaya Komissiya; Osetinskaya Literatura; Osetinskiy Yazık; Osetinı; Osetiya.» Bolşaya Sovetskaya Entsiklopediya,. Dü. B.A. Vvedenskiy. Cilt 31. 1955. 278-280.
  • Özsaray, Mustafa. Çerkeslerin İslamlaşması. Çerkeslerin Eski Dinlerive İslamiyetin Kuzey Kafkasya’ya Girişi. İstanbul: İz Yayıncılık, 2012.
  • Pallas, Petr Simon. Nablyudeniya, Sdelannıye vo Vremya Puteşestviya Po Yujnım Namestniçestvam Russkogo Gosudarstva v 1793-1794 godah. Dü. N.K. Tkaçeva. Moskva: Nauka, 1999.
  • Pfaff, V.B. «Materialı Dlya Drevney İstorii Osetin.» Sbornik Svedeniy o Kavkazskiy Gortsah. Cilt 4. Tiflis, 1870.
  • Pfaff, V.B. «Materialı Dlya İstorii Osetin.» Sbornik Svedeniy o Kavkazskiy Gortsah. Cilt 5. Tiflis, 1871.
  • Potto, V.A. Kavkazskaya Voyna v Otdelnıh Oçerkah, Epizodah, Legendah i Biografiyah. 5 cilt. 1887-1889.
  • —. Utverjdeniye Russkogo Vladıçestva Na KavkazeUtverjdeniye Russkogo Vladıçestva Na Kavkaze. Dü. V.A. Potto. 5 cilt. Tiflis, 1901, 1902, 1906, 1908.
  • Roşin, Mihail. "Musulmane Severnoy Osetii", Nauçnoye Obşestvo Kavkazovedov. 10 Nisan 2012.
  • http://www.kavkazoved.info/news/2012/04/10/musulmane-severnoj-osetii.html. 26 Ağustos 2019.
  • Russkiy Biografiçeskiy Slovar. Cilt II. 1900.
  • Russkiy Biografiçeskiy Slovar. Cilt 23. S. Peterburg, 1911.
  • Saltık, Turabi. Tarihsel Mücadele Sürecinde Adığeler, Abhazlar, Alanlar (Osetinler), Çeçenler. İstanbul : Berfin Yayınları, 2000.
  • Saydam, Abdullah. «Osetler.» Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. Cilt 33. Ankara: TDV, 2007. 437-438.
  • Semyonov, İ.G. «Etapı Hristianizatsii Naseleniya Kavkazskoy Albanii.» 1700-letiye Prinyatiya Hristianstva v Derbente Kak Gosudarstvennoy Religii Kavkazskoy Albanii: Materialı Vserossiyskoy Nauçno-Praktiçeskoy Konferantsii. Mahaçkala: Alef, 2013. 36-39.
  • Sinanov, B.A. Vzaimootnoşeniya Sovetskoy Vlasti i Pravoslavnogo Duhovenstva Severnoy Osetii (1917-1943 gg.), Sbornik Dokumentov. Vladikavkaz: SOİGSİ, 2014.
  • Sosnina, Ye.L. Severnıy Kavkaz po Materialam Grafa Yana Pototskogo (1761-1815). Severo-Osetinskiy Gosudarstvennıy Universitet, Avtoreferat Dissertatsii, 1998.
  • —. Severnıy Kavkaz po Materialam Grafa Yana Pototskogo (1761-1815). Severo-Osetinskiy Gosudarstvennıy Universitet, Dissertatsiya, 1998.
  • Sotavov, N.A. Severnıy Kavkaz v Russko-İranskih i Russko-Turetskih Otnoşeniyah v XVIII v. Moskva : Nauka, 1991.
  • Şifner, A. Osetinkiye Tekstı, Sobrannıye Dan. Çonkadze i Vas. Tsorayevım. S. Peterburg, 1868.
  • Şögren, A.M. Osetinskaya Gramatika s Kratkim Slovarem Osetinsko-Rossiyskim i Rossiysko-Osetinskim. S. Peterburg, 1844.
  • —. Osetinskiye İssledovaniya. Dü. T.T. Kambolov. Çev. T.T. Kambolov. Vladikavkaz: SOGU, 1998.
  • Taşcı, Tekin Aycan. «İki Farklı Pencereden Güney Osetya Sorunu.» Uluslararası Kafkasya Kongresi Bildiriler Kitabı. Kocaeli, 2012. 663-672.
  • —. «İnguş-Oset Çatışmasının Tarihinde Rusya'nın Rolü.» V. Karadeniz Uluslararası Sempozyumu: Tarihi ve Güncel Siyasal Konular, Görüşler ve Öneriler. Dü. Gül Sarıkaya ve Fatma Çoban. Giresun: EkoAvrasya, 2012. 393-415.
  • —. «Tarihten Günümüze Osetler.» Yeni Türkiye XI.79 (2015): 497-506.
  • Tavkul, Ufuk. Etnik Çatışmaların Gölgesinde Kafkasya. İstanbul: Ötüken, 2002.
  • —. Kafkasya Gerçeği. İstanbul: Selenge Yayınları, 2009.
  • Tekuşev, İslam. "Artur Tsitsuyev Ob Etnopolitiçeskoy i Religioznoy Situatsii v Severnoy Osetii", Caucasus Times. 12 Mart 2018.
  • https://caucasustimes.com/ru/artur-cuciev-ob-jetnopoliticheskoj-i-religioznoj-situacii-v-severnoj-osetii/. 26 Ağustos 2019.
  • Temizkan, Abdullah. Araftaki Kafkasya. İstanbul : İdeal Kültür Yayıncılık, 2018.
  • Tişkov, V.A. ve E.T. Filippova, Eski Sovyet Ülkelerinde Etnik İlişkiler ve Sorunlar (Kuzey Kafkasya). Ankara: ASAM, 2000.
  • Topçu (Papşu) , Murat. «Savaştan Hemen Önce Osetya.» Atlas 186 (2008).
  • Topçu (Papşu), Murat. «Savaştan Hemen Önce Osetya.» Atlas 186 (2008): 42-60, 66-72.
  • Tshovrebov, Z.P. Razvitiye Obşestvenno i Politiçeskoy i Filosofskoy Mısli v Osetii (Vtoraya Polovina XIX – Naçalo XX Veka). Moskva: Nauka, 1977.
  • Tshovrebova, Z.D. Osetinı v Yujnoy Osetii i Gruzii v XIX-XX vv. Tsinval: İrıston, 2007.
  • —. Toponomiya Yujnoy Osetii v Pismennıh İstoçnikah. Tbilisi: Metsniyereba, 1979.
  • Tsoriyeva, İ.T. Kultura Severnoy Osetii vo Vtoroy Polovine 1940-h – Pervoy Polovine 1980-h gg. (Obrazovaniye, Nauka, Literatura i İskusstvo). Vladikavkaz: SOİGSİ, 2014.
  • Tsutsiyev, A.A. Atlas Etnopolitiçeskoy İstorii Kavkaza (1774-2004). Moskva: Yevropa, 2006.
  • —. Osetino-İnguşskiy Konflikt (1992-…): Yego Predıstoriya i Faktorı Razvitiya. İstoriko-sotsiologiçeskiy Oçerk. Moskva: Rossiyskaya Politiçeskaya Entsiklopediya, 1998.
  • Tuğul, Seyit. Kafkas-Volga-Ural-Sibirya Halkları. İstanbul: Nasajans Yayınları, 2011.
  • Türker, Özgür. «Kuzey Kafkasya’daki Rus İşgaline Dair Rusça Kaynaklar Üzerine.» Tarih Araştırmaları Dergisi 33.55 (2014): 183-218.
  • Volkova, N.G. Etniçeskiy Sostav Naseleniya Severnogo Kavkaza v XVIII – Naçale XX Veka. Moskva: Nauka, 1974.
  • Wagner, Morıtz. Kafkas-Rus Savaşında Çerkesler, Çeçenler, Kazaklar ve Gürcüler (1843). İstanbul : Kayıhan Yayınları, 1999.
  • Wakizaka, Keisuke. «Gürcistan Osetlerinde Kimlik: Lagodekhi ve Kaspi Örneği.» Vakanüvis Uluslararası Tarih Araştırmaları Dergisi 2 (2017): 636-658.
  • Yapıcı, Merve İrem. «Kafkasya’nın Sorunlu Bölgesi: Güney Osetya.» OAKA 2.3 (2007): 71-104.
  • Zaytsev, İ.V. «Gaziz Gubaydullin i Bekir Çoban-zade v Nauçno-İssledovatelskom İnstitute Etniçeskih i Natsionalnıh Kultur Narodov Sovetskogo Vostoka (Novıye Dokumentı iz Arhiva RAN).» Tyurkologiçeskiye İssledovaniya 2.3 (2019).

Ayrıntılar

Birincil Dil Türkçe
Konular Sosyal
Bölüm Makaleler
Yazarlar

Tekin Aycan TAŞCI (Sorumlu Yazar)
ERCİYES ÜNİVERSİTESİ
0000-0001-6340-035X
Türkiye

Yayımlanma Tarihi 30 Kasım 2019
Kabul Tarihi 30 Kasım 2019
Yayınlandığı Sayı Yıl 2019, Cilt 5, Sayı 9

Kaynak Göster

MLA Taşcı, T. A. "Osetler Hakkında Türkçe ve Rusça Literatür Değerlendirmesi / Review of Turkish and Russian Language Literature about Ossettians" . Kafkasya Çalışmaları 5 (2019 ): 17-52 <https://dergipark.org.tr/tr/pub/jocas/issue/50407/651482>
Tüm hakları saklıdır. 2015 © Copyright JOCAS