20. Yüzyılda Kütahya’nın Kent Morfolojisinde Meydana Gelen Değişimler

Bu makalenin ilk hali 29 Aralık 2025 tarihinde yayımlandı. https://dergipark.org.tr/tr/pub/johut/article/1805193

Düzeltme Notu

2025 yılı 15. Cilt 4. Sayıda yayınlanan; “20. yüzyılda Kütahya’nın kent morfolojisinde meydana gelen değişimler” başlıklı makalede yapılan düzeltme sonucu makale künyesi aşağıdaki gibidir. Ayrıca sorumlu yazar e-posta adresi aşağıdaki gibi düzeltilmiştir. Makalenin Künyesi: Gölükcü, İ. ve Akyüz Levi, E. (2025). 20. yüzyılda Kütahya’nın kent morfolojisinde meydana gelen değişimler. Journal of Humanities and Tourism Research, 15(4), 791-806. Sorumlu yazar e-posta adresi: [e-mail]

Öz

Bu çalışma, kent morfolojisi ve koruma alanları disiplinleri çerçevesinde, Kütahya'nın 20. yüzyılda geçirdiği mekânsal ve fiziksel dönüşümü incelemektedir. Araştırmanın temel amacı, kentin tarihsel sürekliliği içinde morfolojik yapıyı biçimlendiren dinamikleri belirlemek ve bu dinamiklerin kentsel kimlik üzerindeki etkilerini çok boyutlu olarak ortaya koymaktır. Bu bağlamda, demiryolunun gelişi, planlama kararları, sanayileşme süreci ve göç olgusu gibi faktörlerin kentsel form üzerindeki belirleyiciliği tartışılmıştır. Çalışmada nitel yöntem kullanılmış; tarihsel belgeler, hava fotoğrafları ve alan gözlemleri karşılaştırmalı olarak analiz edilmiştir. Elde edilen bulgular, Kütahya'nın mekânsal gelişiminin yalnızca planlı müdahalelerle değil, aynı zamanda toplumsal ve ekonomik süreçlerin etkisiyle şekillendiğini göstermektedir. Kentin geleneksel dokusu, 1960'lardan itibaren modern planlama yaklaşımlarının etkisiyle çözülmeye başlamış; organik sokak dokusu, doğal akarsu sistemi ve peyzaj alanları yerini düzenli parselasyonlu modern mahallelere bırakmıştır. Bu dönüşüm, kentin kimliğinde biçimsel ve işlevsel kırılmalar yaratmıştır. Çalışma, Kütahya'nın morfolojik değişimini tarihsel, mekânsal ve toplumsal boyutlarıyla bir arada ele alarak mevcut araştırmalara bütüncül bir değerlendirme çerçevesi kazandırmayı amaçlamaktadır. Bu yönüyle araştırma, Anadolu kentlerinin dönüşümünü yalnızca fiziksel değil, aynı zamanda sosyo-kültürel ve ekolojik dinamiklerle birlikte ele alan yaklaşımların geliştirilmesine katkı sağlamaktadır.

Anahtar Kelimeler

• Kütahya
• Tarihi çevre
• Kent morfolojisi
• Koruma
• Değişim

Transformation in the Kütahya's Urban Morphology in the 20th Century

Bu makalenin ilk hali 29 Aralık 2025 tarihinde yayımlandı. https://dergipark.org.tr/tr/pub/johut/article/1805193

Öz

This study examines the spatial and physical transformation of Kütahya throughout the 20th century within the disciplinary framework of urban morphology and conservation studies. The main objective of the research is to identify the dynamics that have shaped the city's morphological structure within its historical continuity and to reveal their multidimensional impacts on urban identity. In this context, the study discusses the influence of factors such as the arrival of the railway, planning decision, industrialization processes and migration on the development of the urban form. A qualitative research method was adopted, and historical documents, aerial photographs and field observations were comparatively analyzed. The findings indicate that the spatial development of Kütahya was shaped not only by planned interventions but also by the interaction of social and economic processes. Since 1960s, the city's traditional urban fabric has gradually dissolved under the influence of modern planning approaches; the organic street pattern, natural waterways and landscape areas have been replaced by regularly parceled modern neighborhoods. This transformation has led to both morphological and functional ruptures in the city's identity. By addressing Kütahya's morphological transformation through its historical, spatial and social dimensions, the study aims to provide a comprehensive analytical framework that contributes to the understanding of urban change in Anatolian vities. In this regard, it supports the development of interdisciplinary approaches that interpret urban transformation not only through its physical aspects but also within its socio-cultural and eceological contexts.

Anahtar Kelimeler

• Kütahya
• Historical environment
• Urban morphology
• Conservation
• Transformation.

Kaynakça

1. Ardıçoğlu, R. (2024). Kent Merkezlerinin Morfolojik Dönüşümünün İncelenmesi: Gazi Caddesi Örneği. Fırat Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 34 (2), 763-778.
2. Arlı, B. D. ve Kaya, S. (2013). Architecture and Tile Usage in City Planning of Kutahya from Tanzimat to Republic. 1st International Conference on Architecture and Urban Design, April 19th – 21st, 2012, Tirana, Albania.
3. Bayartan, M. (2009). Osmanlıdan Günümüze Kütahya Şehrinin Yapı Taşları: Mahalleler. İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Coğrafya Bölümü, Coğrafya Dergisi (18), 57-70.
4. Bozkurt, Y. (2022). Cumhuriyetin Kuruluşundan Günümüze Kütahya’da Şehircilik Anlayışı. Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 73, 185-195.
5. Gedik, E. (2015). Arşiv Belgelerine Göre Kütahya Redif Taburu ve Redif Kışlası. Yüksek Lisans Tezi. Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.
6. Gökdemir, A., Demirel, C. ve Kurt, Ç. (2014). Investigation of Architecture and Structural Deterioration Factors of Historical Kutahya Houses. Balıkesir Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü Dergisi, 16(2) 39-50.
7. Gökdül, A. ve Yaman, M. (2020). Yerel Yönetimlerde Kent Planlaması Anlayışının Dönüşüm Evrelerine Bir Örnek: Kütahya Kenti (1923-1960). Çağdaş Yerel Yönetimler Dergisi, 29 (1), 35-65.
8. Güner, K. (2003). Demiryollarının Gelişimi ve Kentleşme Olgusuna Etkisi. Doktora Tezi, Yıldız Teknik Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü.

9. Eser, L. (1955). Kütahya Evleri. İstanbul: Pulhan Matbaası.
10. Hatiboğlu, H. (2019). Kütahya, Saray ve Mecidiye Mahallelerinde Geleneksel Konut Mimarisi ve Koruma Sorunları. Yüksek Lisans Tezi. Yıldız Teknik Üniversitesi Fen Bilimler Enstitüsü.
11. Kolay, A. (2022). Cumhuriyet Dönemine Kadar Kütahya Şehrinin Gelişim Süreci. Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 73, 171-184.
12. Kütahya Kadastro Müdürlüğü Arşivi. Kütopya43 [@kutopya43]. (30 Ocak 2024). “Kütahya'nın tarihi bölgesi: Sultanbağı. Bir zamanlar onlarca çeşit ağaç, yüzlerce çeşit bitki, iki dere ile şehzadelerin talim yaptığı, yetişen üzümlerin Topkapı Sarayı'na gittiği bir yerdi." [Fotoğraf]. Instagram. https://www.instagram.com/kutopya43/ Erişim: 11.09.2025
13. Minez, B. ve Erdogan, N. (2006). Public Participation in the Revitalization of Kütahya's CBD in Turkey. 46th Congress of the European Regional Science Association: "Enlargement, Southern Europe and the Mediterranean", August 30th - September 3rd, 2006, Volos, Greece.
14. Toylan, K. (2019). Seyahatnamelerde Kütahya. Yüksek Lisans Tezi. Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.
15. Türkiye Cumhuriyeti Milli Savunma Bakanlığı Harita Genel Müdürlüğü. (Ağustos, 2021). 30 Ağustos 1922 Tarihinde Düşman İşgalinden Kurtulan Kütahya'nın Harita Genel Müdürlüğü Tarafından 1957 Yılında Çekilen Hava Fotoğrafı. https://www.harita.gov.tr/haber/30-agustos-1922-tarihinde-dusman- isgalinden-kurtulan-kutahyanin-harita-genel-mudurlugu-tarafindan-1957-yilinda-cekilen-hava- fotografi/86. Erişim: 01.09.2025
16. Türkiye Cumhuriyeti Kütahya Valiliği. (b.t.). Şehrin Kalbi: Kütahya Kalesi (Hisar). http://www.kutahya.gov.tr/sehrin-kalbi-kutahya-kalesi-hisar. Erişim: 26.08.2025
17. Uzunçarşılı, İ. H. (2023). Kütahya Şehri. Ankara: Türk Tarih Kurumu.