Investigation of Musculoskeletal Disorder of Parents Caring for Person with Disabilities

Öz

The aim of this study is to evaluate the musculoskeletal disorders of the parents who care for the disabled individual and to examine the musculoskeletal system disorders of the parents according to the child's independence level in daily life activities. 59 parents caring for a disabled person were included in the study. The Cornell Musculoskeletal Discomfort Questionnaire was applied to the parents after questioning the diagnosis, disability type, mobility status, independence in eating, dressing, toilet activities, disability duration, income level of caregivers, number of children, and whether they received regular caregiver support. The Cornell Musculoskeletal Discomfort Questionnaire scores of independent groups were compared using the Mann Whitney-U test. The mean age of the disabled individuals was 9.55+6.04 years, and the duration of disability was 7.66+5.54 years. Cerebral palsy diagnosis was the highest (47.5%) and physical disability was the highest (49.2%) in disabled individuals. The mean age of the parents was 38.22±7.85 years. When the Cornell Musculoskeletal Discomfort Questionnaire subdivision scores were examined, it was seen that the highest score was in the lumbar region (15.94±24.59). The mean The Cornell Musculoskeletal Discomfort Questionnaire total score was 106.13±185.09. A significant difference was found between the Cornell Musculoskeletal Discomfort Questionnaire scores of the caregivers according to the independence status of disabled individuals in walking, eating, toileting, and dressing activities (p<0.05). A significant correlation was found between the disability duration of the disabled individual and the Cornell Musculoskeletal Discomfort Questionnaire scores of the parents (r=0.283, p=0.03). It was observed that the musculoskeletal system disorders of the parents who care for the disabled individuals who are independent in eating, walking, toilet and dressing activities are less. We think that interventions aimed at increasing the level of independence of disabled individuals in their daily living activities may be beneficial for the prevention of musculoskeletal disorders of caregivers.

Anahtar Kelimeler

• Pain
• Parent
• Disabled person

Engelli Bireye Bakım Veren Ebeveynlerin Kas-İskelet Sistemi Rahatsızlığının İncelenmesi

Öz

Bu çalışmanın amacı engelli bireye bakım veren ebeveynlerin kas-iskelet sistemi rahatsızlıklarının değerlendirilmesi ve çocuğun günlük yaşam aktivitelerinde bağımsızlık düzeyine göre ebeveynlerin kas iskelet sistemi rahatsızlıklarının incelenmesidir. Çalışmaya engelli bireye bakım veren 59 ebeveyn dahil edildi. Engelli bireyin tanısı, engel tipi, mobilite durumu, yemek yeme, giyinme, tuvalet aktivitelerindeki bağımsızlık durumu, engel süresi ile bakım veren ebeveynlerin gelir düzeyi, çocuk sayısı düzenli bakıcı desteği alıp almadığı sorgulandıktan sonra ebeveynlere Cornell Kas İskelet Rahatsızlık Anketi uygulandı. Bağımsız grupların Cornell Kas İskelet Rahatsızlık Anketi skorları Mann Whitney U testi kullanılarak karşılaştırıldı. Engelli bireylerin yaş ortalaması 9,55+6,04 yıl, engellilik süresi 7,66+5,54 yıl idi. Engelli bireylerde en fazla Serebral Palsi tanısı (%47,5) ve en fazla fiziksel engel mevcuttu (%49,2). Ebeveynlerin yaş ortalaması 38,22±7,85 yıl idi. Cornell Kas İskelet Rahatsızlık Anketi alt bölüm skorları incelendiğinde en yüksek skorun bel bölgesinde (15,94±24,59) olduğu görüldü. Cornell Kas İskelet Rahatsızlık Anketi toplam skoru ortalama 106,13±185,09 idi. Engelli bireylerin yürüyebilme, yemek yiyebilme, tuvalet ihtiyacını giderme, giyinme aktivitelerinde bağımsızlık durumuna göre bakım veren ebeveynlerin Cornell Kas İskelet Rahatsızlık Anketi skorları arasında anlamlı fark bulundu (p<0,05). Engelli bireyin engel süresi ile ebeveynlerin Cornell Kas İskelet Rahatsızlık Anketi skorları arasında anlamlı ilişki bulundu (r=0,283, p=0,03). Yemek yeme, yürüme, tuvalet ve giyinme aktivitelerinde bağımsız olan engelli bireylere bakım veren ebeveynlerin kas iskelet sistemi rahatsızlıklarının daha az olduğu görüldü. Engelli bireylerin günlük yaşam aktivitelerinde bağımsızlık düzeyinin arttırılmasına yönelik müdahalelerin bakım veren ebeveynlerin kas-iskelet sistemi rahatsızlıklarının önlenmesi adına yararlı olabileceğini düşünmekteyiz.

Anahtar Kelimeler

• Ağrı, ebeveyn, engelli birey
• Pain
• Parent
• Disabled person

Kaynakça

1. M. Sezen. “Fiziksel Engellilerin Rehabilitasyonuna Yönelik Mobilya Tasarım Araştırmaları.”. G.Ü. Fen Bilimleri Enstitüsü, Yüksek Lisans Tezi, Ankara, 2007.
2. [2] Ö. Vergili, B. Oktaş and E. Koçulu. "Engelli Çocuğun Bağımsızlık Düzeyinin Kendisine Bakım Verenler Üzerindeki Sağlıkla Ilgili Yaşam Kalitesi Açısından Etkisinin Incelenmesi.". Hacettepe University Faculty of Health Sciences Journal, 2015.
3. [3] D. Özmen and A. Çetinkaya. "Engelli çocuğa sahip ailelerin yaşadiği sorunlar.". Ege Üniversitesi Hemşirelik Fakültesi Dergisi, 28.3: 35-49, 2012.
4. [4] Ö. K. Coşkun, et al. “The Relationship Between Caregiver Burden And Resilience And Quality Of Life In A Turkish Pediatric Rehabilitation Facility”. Journal Of Pediatric Nursing, 52:108-113, 2020.
5. [5] M. F. Cin, M. Aslan Aydın and E. Arı. “Zihinsel Engelli Bireye Sahip Olan Ebeveynlerin Tükenmişlik Düzeylerinin Incelenmesi.”. İstanbul Ticaret Üniversitesi Sosyal Bilimleri Dergisi, 31(1):19-32, 2017.
6. [6] S. Balcı, et al. “Zihinsel Engelli Çocuğu Olan Ailelerin Yaşadığı Güçlüklerin Ve Aile Yükünün Belirlenmesi”. Psikiyatri Hemşireliği Dergisi 10(2): 124-130, 2019.
7. [7] M. Akandere, M. Acar and G. Baştuğ. "Zihinsel Ve Fiziksel Engelli Çocuğa Sahip Anne Ve Babaların Yaşam Doyumu Ve Umutsuzluk Düzeylerinin Incelenmesi". Selçuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 22: 23- 32, 2009
8. [8] A.Fakirullahoğlu. “Engelli çocukların annelerinde muskuloskeletal ağrı değerlendirilmesi”. MS thesis. İstanbul Bilim Üniversitesi, Sağlık Bilimleri Enstitüsü., Ankara, 2013.

9. [9] A. Luttmann.Preventing “Musculoskeletal Disorders in the Workplace, World Health Organization Protecting Workers”. Health Series no: 5, World Health Organization, Geneva, 2003.
10. [10] S. Boz Bayar.BAYAR, “Unlu Mamül Makineleri Üreten Fabrika Çalışanlarında El Ağrısı, Üst Ektremite Fonksiyonelliği Ve Kas İskelet Sistemi Rahatsızlıklarının Değerlendirilmesi”. Cumhuriyet Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü Dergisi 4(1): 1-8, (2019).
11. [11] K. Kaya, et al. “Musculo-Skeletal Pain, Quality Of Life And Depression In Mothers Of Children With Cerebral Palsy.” Disability and Rehabilitation 32(20):1666-1672, 2010.
12. [12] U. Aybarç, “Fiziksel Engeli Olan Ve Olmayan Çocukların Annelerinin Yaşam Kalitelerinin Değerlendirilmesi.”. İstanbul Medipol Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü Fizyoterapi ve Rehabilitasyon Program Yüksek Lisans Tezi, İstanbul, 2019.
13. [13] HC Tong, et al. “Low Back Pain In Adult Female Caregivers Of Children With Physical Disabilities”. Arch Pediatr Adolesc Med. 157(11):1128–1133, 2003.
14. [14] M. Chen, A. S. Dutt, and R. Nair. "Systematic review of reviews on Activities of Daily Living measures for children with developmental disabilities." Heliyon e09698, 2022
15. [15] O. Erdinç, K. et al. “Turkish version of the Cornell Musculoskeletal Discomfort Questionnaire: cross-cultural adaptation and validation” Work, 39(3): 251-260, 2011.
16. [16] B. Ören, R. Aydın. “Engelli Çocuğa Sahip Ebeveynlerde Bakım Veren Yükü Ve Depresyon Durumlarının İncelenmesi.”. Celal Bayar Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü Dergisi, 7(3):302-309, 2020. https://dergipark.org.tr/en/pub/cbusbed/issue/57007/682392
17. [17] E. Tayaz, and A. Koç. “Engelli Bireye Bakım Verenlerde Algılanan Bakım Yükü Ve Yaşam Kalitesi Arasındaki Ilişkinin Değerlendirilmesi.”. Medical Journal of Bakirkoy 14(1): 44-52, 2018.
18. [18] V. Joshua. “Cerebral Palsy: An Overview Of Etiology, Types And Comorbidities". OBM Neurobiology, 6(2):1-25, 2022.
19. [19] D. S. Reddihough and K. J. Collins. “The Epidemiology And Causes Of Cerebral Palsy.” Australian Journal of physiotherapy 49(1): 7-12, 2003.
20. [20] E. Kavlak, et al. "Zihinsel engelli çocukların demografik ve klinik özelliklerinin ı̇ncelenmesi.". 2017. [21] H. C. Tong, et al. “Low Back Pain In Adult Female Caregivers Of Children With Physical Disabilities.” Archives of Pediatrics &Adolescent Medicine 157(11):1128-1133, 2003.
21. [22] E. Akı, N. Tanrıverdi ve Y. Şafak. “Şizofrenili Bireylerde Birey Merkezli Ergoterapi Programının Günlük Yaşam Aktiviteleri Katılımına Etkisi.” Ergoterapi ve Rehabilitasyon Dergisi 2.2 (2014): 83-90.
22. [23] E. Tonga & T. Düger. “Factors Affecting Low Back Pain In Mothers Who Have Disabled Children.” Journal of Back and Musculoskeletal Rehabilitation, 21(4): 219-226, 2008.
23. [24] T. Bahçalı, and S. Odluyurt. “Ebeveynlerin Bağımsız Yaşam Becerisi Kavramı ve OSB’li Çocuklarının Öğrenmesini İstedikleri Bağımsız Yaşam Becerileri Hakkındaki Görüşleri.”. Uluslararası Engelsiz Yaşam ve Toplum Dergisi, 4(1):01-22, 2020.
24. [25] E. Seçer, et al. “Fiziksel Engelli Çocukların Fonksiyonel Bağımsızlık ve Kaba Motor Fonksiyon Düzeyleri ile Ebeveynlerinin Psikolojik Durumları Arasındaki İlişkinin İncelenmesi.”. İzmir Katip Çelebi Üniversitesi Sağlık Bilimleri Fakültesi Dergisi 6(3): 159-164, 2021.