İşçi Eylemine İlişkin Haberlerin Geleneksel ve Alternatif Medyada Sunumu

Öz

Bu çalışmada, İstanbul’un yeni havalimanı yapımı inşaatında çalışan işçilerin olumsuz çalışma koşullarından dolayı yaptıkları eylemlerin dijital medyada nasıl sunulduğuna odaklanmaktadır. Bu bağlamda, geleneksel bir haber sitesi özelliğine sahip Sabah gazetesi ile alternatif bir haber sitesi özelliğine sahip T24 gazetesinde söz konusu olayla ilgili yer alan haberler van Dijk’ın söylem çözümlemesi yöntemiyle incelenmiştir. Çalışmanın sonucu, diğer çalışmaları destekler nitelikte olup haberin ideoloji doğrultusunda yapılanmış bir söylem olduğuna işaret etmektedir. Dijital medyada sunulan haberler hem geleneksel hem de alternatif medyada belirli yapılar çerçevesinde şekillenmekte, ideolojiler doğrultusunda sunulmakta ve farklı bağlamlarla temsil edilmektedir. 

Anahtar Kelimeler

• Medya
• Haber
• İşçi Eylemleri
• İktidar/Güç
• Söylem

PRESENTATION OF THE NEWS ON LABOR ACTION IN TRADITIONAL AND ALTERNATIVE MEDIA

Öz

In this study, it focuses on how the actions of labor working in the construction of the new airport in Istanbul are presented in digital media due to their negative working conditions. In this context, the news of Sabah Newspaper, a traditional news website, and the T24 newspaper, which has an alternative news site feature, were examined. The news were analyzed by van Dijk's discourse analysis method. The result of the study supports the other studies and points out that the news is structured in the direction of ideology. The news presented in digital media is shaped within the framework of certain structures in both traditional and alternative media, presented in the context of ideologies and represented in different contexts.

Anahtar Kelimeler

• Media
• news
• labor actions
• power/force
• discourse

Kaynakça

1. Burton, G (2008) Görünenden Fazlası, Alan, İstanbul.
2. Cohen-Almagor, R (2002) İfade, Medya ve Etik, Phoenix, Ankara.
3. Dursun Ç (1998) Türkiye’de işçi sınıfı kimliğinin medyada temsili: 1970-1997, Toplum ve Bilim, 78, 210-243.
4. Dursun Ç (2001) Tv Haberlerinde İdeoloji, İmge, Ankara.
5. Erdoğan, İ ve Alemdar, K (2005) Öteki Kuram, Erk, Ankara.
6. Hall, S (2014) İdeoloji ve İletişim Kuramı, S İrvan (der), Medya, Kültür, Siyaset, Ankara, Pharmakon, 79-96.
7. Herman, E-S ve Chomsky N (1999) Medya Halka Nasıl Evet Dedirtir, Minerva, İstanbul.
8. İnal, A (1996) Haberi Okumak, Temuçin, İstanbul.

9. Keneş, H-Ç (2016) Metaforun Ayrımcı Hegemonyanın İnşasındaki Rolü: Suriyelilerin Haberleştirilmesinde Metafor Kullanımı, Gaziantep University Journal of Social Sciences, 15, (2), 253-280.
10. Özer, Ö (2008) Liberal Basın Anlayışı: Objektif Habercilik İdeali, Haber Değerliliği ve Gazetecilik Etiği, Anadolu Üniversitesi, Eskişehir.
11. Özer, Ö (2014) Haber Söylem İdeoloji, Literatürk, Konya.
12. Shoemaker, P ve Reese, S-D (2014) İdeolojinin Medya İçeriği Üzerindeki Etkisi, S İrvan (der). Medya, Kültür, Siyaset, Ankara, Pharmakon, 97-132.
13. Tuğla, K (2014) Türkiye’de İnternet Geleneksel Medyadan Daha Demokratik ve Alternatif Bir Haber Ağı Sunuyor Mu: T24 Örneği, Global Media Journal, 4, (8), 305-324.
14. van Dijk, T A (1980) Macrostructures: An Interdisciplinary Study of Global Structures in Discourse, Interaction, and Cognition, Lawrence Erlbaum Associates, New Jersey.
15. van Dijk, T A (1983) “Discourse Analysis: Its Development and Application to the Structure of News”, Journal of Communication, 33, (2), 20-43.
16. van Dijk, T A (1985) Structures of News in the Press, T A van Dijk (ed.). Discourse and Communication: New Approaches to the Analysis of Mass Media Discourse and Communication, Berlin, New York: Walter de Gruyter, 69-93.
17. van Dijk, T A (1988) News Analysis Case Studies of the International and National News in the Press, Lawrence Erlbaum Associates, London.
18. van Dijk, T A (1988a) News as Discourse, Lawrence Erlbaum Associates, New Jersey.
19. van Dijk, T A (2004) Ideology and Discourse: A Multidisciplinary Introduction, Universitat Pompeu Farba, Barcelona.