Mülksüzler: İdeolojik Bir Distopya

Öz

Ursula K. Le Guin Mülksüzler adlı romanında birbirine zıt ideolojilere sahip iki dünya yaratır. Biri, bir devlet düzeni olmayan Anarres adındaki gezegen (ki bu ülkedeki insanlar bilinçli ve istekli bir şekilde özgürlüklerini anarşik bir toplumdaki eşit şekilde dağıtılan güç dinamikleriyle tecrübe etmektedirler); diğeri de onun uydusu olan Urras’tır ki (Urras’taki kapitalist A-İo, ve komünist Thu adlı ülkelerle betimlenir) ve otoriter devlet sistemini yansıtır. Bu iki zıt kutbu yaratarak Le Guin ideolojilerin uygulanmaları olan değişik yönetim biçimlerinin başarısızlıklarını yansıtmayı başarır. Le Guin’e göre, ideolojilerin temsil edildiği devletlerin başarısızlığı, insanlara ortak bir hayali ideal olan uzlaşma ortamını sağlayıp, onlara mutluluk dolu bir ortam yaratamamasıdır. Le Guin’e gore, ideolojilerin temsil edildiği devletler başarısızlığa mahkûmdur çünkü insanlara mutluluk sağlamak için oluşturulmuş hayali sistemlerdir ama ideal olmaktan uzaktırlar ve yanlış uygulamaları vardır. Bu makalede, sosyal, ekonomik ve politik bağlamlarda ideolojinin sistematik bilinçaltı etkileri (Althusser’in görüşleriyle), ve yönetimsel organizasyonların bireylerin kendilerine olan güvenlerini ve yaratıcılıklarını kısıtlayarak nasıl kendilerine yabancılaştırıldıkları Le Guin’in romanındaki distopik dünya yardımıyla incelenecektir. Böylece, farklı ideolojilere sahip bu her iki zıt dünyanın distopyaya nasıl dönüştüğü anlaşılacaktır. Sonuç olarak, Le Guin insanların devletin içinde mutluluğu arama sorununa, devlet düzenlerine değil de, (bütün sınırları aşabilecek olan) bireye odaklanarak, çözüm bulmaya çalıştığı görülecektir

Anahtar Kelimeler

• ideoloji, distopya, egemenlik, ideolojik devlet aygıtları, Ursula K. Le Guin

The Dispossessed: an Ideological Distopia

Öz

Ursula K. Le Guin, in her dystopian novel The Dispossessed creates two opposite worlds. Both worlds have contrasting ideologies: a non-authoritarian planet called Anarres, in which individuals experience freedom consciously and deliberately in their own terms (by the equal distribution of the power dynamics in an anarchic society), and its moon Urras with its authoritarian governmental system (both by a capitalist country called A-İo, and by a communist country Thu). Through her depiction of these reverse poles Le Guin achieves to mirror the failure of different kinds of governmental systems which are the practices of the ideologies. These administrative systems fail because they cannot obtain pursuit of human freedom and happiness. According to Le Guin, the ideological representations of the governments are doomed to failure because in spite of their being imaginary systems to create a sphere of happiness for human beings, they are apart from being ideal and they have misapplications. In this article, the systematic unconscious effects of ideology (in an Alhusserian sense) on social, economic and political issues and the influences of the governmental organization on alienating the individuals to themselves by restricting their creativity and trust for themselves will be highlighted with the help of Le Guin’s two opposite dystopian worlds. Therefore, although these two opposite worlds have different ideologies, in the end they both turn out to be distopias. Le Guin proposes a solution to the problem of searching human happiness within the ideologies (represented in the administrative systems) by replacing it with the individual (who could change himself, get rid of all the prejudices, transgress all the boundaries)

Anahtar Kelimeler

• ideology, dystopia, hegemony, ideological state apparatuses, Ursula K. Le Guin

Kaynakça

1. Althusser, Louis. (1971). Lenin and Philosophy and Other Essays. Trans. Ben Brewster. New York: Monthly Review Press.
2. Easterbrook, Neill. (1997)."State, Heterotopia: The Political Imagination in Heinlein, Le Guin, and Delany". Political Science Fiction. Columbia, SC: U of South Carolina Press.
3. Gramsci, Antonio. (1971). Selections from the Prison Notebooks. Ed. Quintin Hoare. USA: International Publishers Co.
4. Kumar, Krishan. (1987). Utopia and Anti-Utopia in Modern Times. New York: Basil Blackwell Inc.
5. Le Guin, Ursula K. (2003). The Dispossessed. New York: Perennial Classics.
6. Lensing, Dennis M. (2006). “The Fecund Androgyne: Gender and the Utopian/Dystopian Imagination of the 1970s”. Socialism and Democracy. 20:3, 87-103. 05. 12. 2011.
7. Libretti , Tim. (2004).“Dispossession and Disalienation: The Fullfillment of Life in Ursula LeGuin’s The Dispossessed”. Contemporary Justice Review. 7:3, 305-320. 05. 12. 2011.
8. Marin, Louis. (1977).“Of Islands and Trenches: Naturalisation and the Production of Utopian Discourse”. Diacritics. 7:2, 2-21. Web. 5. 12. 2011

9. Marx, Karl and Frederick Engels. (2006). Communist Manifesto. Trans. Frederick Engels. Socialist Labor Party of America.
10. Marx, Karl and Frederick Engels. (2004). The German Ideology. Ed. J.C. Arthur. USA: International Publishers.
11. Somay, Bülent. (2010). The View from the Masterhead: Journey through Dystopia towards an Open-ended Utopia. İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi.