ADLARIMIZDA VE SOYADLARIMIZDA YAŞAYAN DİL DEVRİMİ

Yıl 2006, Cilt: 1 Sayı: 3, 277 - 292, 01.06.2006

Yrd. Doç. Dr. Efdal Sevinçli

Öz

Anahtar Kelimeler

-

ADLARIMIZDA SOYADLARIMIZDA YAŞAYAN DİL DEVRİMİ

Öz

Kaynakça

• Aksan, Doğan, Tartışılan Sözcükler, Ankara, T.D.K.,1976.
• Aksan, Doğan, Her Yönüyle Dil / Ana Çizgileriyle Dilbilim-3-, Ankara, T.D.K.,1982.
• Aksan, Doğan, “Türk Dil Devriminin Kendine Özgü Yönleri”, Uygulamalı Dilbilim Açısından Türkçenin Görünümü, Ankara, Dil Derneği Yay., 1994, ss.63-68.
• Atabay, Neşe- Bayaz, Ayla, Karşılıklar Kılavuzu, Ankara, Bilgi Yayınevi, 1990.
• Ataç’ın Sözcükleri, Ankara, T.D.K., 1963.
• Atalay, Besim, Türk Büyükleri veya Türk Adları,Istanbul, Devlet Basımevi, 1935.
• Atatürk’ün Yolunda Türk Dil Devrimi (Bildiriler), Ankara, T.D.K. Yay.,1981.
• Aysan, Adviye-Tuncay, S., Kadın-Erkek Adları Sözlüğü, Ankara, Doruk Yay., 1997.
• Baskakov, N.A., Türk Kökenli Rus Soyadları, çev.Prof.Dr.S.Kâzımoğlu, Ankara, T.D.K. Yay.,1997.
• Battal, Aptullah, İbni-Mühennâ Lûgati, Ankara, T.D.K. Yay.,1997.
• Bozyiğit, Esat, Türk Adbilim Bibliyografyası, Ankara, Ayyıldız Yay., 1995.
• Clauson, Sir G., An Etymological Dictionary of Pre-Thirteenth-Century Turkish, Oxford Un. Press, 1972.
• Divanü Lûgat-it Türk Dizini, Ankara, T.D.K. Yay., 1972.
• Eren, Hasan, Türk Dilinin Etimolojik Sözlüğü, Ankara, Bizim Büro Basım Evi, 1999.
• Erata, Rüştü, Sachmalama Türkçe de Neymiş , Istanbul, Yapı Yay., 2004.
• Gençosman, K. Zeki, Milenyum Çocukları İçin Türk İsimleri Sözlüğü, Ist. , Tempo Yay., Tarihsiz (1995-?-). Geometri, Ankara, T.D.K.,1971.
• Gökman, Muzaffer, 50 Yılın Tutanağı / 1923-1973, Istanbul, Hürriyet Yay., 1973.
• Güngördü, Erol, Ana Çizgileriyle Türk Kişi Adları Sistemi, (Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi), Ankara Gazi Ün. Sos. Bil.Ens.,1992. [Görmedim- Sanalağ’dan öğrendim].
• Gürbüzsel, Soy adları, Istanbul, Nümune Matbaası,1935.
• Hatiboğlu, Vecihe, Türkçenin Ekleri, Ankara, T.D.K.,1974.
• İmlâ Kılavuzu, Ankara, T.D.K., 2000.
• İmer, Kâmile, Dilde Değişme ve Gelişme Açısından Türk Dil Devrimi, Ankara,T.D.K. Yay., 1976.
• İmer, Kâmile, “Dil Değişmesinde Toplumsal ve Kültürel Etkenlerin Önemi”, Atatürk’ün Yolunda Türk Dil Devrimi / Bildiriler , Ankara, T.D.K. Yay., 1981, ss.59-69.
• İmer, Kâmile, “Toplumbilim Kavramları Işığında Türk Dil Devriminin Değerlendirilmesi”, Uygulamalı Dilbilim Açısından Türkçenin Görünümü, Ankara, Dil Derneği Yay., 1994, ss.75-87.
• İmer, Kâmile,“Türk Yazı Dilinde Dil Devriminin Başlangıcından 1965 Yılı Sonuna Kadar
• Özleşme Üzerine Sayıma Dayanan Bir Araştırma”, A.Ü.D.T.C.F. Türk Dili ve Ed. Araş. Ens. Türkoloji Dergisi, cilt:V,1.sayı , 1973, ss.175-190.
• Karatay, Namdar Rahmi, Yazma Dersleri, Istanbul, Maarif Matbaası, 1945.
• Korkmaz, Zeynep,Türk Dilinin Tarihi Akışı İçinde Atatürk ve Dil Devrimi, Ankara,A.Ü.D.T.C.F.Yay., 1963.
• Korkmaz, Zeynep,“Dilde Doğal Gelişme ve Devrim Açısından Türk Dil Devrimi”, A.Ü.D.T.C.F. Türk Dili ve Ed.Araş.Ens. Türkoloji Dergisi, cilt:IV, 1.sayı,1972, ss. 97-114.
• Kutalmış, Orhan G., Türkçe Kişi Adları , Istanbul, Karabudun Yay., 2003
• Kutlu, Şemsettin, Türkçe Kadın ve Erkek Adları, Ankara, T.D.K. Yay., 1969.
• Lecompte,Güney, “Ruhsal Dilbilim”, Dilbilim ve Dilbilgisi Konuşmaları, Ank., T.D.K.Yay.,1980,ss.149-156.
• Levend, Agâh Sırrı, Türk Dilinde Gelişme ve Sadeleşme Evreleri, Ankara, T.D.K.Yay. , Meninski, Franciscus, Thesaurus Linguarum Orientalium Lexicon, c.VI, İndex der türkischen Wörter, çev.: Mehmet Ölmez, Istanbul, Simurg Yay., 2000,
• Nişanyan, Sevan, Sözlerin Soyağacı / Çağdaş Türkçenin Etimolojik Sözlüğü, Istanbul, Adam Yay.,2002.
• Osmanlıcadan Türkçeye Söz Karşılıkları Tarama Dergisi-I-II-, Istanbul, Türk Dili Tedkik Cem.Yay.,1934.
• Ölmez, Mehmet, “Dil Devrimi Sonrası Ad ve Soyadlarımız”, Türklük Bilgisi Araştırmaları vol.24/II, 2000 (Agâh Sırrı Levend Hatıra Sayısı-II), ss.107-117.
• Özel, Sevgi, Türkiye Türkçesinde Sözcük Türetme ve Bileştirme, Ankara, T.D.K., 1977.
• Özön, Nijat, Dil Kılavuzu, Istanbul, Arkın Kitabevi, 1985.
• Özyetgin Melek,“Türk Ad Bilimine Malzemeler : Kitâbü’l-İdrâk li Li Lisâni’l-Etrâk’te Kişi Adları”, Orta Zaman Türk Dili ve Kültürü Üzerine İncelemeler, İstanbul, Ötüken Yayınları, 2005, ss. 251-265.
• Püsküllüoğlu, Ali, Öz Türkçe Sözcükler ve Terimler Sözlüğü, Ankara, Nokta Yay., 1966
• Püsküllüoğlu, Ali, Arkadaş Türkçe Sözlük, Ankara, Arkadaş Yayınevi, 2000.
• Püsküllüoğlu, Ali, Seçilmiş Çocuk Adları Sözlüğü, Istanbul, Özgür Yay., 2003.
• Rasonyi, L.,“Türk Özel Adlarının Kaynakları”, Ankara, A.Ü.D.T.C.F. Türkoloji Der., sayı:1,1964, ss. 71-101.
• Sakaoğlu, Saim,“Türkçede Soyadları”, Ankara, Atatürk Üni. Ed. Fak. Araştırma Dergisi, sayı : 11, (A. Caferoğlu Özel Sayısı - Fasikül : 2 ), 1979, ss. 375-422.
• Sakaoğlu, Saim, Türk Adbilimi-I-, Ankara, T.D.K., 2001.
• Sevinçli, Efdal, “Özel Bir Dil : Çepni Dili”, Dönemeç, sayı:27, 1979, ss. 4-8.
• Tanıklarıyla Tarama Sözlüğü (I-VIII), Ankara, T.D.K.Yay.,1963-1977.
• Türkçeden Osmanlıcaya Cep Kılavuzu, Istanbul, T.D.K. Yay., 1935.
• Türkçe Sözlük, Ankara, T.D.K., 2005.
• Türkiyede Halk Ağzından Derleme Sözlüğü (I-XII), Ankara, T.D.K.Yay.,1963-1982.
• Türk Telekom İzmir Alfabetik Telefon Rehberi / 1997, cilt: 1-2, Istanbul, 1997.
• Uraz, Murat, Türk Adları, Istanbul, Yeni Şark Bitik evi, 1935 .
• Vardar, Berke (Yön.), Dilbilim ve Dilbilgisi Terimleri Sözlüğü, Ankara, T.D.K. Yay, 1980.
• Yazım Kılavuzu, Istanbul, Dil Derneği, 2000.
• Yücel, Hasan Ali, Fransada Kültür İşleri, Istanbul, Devlet Basımevi, 1936.