.RÊGEZÊN DRAMAYÊ DI AVAKIRINA ÇÎROKA EYLOYÊ PÎR DA

Yıl 2018, Cilt: 2 Sayı: 2, 164 - 176, 10.12.2018

Umêd Sagvan

Öz

KURTE: Drama hunerê vegêrana çîrokane, dişêt di gelek janêrên dn
yên wêjeyî de bihêt bi kar înan. Çîroknivîs û hozanvanê nûjenê kurd (Kamran Alî
Bedirxan), di berhemên xwe de, mifayî ji van regezan dibîne, çîroka wî ya bi
navê Eyloyê Pîr wek karek saxlem yê dramayî dihêt dîtin, ji ber ku ew regezên
dramayê yên berçav di vê çîrokê da bi kar dîne.

Di vê xebatê da, vekoler cextê li
ser binemayên dramayê dike, her weke bi şêweyek ron van regezan yek bi yek di
çîroka navhatî de destnîşan dike. Her wis ev regez bi awayek zelal dihêne
şirovekirin û xizmeta xwandevanî dike, bo pitir têgeheştina cîhana çîrokî.

Anahtar Kelimeler

mêjuya dramayê, regezên dramayê, Eyloyê Pîr

DRAMATIC METHODS IN THE CONSTRUCTION OF THE STORY OF "EYLOYÊ PÎR"

Öz

ABSTRACT: Drama is an art of narrating stories. It can also be used in
different genres of literature. Kamiran Ali Bedirkhan, the modern Kurdish
short-story writer and poet makes use of the elements of drama in his literary
works. His story The Old Aylo seems to be a complete dramatic work, because he
employs the most remarkable elements of drama in it.

In this study, the researcher focuses on the elements of
drama, as he clearly shows how each one of the elements of drama works in the
mentioned story. In addition to that, each one of the elements of drama are
ostensibly explicated so that the reader could evidently understand the story. 

Anahtar Kelimeler

history of drama, elements of drama, The Old Aylo

Kaynakça

• Aram Yusif Îbrahîm, Binemayên Diramayê di Çil Hikayetên Mela Mehmudê Bazîdî da, Kurdî da Rêveberiya Çap û Belavkirinê, Duhok, 2012.
• Oliver Stallybrass, Aspects of the novel, Penguin Books, Mididlesex, 1981.
• Azad Berzincî, Tiyoriya Drama Layî Erîsto, Dezgehê Çap û Pexşî Serdem, Silêmanî, 2016.
• Cewher Şêxanî, Binyatî Karêkter Le Romanekanî Hisên Arif da, Yekêtî Nûseranî Kurd Melbendî Giştî, 2014.
• David Letwin, Joseph Stockdale and Robin Stockdale, The Arcihitecture of Drama, The Scarecrow Press, Maryland, 2008.
• Goran Îbrahîm, Gerdûn, Kat û Peydabûnî Jiyan, Çap û Pexşî Serdem, Silêmanî, 2013.
• Hilbîn Mihemed Hisên, Pêkhateyên Dramayê di Hozanên Bedirxan Sindî da, Teza Masterê Zanîngeha Mardîn Artuklu, Enîstîtuya Zimanên Zîndî yên li Tirkiyê Beşê Ziman û Çanda Kurdî, 2014.
• Kamran Alî Bedirxan, Xwendina Kurdî, Berhemên Giştî, Weşanên Avesta, Stenbol, 2013.
• Muhsîn Ehmed Omer, Ferhengî Edebî, Silêmanî, 2013.
• Remezan Alan, Zanista Edebiyata Modern, Weşanên Peywend, Stenbol, 2015.
• Şikrî Ezîz Elmazî, Tiyorî Edeb û Serdar Gerdî, Hewlêr, 2013.
• Şivan Qasim Hesen, Rolê Deqî di Avakirina Dramaya Kurdî da, Rêveberiya Çap û Belavkirinê, Duhok, 2011.
• Yasîn Reşîd, Naverok û Teknîkî Dramay Kurdî (1991-2003), Teza masterê, Zankoya Silêmaniyê, 2004.