جمالية القبح في الدراما السورية: تجاذبات الفني والسياسي دراسة تحليلية
Öz
كان لظهور التِّلفزيون أثر كبير في تحوّل كثير من الأعمال الفنيَّة إلى أعمال دراميَّة مصوَّرة يستطيعُ النَّاس مشاهدتها في بيوتهم. يتناول هذا البحث عملين دراميّين في التِّلفزيون السُّوري، وهما (مسلسل يوميات مدير عامّ) و(سلسلة مرايا). ويهدف من خلال ذلك الكشف عن محاولة نقل هذين العملين لمظاهر القبح في الواقع الخارجيّ، وكيف تحوّلت مظاهر الفساد السّياسيّ والاجتماعيّ والاقتصاديّ من خلالهما من واقع بائس إلى عمل دراميّ جميل وهادف، يُمتِعُ النَّاس رغم تقديمه معاناتهم التي يَحيَونها. وقد كان اتّصاف الواقع السُّوري خلال العقود الماضية بالكآبة والقمع والظُّلم في كلّ جوانب الحياة هو السَّبب الأهمّ للوقوف عند هذا الموضوع. اعتمد البحث على المنهج الوصفيَّ التَّحليليَّ لبيان انعكاس كثير من هذه المظاهر على شاشة التلفزيون في أعمال تجلّت فيها براعة الوصف وجمال التَّعبير والتَّصوير. وكلُّ ذلك قد وضَّح كيف غدا القبح مظهرًا عامًّا مسيطرًا على الواقع السُّوري على مستوى الأفراد والجماعات. وقد استنتج البحث أنّ سلسلة مرايا كانت أدقّ تصويرًا وأشمل نقلًا للواقع الحقيقيّ من خلال فسحة الحريّة الضيّقة التي كان الفنّ يستطيع التحرّك خلالها، في ظلّ غياب قيم الديمقراطية والحريّة آنذاك في البلد.
Anahtar Kelimeler
اللغة العربية وبلاغتها, جمالية القبح, الفن, التلفزيون والدراما السورية, مسلسل يوميات مدير عام, سلسلة مرايا
Kaynakça
- Aita, Dâhir. “Tevelliyâtu’s-Sevre ve Muharridâtuhâ fi’d-Dirâmâ et-Tilfizyûniyye es-Suriyye”, Mecellet Kalamûn 8/30 (2025), 109-125. https://cutt.us/NQ32E
- Aristo. Fennu’ş-Şi‛r. çev. İbrahim Hamâdeh. Kahire: Mektebetu’l-Enclu el-Mısrıyye, t.y.
- Aristoteles. Es-Siyase. çev. Ahmed Lutfî es-Seyyid. Bağdad-Beyrut: Menşûrât el-Cemel, 2009.
- Dâhil, Muhammed. İrhâbu’l-‛İsâbeti’l-Esadiyye Hâricu Suriye. el-Mu’essesetu’s-Suriyye li’n-Naşri ve’t-Tevzî‛, 3. Basım, 2012.
- Dayf, Şevkî (İşrâf). El-Mu‛cemu’l-Vesît. Mısır: Mecma‛u’l-Luğati’l-Arabiyye ve Dâru’ş-Şurûk ed-Devliyye, 4. Basım, 1425/2004.
- Dîb, Kemâl. Târîhu Suriye el-Mu‛âsır Mine’l-İntidâb el-Faransî İlâ Sayfi 2011. Beyrut: Dâru’n-Nahâr, 2. Basım, 2012.
- Drama 9 Kanalı. “Reisu’d-Devleti Mât”. YouTube (11/12/2024). https://www.youtube.com/watch?v=ZVCeNhtDBIQ
- Fâris, ez-Zehebî. “Sirâ‛u’l-Kiyemi ve’l-Ahlâki fi’d-Dirâmâ es-Suriyye Beyne’z-Zâhiri ve’l-Mektûm”, Mecellet Kalamûn 8/30 (2025), 69-85. https://cutt.us/NwrrT
- FG For Art Production Kanalı. “Nesiye’l-Mavkûfe bi’s-Sicni Seb‛e Sinîn”. YouTube (12/07/2022). https://www.youtube.com/watch?v=ZVt4o2bFoIg
- Hamlu, Halil. “Yaser el-Azmeh”. Cerîdetu’l-Yevm (Suudi Arabistan: 02/01/2004). https://www.alyaum.com/articles/139169/