Yunan Adalarındaki Eski Türk Varlığının Edebî İzleri IV: Ilımlı (Limni)

Yıl 2019, Cilt: 7 Sayı: 2, 181 - 195, 26.10.2019

Mehmet Turgut Berbercan

Öz

Bu
çalışmada, Osmanlı İmparatorluğu idaresinde 450 yıla yakın bir süre boyunca
Türk hâkimiyetinde kalmış Ilımlı (Limni) adasında bulunan ve Türk varlığının
birer izi olarak varlığını devam ettiren Türk dili, edebiyatı ve tarihine ait
kültür unsurları ile Osmanlı yadigârları üzerine bir inceleme yapılmıştır.
İncelemede, 2015 ve 2018 yıllarında Ilımlı’ya yapılan seyahat müddetince
tutulmuş notlara dayanılmıştır. Kuzey-Doğu Ege’deki Yunan adalarından biri
olarak Çanakkale Boğazı’na ve Türk adası Gökçeada’ya (İmroz) yakın olması
sebebiyle jeo-politik ve askeri-stratejik önemi bulunan Ilımlı’da bugün
herhangi bir Türk mevcudiyeti bulunmasa da Ilımlı’nın Türk varlığının edebî
izlerinden önemli örnekleri kültür mirası içinde korumaya devam etmesi
önemlidir. Bu çalışma vasıtasıyla Türklüğün Ilımlı’daki millî mirasına, kültür
izlerine ve edebî değerlerine resimlerle birlikte dikkat çekilmiştir.

Anahtar Kelimeler

Yunan adaları, Ilımlı (Limni), Türk, edebiyat, kültür

Kaynakça

• ALİ FUAD (1338). Adalarımız Türkiye’den, Anadolu’dan Ayrılamaz. Kastamonu.BERBERCAN, M. T. (2018). İstanköy’deki Eski Türk Yer Adları, Türk Dili Araştırmaları Yıllığı Belleten, C. 66, S. 1, 2018, s. 135-150. CELİLOV, F. A. (20179. Limni Yazıtları, Çev. S. P. Yıldırım, Türk Dünyası Tarih Kültür Dergisi, s. 36-40. DEMİRCAN, Y. (2014). Osmanlı İdaresinde Limni Adası (XVI. Yüzyıl), Ankara: TTK Yayınları. EMECEN, F. (2003). Limni, TDV İslam Ansiklopedisi, C. 27, s. 190-192. KRAMERS, J. H. (1987). Limni, The Encyclopaedia of Islam, C. 3, s. 27-28. LOWRY, H. (2011). Niyâzî Mısrî’nin Limni Adası’nda Bulunan Tarihi İzleri, Çev. K. Tanrıyar, İstanbul: Bahçeşehir Üniversitesi Yayınları. LOWRY, H. (2013). On Beşinci Yüzyıl Osmanlı Gerçekleri, Limnos (Limni) Adasında Yaşam, Çev. M. A. Öztürk, İstanbul: Bahçeşehir Üniversitesi Yayınları. PÎRÎ REİS (1973). Kitâb-ı Bahriyye, Denizcilik Kitabı I-II. Tercüman 1001 Temel Eser: 19, İstanbul.PÖLLAUER, G. (2010). The Lost History of Amazons [Basım yeri ve yayıncı belirtilmemiş]. SANNAV, S. C. (2005). Tanzimat’ın İlanından Sonra Cezâyir-i Bahr-i Sefîd Eyâleti’nin Yeniden Yapılandırılması Süreci ve Limni Adası’nın Statüsü, Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, C. 6, S. 1, 2005, s. 174-188.TATCI, M. (2015). Niyâzî-i Mısrî Halvetî, Dîvân-ı İlâhiyât, Ankara: H Yayınları.