Opportunity for the Independent Movement of Disabled / Elderly People in Urban Landscape and the Universal Design Concept

Yıl 2014, Cilt: 14 Sayı: 1, 7 - 14, 24.12.2014

Aysel Uslu Nasim Shakouri

Öz

Most of the time, the wishes and requirements of disabled persons are the same with young or old, men or women in a word; normal people are the same. It is an essential factor for all persons with different characteristics and abilities to be together in active or passive, social and psychological activities, in the same places. Keeping disabled people separately in social activities may have some disadvantages because of marking them as an abnormal people. The “universal design” concept is expressed by increasing the awareness of this fact. In this article the concept of universal design is explained. Also, according to the universal design objectives, the design methods that solve disable persons problems in urban landscape are represented

Anahtar Kelimeler

-

Kentsel Peyzajda Engelli/Yaşlı Birey İçin Bağımsız Hareket Olanağı ve Evrensel Tasarım Kavramı

Öz

Çoğu zaman toplumsal bir varlık olarak engelli kişilerin genç, yaşlı, kadın, erkek ya da “standart, normal” olarak tanımlanan diğer bireylerle istekleri ve gereksinimleri aynıdır. Farklı özelliklere sahip tüm bireylerin bir arada zaman geçirmeleri, aktif ya da pasif bir aktiviteyi ortak bir mekânda olmaları sosyolojik ve psikolojik açıdan mutlak gereklidir. Bir grubun ayrı tutulması, kimi zaman beklenen yararın aksine ayrı tutulan grup için “damgalama” veya ayrı tutma anlamına gelebilmektedir. “Evrensel tasarım” ya da herkes için tasarım kavramı da bu bilincin artması ile ifade edilmekte ve yaygınlaşmaktadır. Bu araştırmada, evrensel tasarım kavramının tanımlanmasına ve bu tasarım anlayışına dayalı olarak kentsel peyzaj içinde engellilerin sorumlarını çözmeye yönelik yöntemler irdelenmiştir

Anahtar Kelimeler

Engelli, Eşitlik, Evrensel tasarım, Hareket, Kentsel tasarım

Kaynakça

• Anonymous. 2012. Türkiye’de Yaşlıların
• Durumu ve Yaşlanma Ulusal Eylem Planı Uygulama Programı. Özürlü ve Yaşlı Hizmletleri Genel Müdürlüğü. Ankara. Blankenship, J. 1998. Outdoor Accessibility.
• Section 240, Time- Saver Standards for Landscape Architectere: Desgin and Construction Data.Co-editors Harris, C., and Page 240-2, 240-24. McGraw–Hill Publishing Company, New York. Bekci, B. 2012. Fiziksel Engelli Kullanılar
• İçin en uygun Ulaşım Akslarının Erişebilirlik Açıdan İrdelenmesi: Bartın Kenti Örneği.Bartın Orman Fakültesi Dergisi 2012, Cilt: 14, Özel Sayı, 26-36 ISSN: 1302-0943 EISSN: 1308-5875
• Bozar, M. 2003. Dış Mekân Tasarımında
• Yaşlılık Olgusu. Ankara Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü Peyzaj Mimarlığı Ana Bilim Dalı, Yüksek Lisans Semineri, Ankara. N., URGE Spaces to Improve) The Quality of ( Life in Cities) and Urban Regions. EVK-4- ET-2000- 000
• Connel, B.R. et al. 2008. The Principle of
• Universal Design, The National Institute on Disability and Rehabilitation research, U.S. Department university.The Design.http://www. /aboutud.asp) son erişim tarihi 6.5. Eurostat, participation in Europe, Office for Official Publication of The Europeon Community, Lüxemburg. Francis, M. 2003. Open sapces- case studies
• Urban Open Spaces Designing for User neeeds, 200 Frey , H. 1999. Designing The City towards a
• More Sustainable Urban Form. E and FN Spon Routledge, London. Gildam, H. 1992. Building Design for
• Handicapped and Aged Persons. Mc Grow Hill, New York. Kılıçbay, M., 2000. Şehirler ve Kentler. İmge
• Kitabevi 2. Baskı, Kızılay, Ankara. Seeland, K., and Nicole, S., 2006. Public Green
• Space and Disabled Users. Urban Forestry urban Greening Volume 5.Issue 1,. Page 29-34. Science Direct. 13 June 2006.
• Türk Standartları Enstitüsü, 1998. “ Şehir İçi
• Yollar- Raylı Taşıma Sistemleri Bölüm 5:Özürlü ve Yaşlılar için Tesislerde Tasarım Kuralları. ICS 0230.30,TS 12460, Ankara. Nisan.
• Türk Standartları Enstitüsü, 1999. “ Şehir İçi
• Yollar- Özürlü ve Yaşlılar İçin Sokak, Cadde, Meydan ve Yollarda Yapısal Önlemler ve İşaretlenmelerin 180:91.040.30;93.080.30, TS 12576, Ankara. Nisan 1999. Uriel,
• Handicapped, A Design Quide. Center of Architecture and Urban. Uslu, A. 2005. Yaşlılıkta Yaşam Kalitesi ve Sosyal Etkileşimin sağlanması İçin Dış Mekân
• Tasarımının Rolü”. 16-19 Kasım 2005, 3. Ulusal
• Yaşlılık Kongresi, Dokuz Eylül Üniversitesi Mimarlık Fakültesi, Okullar Yayınevi, ISBN: 975- 00591-07 . İzmir. (Urban Green of Education.N.C. State Centre of udeucation.org/ learn Disability and Social and Kuralları. ICS C. 19 Main streming The Uslu, A. 2007. “Kent Ekolojisi”. Genel
• Ekoloji Kitabı, Nobel Yayın No: 1160, Nobel
• Bilim ve Araştırma Merkezi yayın No: 1, Fen ve Biyoloji Yayınları Dizisi: 37, 1. Basım, Nisan 200 ISBN 978- 9944-77170-2, Ankara.