MODERN İKTİSAT KAVRAMLARININ RİSALE-İ NUR’DAKİ KARŞILIKLARI

Yıl 2019, Sayı: 8, 135 - 182, 31.12.2019

Veli Sırım

Öz

Menfeat/Fayda,
İstihsal/Üretim, Müstehlik/Tüketici, Müstahsil/Üretici, Sanayi, Re’sülmâl/Sermaye,
İştirak-i Emvâl/Sermaye Ortaklığı, Teşebbüs-ü Şahsiye/Kişisel Girişim,
Mübadele/Alışveriş, Ticaret, Sa’y/Emek, Ehl-i Sa’y ve Amele/İşçi, Ecîr/İşçi
Sınıfı, Varidat ve Masârıf/Gelirler ve Harcamalar, Tereffüh/Lüks Tüketimi,
Ribâ/Faiz, Banka, Taksimü’l-A’mâl/İşbölümü, İştirak-i San’at/Uzmanlaşma ve
Şirket/Ortaklık kavramları modern iktisat biliminde kullanılan terimlerdir. Bu
kavramlar, Risale-i Nur Külliyatı’nın farklı yerlerinde, farklı şekillerde
kullanılmıştır. Bu makalede, bu terimlerin Risale-i Nur’da kullanıldığı yerler
ve anlamları örneklerle açıklanacaktır.

Anahtar Kelimeler

Risale-i Nur Külliyatı, Said Nursi

SYNONYMS OF MODERN ECONOMIC TERMS IN RISALE-I NUR

Öz

Menfeat/Benefit,
İstihsal/Production, Müstehlik/Consumer, Müstahsil/Producer, Industry, Re’sülmâl/Capital,
İştirak-i Emvâl/Capital Partnership, Teşebbüs-ü Şahsiye/Personal Enterprise, Mübadele/Trading,
Trade, Sa’y/Labor, Ahl-i Sa’y and Amele/Worker, Ecîr/Working Class, Varidat ve
Masârıf/Income and Expenditures, Tereffüh/Luxury Consumption, Ribâ/Interest,
Bank, Taksimü’l-A’mâl/Division of Labor, İştirak-i San’at/Specialization and Şirket/Partnership
are the terms used in modern economic science. These terms were used in
different ways in different parts of the Risale-i Nur Collection. In this
article, the places where these terms are used in Risale-i Nur and their
meanings will be explained with examples.

Anahtar Kelimeler

Risale-i Nur Collection, Said Nursi

Kaynakça

• Akat, Asaf Savaş (2009). İktisadi Analiz, Ankara: Eflatun Yayınevi. Bediüzzaman Said Nursî (2012), Risâle-i Nur Külliyatı (Kaynaklı, İndeksli, Lügatli), İstanbul: Söz Basım Yayın.Asâ-yı Mûsâ, Hüccetü’l-Bâliğa Risâlesi.Emirdağ Lâhikası.İlk Dönem Eserleri, Divan-ı Harbi-i Örfî. Hutbe-i Şâmiye. İşârât. Münazarât. Nokta Risâlesi. Nur’un İlk Kapısı. Rumûz. Sünuhat. Şuâât.İşârâtü’l-İ’câz, Muhaddeme.Kastamonu Lâhikası.Lem’alar.Mektubat.Mesnevî-i Nûriye.Muhakemât.Sözler.Şuâlar.Tarihçe-i Hayat.Erkan, Hüsnü (2004). Ekonomi Sosyolojisi, İzmir: Barış Yayınları Fakülteler Kitabevi.Fişek, Kurthan (1975). Yönetim, Ankara: SBF Yayınları.Korkmaz, Adem; Dulupçu, Murat A.; Gövdere, Bekir ve Songur, Haluk (2013). Onurlu İnsan Onurlu Yaşam İçin: İnsani Ücret, İlke Araştırma Raporları:3, İstanbul, s. 36.Madi, İpek (2014). Ortadoğu Dinleri Açısından Homo Economicus’un Analizi (Yayımlanmamış Doktora Tezi), Marmara Üniversitesi Ortadoğu Araştırmaları Enstitüsü, İstanbul, s. 90-91.Smith, Adam (2016). Ulusların Zenginliği (Trc. Haldun Derin), İstanbul: Tirkiye İş Bankası Yayınları.Ünsal, Erdal M. (2010). İktisada Giriş, Ankara: İmaj Yayınevi.