CUMHURİYET TÜRKİYESİ’NİN İKİNCİ NÜFUS SAYIMI (20 EKİM 1935)

Öz

Nüfus, yaşamın her alanını (üretim, tüketim, ulaşım, eğitim, altyapı, sanayileşme, kalkınma, ekonomi, siyaset, kültür vb.) etkileyen stratejik bir unsurdur. Bu unsur ilkçağlardan itibaren devletleri ne kadar nüfusa sahip oldukları öğrenmeye yöneltmiştir. Nüfus sayısını öğrenme isteği devlet planlaması yani siyasi, askeri, sosyal ve ekonomik hedeflerin tutturulması ile yakından ilişkiliydi. 20. yüzyıla gelinceye kadar bir devletin sahip olduğu nüfus miktarı askeri güce eş değer olarak değerlendirilmekteydi. Ancak bu tarihten sonra nüfusun çokluğundan ziyade nüfusun nitelikleri daha çok önem kazanmaya başlamıştır.

Türkiye Cumhuriyeti ilk genel nüfus sayımını 1927 yılında gerçekleştirmişti. Bu dönemde ülke, uzun süren savaş yıllarını geride bırakmış ve nüfus olarak yeni yeni toparlanmaya başlamıştı. Daha sonraki nüfus sayımı ise 1935 yılında yapıldı. 1927’ye göre siyasi istikrarın daha etkin olması, salgın hastalıklara karşı önlemler alınması ve nüfus artırmaya yönelik propaganda faaliyetleri 1935 sayımında hissedilir bir şekilde ortaya çıkmıştı. Nitekim ilk sayıma göre nüfus 2.5 milyon artış göstermişti.

Bu çalışmada Türkiye Cumhuriyeti’nin 1935’te yaptığı ikinci genel nüfus sayımı arşiv belgeleri ve dönemin gazeteleri ışığında ele alınacaktır.

Anahtar Kelimeler

• Türkiye,nüfus,sayım,istatistiktik,1927 sayımı,1935 sayımı

THE SECOND CENSUS OF TURKEY OF REPUBLICAN PERIOD (20 OCTOBER 1935)

Öz

Population is a strategic factor which influences all fields of life (production, consumption, transportation, education, substructure, industrialization, development, economy, politics, culture, etc.). This factor has prompted states to learn how much population they have since the ancient times. The eagerness to learn the number of the population was closely related to the state planning, namely, achieving the political, military, social and economical objectives. Until 20th century, the number of the population of a state had been accepted as equivalent to the military power. However, from this date on, the qualities of the population started to come into prominence, rather than its quantities. The Republic of Turkey conducted the first general census in 1927. In this period, Turkey came out of the long lasting wars and started to barely recuperate in terms of population. The subsequent census was conducted in 1935. Being more effective of the political stability compared to the one in 1927, taking precautions for preventing epidemics and the propaganda activities towards population growth showed up concretely in the  census conducted in 1935. Hence, the second census showed that the population increased by 2,5 million when compared to the first one. 

In this study, the second general census of the Republic of Turkey which was conducted in 1935 will be discussed in the light of the documents of the archieves and the newspapers of that period.

Anahtar Kelimeler

• Turkey,population,census,statistics,1927 census,1935 census

ВТОРОЙ ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ В ТУРЦИИ (20 ОКТЯБРЯ 1935)

Öz

Население, как стратегический элемент государства, оказывает воздействие на все сферы жизны (производство, потребление, транспорт, образование, инфраструктура, индустриализация, разработка, экономика, политика, культура и т.п.). Многие госудаства, с древних времён, старались выяснить численность своего населения.  Желание переписи своего населения, было тесно связано с социально-экономической политикой, военной стратегией и политикой того или иного государства. До XX-го века численность населения приравнивалось с военной мощью государства. Однако, после XX-го века принимались во внимание не числееность, а само качесво населения. 

В Турции первая перепись населения была осуществлена в 1927 году. В госудастве после военного периода заново начинался рост населения. Второй перепись населения был осуществлён в 1935-ом году. На фоне политической стабильности, борьбы против эпидемии и пропаганды роста населения, по сравнению с переписью 1927-года рост населения быз заметно ощущаемым и был увеличен на 2,5 миллион человек. 

В статье, на основе архивных документов и прессы рассматриваются вопросы переписи населения 1935-го года. 

Anahtar Kelimeler

• Турция,население,перепись,статистика,перепись 1927-го года,перепись населения 1935-го года