THE CREMNA ARCHAEOLOGICAL RESEARCH-PROJECT IN CENTRAL PISIDIA: LAST SEASON FIELD STUDIES

Öz

The study area is located in a mountainous part of the central Pisidia Region of the ancient city of Cremna. It is a city that is difficult to be captured due to its geographical location. For this reason, it is the least affected by the political events in the 3rd century AD according to the surrounding cities. Cremna Researches have been conducted since 2013 in two groups as city-centered and rural area researches. The main reason for the research on this subject is to determine the cultural relations of Cremna by examining the settlements in rural areas as well as the socio-cultural, economic and political relations with the cities around it. The subject of this article is the archeological investigations of Cremna Researches between 2018 and 2019. In general, Cremna surveys are carried out within the borders of Hisarköy-Asartepe from the north, Evciyeri from the east, the Kapılı Cybele Monument from the west and the ancient city of Sia from the south. In the Cremna Researches in the last season, very important data have been added to the archeology literature. Prehistoric Cave settlements and the determination of the use of some caves as sanctuaries are very important discoveries. It was understood that both tower structures and rural settlements were built in sheltered topographic places for safe protection of rural areas from the Classical Period to the Roman Period. The data on the Byzantine and Ottoman periods show that the Cremna territorium has hosted many communities from the earliest times to the present day.

Anahtar Kelimeler

• Pisidia
• Cremna
• Panemoteichos
• Survey
• Inarası

КРЕМНА-АРХЕОЛОГИЧЕСКИЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ПРОЕКТ В ЦЕНТРАЛЬНОЙ ПИСИДИИ: ПОЛЕВЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ПОСЛЕДНЕГО СЕЗОНА

Öz

Район исследования расположен в горной части центрального региона Писидия древнего города Кремна. Это город, который сложно захватить из-за его географического положения. По этой причине, судя по окружающим городам, он меньше всего пострадал от политических событий III века нашей эры. Исследования Кремна проводятся с 2013 года в двух группах: исследования в центре города и в сельской местности. Основная причина исследования по этой теме - определение культурных связей Кремны путем изучения поселений в сельской местности, а также социально-культурных, экономических и политических отношений с городами вокруг них. Предметом этой статьи являются археологические исследования Кремна Исследования в период с 2018 по 2019 год. В целом, исследования Кремна проводятся в пределах границ Хисаркёй-Асартепе с севера, Эвджери с востока, памятника Кибелы Капылы с запада и древний город Сиа с юга. В Кремна Исследования за последний сезон, очень важные данные были добавлены к археологической литературе. Доисторические пещерные поселения и решение использовать некоторые пещеры в качестве святилищ - очень важные открытия. Было понятно, что и башни, и сельские поселения были построены в защищенных топографических местах для безопасной защиты сельских территорий от классического периода до римского периода. Данные о византийском и османском периодах показывают, что на территории Кремны с древнейших времен до наших дней проживало множество общин.
Ключевые слова: , , , , 

Anahtar Kelimeler

• Писидия
• Кремна
• Панемотейхос
• Инараси
• Обзор

MERKEZ PİSİDİA’DAKİ KREMNA ARKEOLOJİK ARAŞTIRMA PROJESİ: SON SEZON SAHA ÇALIŞMASI

Öz

Çalışma alanı olan Kremna antik kenti, merkez Pisidia Bölgesi'nin dağlık bir kesiminde yer almaktadır. Coğrafi konumu nedeniyle zaptedilmesi zor kenttir. Bu nedenle çevre kentlere göre MS 3. yüzyılda yaşanan siyasi olaylardan en az etkilenen bölgedir. Cremna Araştırmaları 2013 yılından beri şehir merkezli ve kırsal alan araştırmaları olarak iki grupta yürütülmektedir. Bu konudaki araştırmanın temel nedeni, Kremna’nın kültürel ilişkilerinin kırsal alandaki yerleşimlerin yanı sıra çevresindeki kentlerle sosyo-kültürel, ekonomik ve politik ilişkilerinin incelenerek belirlenmesidir. Bu yazının konusu 2018-2019 yılları arasında Kremna Araştırmalarının arkeolojik incelemeleridir. Genel olarak kuzeyden Hisarköy-Asartepe, doğudan Evciyeri, batıdan Kapılı Kibele Anıtı ve güneyden Sia antik kenti. Geçtiğimiz sezon Cremna Araştırmaları'nda arkeoloji literatürüne çok önemli veriler eklendi. Prehistorik Mağara yerleşimleri ve bazı mağaraların kutsal alan olarak kullanımının belirlenmesi çok önemli keşiflerdir. Klasik Dönem'den Roma Dönemi’ne kadar kırsal alanların güvenli bir şekilde korunması için hem kule yapılarının hem de kırsal yerleşimlerin korunaklı topoğrafik yerlerde yapıldığı anlaşılmıştır. Bizans ve Osmanlı dönemlerine ait veriler, Cremna territoriumunun ilk zamanlardan günümüze kadar birçok topluma ev sahipliği yaptığını göstermektedir.

Anahtar Kelimeler

• Pisidia
• Kremna
• Panemoteikhos
• İnarası
• Yüzey Araştırması

Kaynakça

1. AYDAL, S. MITCHELL, S. ROBINSON, T. AND VANDEPUT, L. 2002. The Pisidian Survey 1995: Panemoteichos and Oren Tepe. Anatolian Studies 47: 141-172.
2. ARUNDELL, F. V. J. 2016. Küçük Asya’da Keşifler I-II, (Trans. Doğan Dereli). İstanbul: Arkeoloji ve Sanat Yayınları.
3. DAVIS, E. J. 2006. Anadolu, (Trans. Funda Yılmaz) İstanbul: Arkeoloji ve Sanat Yayınları.
4. DÖRTLÜK, K. 1976. “Keraitae Araştırma Raporu”, Türk Arkeoloji Dergisi 23(1): 17-23.
5. HIRSCHFELD, G. 1879. Monatsbericht der Königlich Preussischen Akademie der Wissenschaften zu. Berlin: Königliche Akademie der Wissenschaften.
6. İNAN, J. 1972. “1970 Kremna Kazısı Raporu”, Türk Arkeolojisi Dergisi 19 (2): 51-97.
7. METİN, H. 2012a. “Pisidia’da Görkemli Bir Kent Kremna: Tarihi Coğrafya ve Araştırmalar”, In. B. Hürmüzlü, M. Fırat and A. Gerçek (eds.), Pisidia Araştırmaları I Sempozyum Bildirileri. Isparta: Gül Ofset Matbaa, 215-225.
8. METİN, H. 2012B. “Kremna”, Makü Bülten: Asım’ın Sesi 1: 45-47.

9. METİN, H. 2013. Kremna’nın Üzgün Perileri. Asım’ın Sesi 2: 82-83.
10. METİN, H. 2014. “Kremna’nın Kuzey Yayılımı Hakkında İlk Gözlemler”, MAKU Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Sayı 11: 1-27.
11. METİN, H. 2015a. “Temple of Men in Keraitai within the Pisidia Region”, Mediterranean Archaeology and Archaeometry 15(3): 9-15.
12. METİN, H. 2015b. “Burdur Müzesi’nden İki Kalıp Işığında Pisidia’lı Bir Kalıp Yapımı Kase Ustası: ΑΡΤΕΜΗΣ”, Arkeoloji ve Sanat Dergisi 149: 146-150.
13. METİN, H. 2015c. “Burdur Müzesi’nden Bir Grup Kalıp Yapımı Kase”, Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi 8(37): 473-488.
14. METİN, H. 2017. “Hellenistic Mouldmade Bowl Moulds From Kremna”, OLBA 25: 271-296.
15. METİN, H. 2018. “Burdur-Isparta Pisidia Roma Kolonileri”, Atlas Dergisi 305(8): 95-97.
16. METİN, H. 2020. “Rural Settlement Organization In The Central Pisidia In Lıght of Karadiğin Hill (Southwest Turkey)”, Mediterranean Archaeology and Archaeometry (MAA), Vol. 20.2: 87-88.
17. MITCHELL, S. 1986. “Kremna ve Sagalassus Çalışması 1985”, Araştırma Sonuçları Toplantısı 4: 167-170.
18. MITCHELL, S. 1987. “Cremna Araştırmaları”, Araştırma Sonuçları Toplantısı 5: 257-263.
19. MITCHELL, S. 1988. “Cremna 1987” Araştırma Sonuçları Toplantısı 6: 219-225.
20. MITCHELL, S. 1989. “The Hadrianic Forum and Basilica at Cremna”, In. Başgelen, N., and Mihin, L. (eds.). Festchrift für Jale Inan. İstanbul: Arkeoloji Sanat Yayınları, 229-245.