ROLE OF FOLKLORE IN FORMA TION AND DEVELOPMENT OF TA T AR CHILDREN’S LITERATURE XX OF A CENTURY

Yıl 2009, Sayı: 4, - , 01.12.2009

Лейла мингазова

Öz

The article considers the preconditions of occurrence and the role of folklore in development of the Tatar children’s literature of XX century. There is an imperative need of studying of a condition of the Tatar children’s literature: and it was caused with an urgency of this problem. The purpose of research consists of the analyzing the roots and sources of the Tatar children’s literature, in definition of a role of socio-historical factors during transformation of this literature into an independent area of verbal art. In objective scientific estimations of the way passed by the children’s literature, in revealing factors promoting the further development, in the analysis of ways and forms of transition in the children’s literature of some qualities inherent in the folklore. Key Words The Tatar children’s literature, sources, folklore, formation

Anahtar Kelimeler

The Tatar children’s literature, sources, folklore, formation

РОЛЬ ФОЛЬКЛОРА В ФОРМИРОВАНИИ И РАЗВИТИИ ТАТАРСКОЙ ДЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ XX В.

Öz

В последнее годы большое внимание уделяется проблемам детской литературы. Потому что эта область - особое искусство духовного воспитания растущего человека, имеющее своей сверхзадачей создание социально-нравственного фундамента личности. И здесь до сих пор есть множество проблем и вопросов, требующих специального исследования. Например, вопросы, связанные с истоками и развитием. Поэтому цель нашего исследования - рассмотреть истоки, факторы становления, этапы развития и роль фольклора в развитии татарской детской литературы в XX веке. Актуальность исследования заключается в анализе корней и истоков татарской детской литературы, в определении роли общественно-исторических факторов в процессе превращения данной литературы в самостоятельную область словесного искусства. В объективной научной оценке пройденного детской литературой пути, в выявлении факторов, способствующих дальнейшему развитию, в анализе путей и форм перехода в детскую литературу ряда присущих фольклору качеств. В статье впервые расследованы корни, истоки и основные факторы становления татарской детской литературы и это определяет новизну нашей работы.

Anahtar Kelimeler

атарская детская литература, истоки, фольклор, формирование

XX. YY. TATAR ÇOCUK EDEBİYATININ GELİŞİMİNDE FOLKLORUN ÖNEMİ

Öz

Son yıllarda çocuk edebiyatına büyük ilgi gösterilmektedir. Bu doğal da çünkü edebiyatın bu alanı, gelecek kuşakları eğitme sanatıdır ve bu alanda hala birçok haledilmemiş sorun ve yanıtlanmamış soru kalmaktadır. Mesela başlangıcı ve gelişimi ile ilgili. Bizim araştırmanın amacı, folklorun başlangıcı, onun gelişim süreçleri ve XX. yy. Tatar çocuk edebiyatının gelişimine yaptığı etki. Bu araştırmanın güncelliği, Tatar çocuk edebiyatının köklerini araştırmakta ve edebiyatın söz sanatının müstakil bir dalma dönüşüm sürecinde toplumsal ve tarihi faktörlerin rolüdür. 

Tatar çocuk edebiyatı, başlangıç, folklor, gelişim.

Anahtar Kelimeler

Tatar çocuk edebiyatı, başlangıç, folklor, gelişim

Kaynakça

• 1. Бегак Б.А. Сложная простота /Очерк об искусстве детской литературы. М., 1980. С.25.
• 2. Выходцев П.С. Новаторство. Традиции. Мастерство. Л.,1973. С. 134
• 3. Зарубежная детская литература / Изд.второе, перераб. и дополн. М.,1982. С.12
• 4. Исэнбэт Н. Балалар фольклорыныц тэрбияви роле Ьэм эйэмияте. Китапта. Балалар фольклоры. / Тез. Н.Исэнбэт. Казан, 1984.
• 5. Кукушкин Р. Окрыленный мир. Казань, 1984. С.З
• 6. Малик Р. Тюрко-татарская гуманистическая педагогическая мысль средневековья. Казань, 1999.
• 7. Полозова Т. Русская литература для детей. Учебное пособие. М.,1997. С.23
• 8. Сэхипова О. Обучение и воспитание на основе народной педагогики. Казань, 2005.
• 9. Татарский детский фольклор / Сост. Р.Ягьфаров. Казань, 1999.-С.6