YER ADLARI(TOPONİMİ) AÇISINDAN “TARAMA SÖZLÜĞÜ”
Yıl 2017,
Sayı: 36, 152 - 163, 28.12.2017
Mustafa Şenel
,
Aysun Gündüz Önal
Öz
Günümüzdeki
yer adlarına anlam ve köken açısından bakılacak bir başka eser de Tarama Sözlüğü’dür. Divanu Lugait’t-Turk ve Derleme Sözlüğü’nün
yanı sıra Tarama Sözlüğü de yer adlarına kaynaklık teşkil etmektedir. 1935
yılında ilk etapta 135 kitap taranarak başlanan TDK’nın ilk eserlerinden olan
“Tanıklarıyla Tarama Sözlüğü” ilerleyen
dönemlerde taranan pek çok eserin eklenmesiyle Tarama Sözlüğü adıyla
yayımlanmıştır. Eski eserlerden taranan kelimelerin arasında şüphesiz yer
adları da vardır. Bu açıdan Tarama Sözlüğü, Köylerimiz-1933 kitabı ile
karşılaştırılarak yer adı(toponimi) olan kelimeler tespit edilmiştir. Bunun
yanı sıra Köylerimiz-1933 kitabında yer almayan ama yer adı olabilecek
kelimeler de Tarama Sözlüğünden tespit edilerek listelenmiştir.
Kaynakça
- AKSAN Doğan:(1974), “Anadolu Yer Adları Üzerine En Yeni Araştırmalar”, TDAY Belleten 1973-1974, TDK Yay. Ankara, s.185-193
ATALAY Besim:(2013), Divanü Lûgat-it-Türk Tercümesi, TDK Yay., C.I, II, III, C.IV., Ankara.
BUDAGOV B.:(1988), “Coğrafî Toponimi”, Türk Kültürü, S.398, s. 355-370.
EREN Hasan :(1966), “Yer Adlarımızın Dili”, TDAY-B-1965, TDK Yayınları, Ankara, s. 155-165.
GÜLENSOY Tuncer: (1995), Türkçe Yer Adları Kılavuzu, TDK Yayınları, Ankara.
GÜNDÜZ ÖNAL, A.-ŞENEL M.: (2016), “Yer Adları (Toponimi) Açısından Divanü Lûgati’t-Türk”, Karadeniz Dergisi, S.32, s. 64-74.
HALAÇOĞLU Yusuf : (2011), Anadolu’da Aşiretler, Cemaatler, Oymaklar (1453-1650), Togan Yayıncılık, İstanbul.
KARAÇETİN Habib:(1984), “Antik Çağ’da Anadolu’da Tarihi Yer Adları”, Türk Yer Adları Sempozyumu Bildirileri, Ankara, s.219-223
ŞAHİN İbrahim: (2011), “Yeradıbilimi Araştırmalarında Mikrotoponiminin Yeri, Önemi, ve Araştırma Yöntemi: Tırnak Köyü (İçel/Gülnar) Örneği”, Turkish Studies, Volume 6/1 s. 1807-1830.
ŞENEL Mustafa: (2013), Elazığ İli Yer Adları Üzerine Bir İnceleme, Manas Yayıncılık, Elazığ.
ŞENEL Mustafa: (2009), “Yer Adları Açısından Derleme Sözlüğü”, Türkiye Türkçesi Ağız Araştırmaları Çalıştayı, TDK Yayınları, Ankara, 2009, s. 627-670.
Tarama Sözlüğü, TDK Yayınları, C.I(1995), C.II,III,IV,V,VI,VI,VIII(1996), Ankara
TÜRKAY Cevdet: (2001), Başbakanlık Arşiv Belgelerine Göre Osmanlı İmparatorluğu’nda Oymak, Aşiret ve Cemaatler, İşaret Yayınları, İstanbul.
Köylerimiz: (1933), Dahiliye Vekaleti, İstanbul.
Yeni Tarama Sözlüğü: (1983), TDK Yayınları, Ankara.