ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПОРТРЕТ ПЕРСОНАЖА ПО ПОЭМЕ АКАКИЯ ЦЕРЕТЕЛИ “ ГАМЗРДЕЛИ (НАСТАВНИК) ”

Yıl 2021, Sayı: 49, 74 - 84, 30.03.2021

Giorgi Khorbaladze

https://doi.org/10.17498/kdeniz.895562

Öz

“Гамзрдели (Наставник)”, одно из знаменитых стихотворений Акакия Церетели, всегда был предметом пристального внимания и дискуссий с момента его создания. Практически все знаменитые исследователи коснулись проблемам этой темы. Поэма написана сто лет назад, но идея, глубина и разнообразие персонажей и их личности так же интересны и актуальны по сей день.
В статье рассматривается психологический портрет главного героя Бату, персонажа данной поэмы. На ранней стадии исследования, пользуясь методом психоанализа, мы предполагаем, что действие Бату не могло быть вызвано накалом момента. Скорее всего, его действия должны были иметь предварительное условие в виде внутреннего настроения, что и обсуждается в нижеследующей статье.
Надеемся, что, пользуясь методом психоанализа, мы достигли желаемой цели - раскрытия множество деталей внутреннего мира главного героя, таких как:
• описание внутреннего мира идеального героя, которые выявляется в его бессознательных действиях;
• связь между конституирующими диспозициями и судьбой персонажа;
• обнаружение скрытого протеста персонажа в его бессознательных действиях по отношению к социальной и классовой сегрегации;
• поиск корней личных конфликтов в непрямой стадии конкуренции;
• эмоциональное переживание гордости, как вызывающего чувство прямой конкуренции с противником;
• связь творчества с недоступно-неосознанным.

Anahtar Kelimeler

Акакий Церетели, аналитическая психология, психологический портрет, моральное “я”, бессознательное “я”, личный конфликт

PSYCHOLOGICAL PORTRAIT OF A CHARACTER BASED ON THE POEM “ GAMZRDELI (THE MASTER)” BY AKAKI TSERETELI

Öz

The aim of the current scholarly work is to present to the wider audience the psychological portrait of a character based on the poem “ the Master” by Akaki Tsereteli.
“The master” , one of the famous poem has been under the scrutiny and subject of the animated discussion since it was written. It is almost impossible to find a well- respected scholar who has not touched the subject. The poem was written a century ago but the idea, depth and mesmerizing variety of characters and their complex personalities are as interesting and urgent as it was one hundred year ago.
Therefore, the objective of the given research is the psychological portrait of the main character of the Poem, Batu. In the early stage of the research, using the psychoanalysis method, we anticipate that Batu’s action could not have been triggered by the heat of the moment, rather we think that these actions should have had the precondition in the form of inner sets, which will discuss in the later parts of the research paper.
By using the psychoanalysis method, we think, we have achieved the desired goal of opening up the plethora of inner sets of the main character and it, respectively triggered the proposition of interesting topics, such us:
• the portrayal of inner sets of an ideal hero, which are described by his unconscious in his actions;
• finding the links between the constitutive dispositions and the life’s destiny of the character;
• finding the hidden protest of a character in his unconscious actions towards the social and class segregation
• finding the roots of the personal conflicts, in a non-direct stage of competition
• emotional experience of pride, as a trigger of direct competition against the foe
• finding the links between the unreachable unconscious and the artistic creations.

Anahtar Kelimeler

Akaki Tsereteli, analytical psychology, psychological portrait, moral self, unconscious self, personal conflict

AKAKİ TSERETELİ’NİN “GAMZRDELİ (ÖĞRETMEN) ADLI ŞİİRİNDE BİR KARAKTERİN PSİKOLOJİK TANIMLAMASI ÜZERİNE

Öz

Akaki Tsereteli’nin “Gamzrdeli (Öğretmen)” adlı şiiri yazıldığından beri okurun dikkatini çekmiş ve yoğun tartışma konusu olmuştur. Nerdeyse bütün ünlü edebiyat araştırmacıları şiir üzerine kendi değerlendirme ve tahlillerini yapmışlardır. Şiir yüz yıl önce yazılmıştır. Ancak içerik, düşünce, derinlik ve tema açısından günümüze kadar şöhretini ve estetik değerini korumuştur.
Bu çalışmada başkarakter olan Batu’nun psikolojik tanımlaması yapılmıştır. Psikanalitik metot kullanılarak araştırmanın ilk aşamalarında Batu’nun davranışlarının anlık patlamalar olamayacağını düşünüyoruz. Büyük ihtimalle bu davranışlar daha önce iç ruh halinde bilinen bazı şartlardan oluşmuş ve ortaya konulmuştur. Çalışmamızın asıl amacı da içgüdü ile bağlı davranışları araştırmaktır.
Psikanalitik metodunu kullanarak başkarakterin iç dünyasında var olan ve aşağıda yer alan birçok özellik, örneğin:
• Karakterin bilinçsiz davranışlarında ideal bir kahramanın iç dünyası;
• Karakterin kaderi ile belirleyici eğilimler arasında önemli bağların mevcudiyeti;
• Başkahramanın davranışlarında dönemin sosyal ve sınıf ayrımına karşı var olan gizli protestosu;
• Birisi ile dolaylı rekabette bulunduğunda kişisel çatışmaların kökeni;
• Düşmanla doğrudan rekabet hissine neden olan duygusal gurur deneyimi;
• Sanatın erişilemez ve bilinçsiz dünya ile bağlantısı gibi durumlar tespit edilmiştir.

Anahtar Kelimeler

Akaki Tsereteli, analitik psikoloji, psikolojik tanımlama, ahlaki “benlik”, bilinçsiz “benlik”, kişisel çatışma

Kaynakça

• Amirejibi, T., (1997), Data Tutashkhia, gamomtsemloba “tetri giorgi”, Sighnaghi.
• Bakradze, A., (2013), skolas, gamomtsemloba “intellect”, Tbilisi.
• Freud, Z,, (2014), Unhappiness in Culture, ilias sakhelmtsipo universitetis gamomtsemloba, Tbilisi.
• Freud, Z., (2005), Psychoanalysis, Publishing House News, Tbilisi.
• Gafrindashvili, N., Miresashvili M., (2008), literaturatmtsodneobis sapudzvlebi, gamomtsemloba “inovatia”, Tbilisi.
• Jung, Carl Gustav., (2014), Foundations to Analytical Psychology, ilias sakhelmtsipo universitetis gamomtsemloba, Tbilisi.
• Nietzsche, F., (2014), On truth and lies in a nonmoral sense, ilias sakhelmtsipo universitetis gamomtsemloba, Tbilisi.
• Uznadze, D., (2014), gantskobis psikologia, ilias sakhelmtsipo universitetis gamomtsemloba, Tbilisi.