Eski Türk Dili ve Kültürü Açısından BUGU Dil ve Eğitim Dergisi’ne Bir Bakış

Yıl 2022, Sayı: 9, 910 - 930, 30.12.2022

Nazmi Şen

https://doi.org/10.51531/korkutataturkiyat.1206363

Cited By: 1

Öz

Bu araştırmanın amacını BUGU Dil ve Eğitim Dergisi’nin kapaklarının kültürel değerler açısından değerlendirmek ve dergide yayımlanmış Eski Türk Dili ve kültürü ile ilgili yazıları dikkatlere sunmak oluşturmaktadır. Toplam 10 sayısı olan BUGU Dil ve Eğitim Dergisi’nde bulunan 10 kapak sayfası araştırmanın dokümanı olarak belirlenmiştir. Kapak sayfalarına nitel araştırma yöntemlerinden doküman incelemesi yöntemi uygulanmıştır. Aynı yöntemle dergide yayımlanmış yazılar kronolojik olarak sınıflandırılmıştır.
Araştırmanın sonucunda BUGU Dil ve Eğitim Dergisi’nin 2020 yılından günümüze kadar yayımlanan 10 sayısındaki 10 kapak sayfasında tespit edilen kültürel değerler ve yayımlanan yazılar dikkatlere sunulmuştur. Araştırmada yayımlanma tarihine göre “Bugu”, “Dünya ve Bugu”, “Türk Dünyası”, “Köktürk Harfleri Bulunan Bir Akçe / Sikke”, “Teke Damgalı Akçe / Sikke”, “Umay”, “Orhun Yazıtları’ndan İfadeler”, “Avcı”, “Bugu / Geyik Üzerindeki Kamlar”, “Dede Korkut ve Barış” kültürel değerlerine ulaşılmıştır. BUGU Dil ve Eğitim Dergisi’nin yayımlanan 10 sayısında toplam 71 makaleden 11 makalenin Eski Türk Dili alanıyla ilgili olduğu sonucuna ulaşılmış ve sonuç grafikle ifade edilmiştir.

Anahtar Kelimeler

BUGU Dil ve Eğitim Dergisi, kültür, değer, nitel araştırma, Eski Türk Dili., BUGU Journal of Language and Education, culture, value, the quality inquiry, Old Turkish Language.

The View to BUGU Journal of Language and Education in Terms of Old Turkish Language and Culture

Öz

The aim of this study is to evaluate the covers of BUGU Journal of Language and Education in terms of cultural values and to present the articles on Old Turkish Language and culture published in the journal. The 10 cover pages of BUGU Journal of Language and Education, which has a total of 10 issues, were determined as the documents of the research. Document analysis method, one of the qualitative research methods, was applied to the cover pages. Using the same method, the articles published in the journal were classified chronologically.
As a result of the research, the cultural values and the articles published on 10 cover pages in 10 issues of BUGU Journal of Language and Education published from 2020 to the present day are presented to the attention. According to the date of publication in the research, the cultural values of “Bugu”, “World and Bugu”, “Turkish World”, “A Coin with Köktürk Letters”, “Teke Stamped Coin”, “Umay”, “Phrases from the Orkhon inscriptions”, “Hunter”, “Kams on Bugu”, “Dede Korkut and Peace” were reached. In the 10 issues of BUGU Journal of Language and Education, it was concluded that 11 articles out of a total of 71 articles were related to the field of Old Turkish Language and the result was expressed graphically.

Anahtar Kelimeler

BUGU Journal of Language and Education, culture, value, the quality inquiry, Old Turkish Language.

Kaynakça

• Aksan, D. (1999). Anlambilim (Anlambilim Konuları ve Türkçenin Anlambilimi). Ankara: Engin Yayınevi.
• Aksan, D. (2006). Türkçenin Sözvarlığı. Ankara: Engin Yayınevi.
• Aksan, D. (2009). Her Yönüyle Dil (Ana Çizgileriyle Dilbilim). Ankara: TDK Yayınları.
• Aksan, D. (2014). En Eski Türkçenin İzlerinde Orhun ve Yenisey Yazıtları Üzerine Sözcükbilim, Anlambilim ve Biçembilim İncelemelerinin Aydınlattığı Gerçekler. Ankara: Bilgi Yayınevi.
• Alyılmaz, C. (1994). Orhun Yazıtlarının Söz Dizimi. Erzurum.
• Alyılmaz, C. (2003). Bugut Yazıtı ve Anıt Mezar Külliyesi Üzerine. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, 13, 11-21.
• Alyılmaz, C. (2003). Türk Tengri Dini Edebî Çevresi (Orhun Türkçesi Dönemi). Türk Dünyası Ortak Edebiyatı Türk Dünyası Edebiyat Tarihi, IV, Ankara, 21-24.
• Alyılmaz, C. (2005). Orhun Yazıtlarının Bugünkü Durumu. Ankara: Kurmay.
• Alyılmaz, C. (2012). Uluslararası TEKE Dergisi. Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi, 1(1), 1-5.
• Alyılmaz, C. (2015). İpek Yolu Kavşağının Ölümsüzlük Eserleri. Erzurum: Atatürk Üniversitesi Yayınları.
• Alyılmaz, C. (2015). Türk Dünyası Vatandaşlığına Doğru. Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi, 4(1), 69-76.
• Alyılmaz, C. (2016). “Gobu”stan’ın Gizemi (“Kıpçaklar”a Giden Yol). Ankara: Bitlis Eren Üniversitesi Yayınları.
• Alyılmaz, C. (2021). Bilge Tonyukuk Yazıtları. Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
• Alyılmaz, C. ve Alyılmaz, S. (2017). Iğdır ve Çevresindeki Koç Heykelli Mezar Taşlarının Üzerlerindeki Arap Harfli Yazıtlar. Türk Dünyası, Dil ve Edebiyat Dergisi, 43, 305-344.
• Alyılmaz, C. ve Şahin, H. (2019). Yahya Kemal Beyatlı’nın Eserlerinin Eğitsel Değerler Açısından Değerlendirilmesi. Ana Dili Eğitimi Dergisi, 7(2), 402-418.
• Alyılmaz, S. (2003). Borçalılı Bili Adamı Eğitimci Şair Valeh Hacılar (Hayatı – Sanatı – Şiirleri). Ankara: Devran Yayıncılık.
• Alyılmaz, S. (2015). Türk Dünyası Vatandaşlığı Projesi. Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi, 4(1), 77-85.
• Alyılmaz, S. (2018). Türkçe Öğretiminde Hedef Kitlenin/Öğreninin Önemi. Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi, 7(4), 2452-2463.
• Bathold, G. (2017). Martagdsan Pügü Aimag. Ulaanbaatar.
• Caferoğlu, A. (1930). Orhun Abidelerinde Atalar Sözü. Halk Bilgisi Haberleri, 1(3), 1-3.
• Çoban, İ. (2017). İslam Türkay‟ın “Türk Oğlu Türkem Men” Başlıklı Şiirinin Orhun Yazıtları ile Metinlerarasılık Bağlamında İncelenmesi. Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi, 6(4), 2232-2255.
• Çoruhlu, Y. (2017). Erken Devir Türk Sanatı (İç Asyada Türk Sanatının Doğuşu ve Gelişimi). İstanbul: Kabalcı Yayınevi.
• Çoruhlu, Y. (2017). Türk Mitolojisinin Ana Hatları. İstanbul: Kabalcı Yayınevi.
• Dalkesen, N. (2015). Orta Asya’dan Anadolu’ya Türk Kültüründe Geyik Kültü. Milli Folklor, 106, 58-69.
• Donuk, A. (1988). Eski Türk Devletlerinde İdarî-Askerî Unvan ve Terimler. İstanbul.
• Eberhard, W. (1945). Birkaç Eski Türk Unvanı Hakkında. TTK Belleten, 9(35), 319-340.
• Eker, S. (2015). Çağdaş Türk Dili. Ankara: Grafiker Yayınları.
• Eliade, M. (1999). Şamanizm İlkel Esrime Teknikleri. (Çev. İ. Birkan), Ankara: İmge Kitabevi.
• Emirşah, İ. (2022), Bugu Dil ve Eğitim Dergisi Hakkında. Bezgek Yabancılara Türkçe Öğretimi Dergisi, 1(1), 66-78.
• Er, O. (2017). Suha Mermerci’nin Kitaplarının Kültürel Değerler Açısından Değerlendirilmesi. Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi, 6(2), 1178-1188.
• Er, O. (2016). Bitlis Eren Üniversitesi Takvimlerine Kültürel Değerler Açısından Bir Bakış. Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, 56, 1425-1440.
• Er, O., Alyılmaz, S. (2022). Web. 2.0 Araçları ile Kültür Destekli Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretimi. İzmir: Duvar Yayınları.
• Ercilasun, A. B. (2016). Türk Kağanlığı ve Türk Bengü Taşları. İstanbul: Dergâh Yayınları.
• Ercilasun, A. B. ve Akkoyunlu, Z. (2015). (Kâşgarlı Mahmud) Dȋvânu Lugâti’t-Türk Giriş-Metin-Çeviri-Notlar-Dizin. Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
• Günay, V.D. (2016). Kültürbilime Giriş Dil, Kültür ve Ötesi… İstanbul: PapatyaBilim.
• Güngör, H. (2012). Türk Din Etnolojisi. İstanbul: IQ Kültür Sanat Yayıncılık.
• Güvenç, B. (1994). İnsan ve Kültür. İstanbul: Remzi Kitabevi.
• Kafesoğlu, İ. (1998). Türk Millî Kültürü. İstanbul: Ötüken Neşriyat.
• Kaplan, M. (2008). Kültür ve Dil. İstanbul: Dergâh.
• Kayabaşı, O. A. (2016). Türk Mitolojisinin Kutsal Dişisi: Umay. IJOESS, 7(7), 220-228.
• Küçük, S. (2013). Eski Türkçede Kuş İsimleri. Turkish Studies, 8(13), 1237-1246.
• Malinowski, B. (1990). İnsan ve Kültür. Ankara: V Yayınları.
• Merriam, S. B. (2013). Nitel Araştırma: Desen ve Uygulama için Bir Rehber. (Çeviri Editörü: S. Turan). Ankara: Nobel Yayın Dağıtım.
• Mert, O. (2009). Ötüken Uygur Dönemi Yazıtlarından Tes Tariat Şine Us. Ankara: Belen Yayıncılık.
• Mert, O. (2015). Türk Konseyi (Keneşi) Türk Üniversiteler Birliği ve Türk Üniversiteler Birliği I. Genel Kurulu. Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, 53, 273-290.
• Mert, O. ve diğerleri (2009). Orhun Yazıtlarındaki Toplumsal Değerlerin Öğretmen Adayları Tarafından Algılanma Düzeyi Üzerine Bir İnceleme. Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi. 2(9), 279-287.
• Ögel, B. (1964). Uygur Devletinin Teşekkülü ve Yükseliş Devresi. TTK Belleten, 19, 331-376.
• Ögel, B. (2010). Türk Mitolojisi. Ankara: 1. Cilt. Türk Tarih Kurumu Basımevi.
• Roux, J. P. (2011). Eski Türk Mitolojisi. (Çev. Musa Yaşar Sağlam). Ankara: BilgeSu Yayıncılık.
• Sertkaya, O. F. ve Alimov, R. (2006). Eski Türklerde Göktürklerde, Uygurlarda, Türgişlerde Para. İstanbul: Ötüken Neşriyat.
• Stebleva, İ. V. (1965). Poeziya Tyurkov VI-VIII Vekov. Moskova: Nauka.
• Şen, N. (2019). Dȋvânu Lugâti’t-Türk’te Yer Alan Atasözlerindeki Değerler. Türk Kültürü, 2019(1), 35-56.
• Şen, N. (2021). Teke Akademi Youtube Kanalı’nın Türkolojiye katkıları. BUGU Dil ve Eğitim Dergisi, 2(4), 380-392.
• Şen, S. (2002), Eski Uygur Türkçesinde İkilemeler. Yüksek Lisans Tezi. Samsun: Ondokuz Mayıs Üniversitesi.
• Şirin, H. (2004). Türkçede Para ve Para Birimi. TDAY Belleten, 52, 128-151.
• Tekin, T. (2013). Makaleler II (Haz. Nurettin Demir, Emine Yıldırım). Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
• Tekin, T. (2014). Orhon Yazıtları. Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
• Turan, O. (1945). Eski Türklerde Okun Hukuki Bir Sembol Olaral Kullanılması. TDAY Belleten, 35, 305-318.
• Türk Dil Kurumu (2011). Türkçe Sözlük. Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
• Tylor, E. B. (1920). Primitive Culture: Resarches into the Development of Mythology, Philosophy, Religion,Language, Art and Custom. London: John Murray.
• Uzun, L. (1995). Orhon Yazıtlarının Metindilbilimsel Yapısı. Ankara: Simurg.
• Ünalan, Ş. (2014). Dil ve Kültür. Ankara: Nobel Yayın Dağıtım.
• Uygur, N. (1996). Kültür Kuramı. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
• Yıldırım, A. ve Şimşek, H. (2008). Sosyal Bilimlerde Nitel Araştırma Yöntemleri. Ankara: Seçkin Yayınevi.
• Yılmaz, B. (2017). Pazırık’dan Günümüze Türk Halı Sanatı. Oğuz-Türkmen Araştırmaları Dergisi I(1), 98-106.
• Zeren, M. E. (2018). Eski Türkçe Bögü/Bügü ve Bokuk/Bokug/Bukuk/Bukug Sözcüklerinin Kullanım ve Anlamları Hakkında. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, 44, 77-91.