Geleneksel Kündekari Sanatının Modern İç Mimaride Bezeme Unsuru Olarak Kullanımı

Yıl 2024, Sayı: 15, 1184 - 1193, 28.04.2024

Harun Diler , Yusuf Ziya Erdil , Ali Kasal

https://doi.org/10.51531/korkutataturkiyat.1423742

Öz

Bu çalışma, geleneksel Türk el sanatlarından biri olan kündekari sanatının modern iç mekân tasarımında taşıdığı önemi vurgulamaktadır. Kündekari sanatı, Türk kültürünün köklü bir parçası olarak uzun yıllara dayanan bir geleneksel sanattır. Bu sanatın modern iç mekân tasarımında kullanılması, kültürel mirasın korunmasına ve iç mekânlara eşsiz bir estetik değer katılmasına olanak tanımaktadır. Geleneksel el sanatları, kültürel kimliğin bir yansımasıdır ve modern iç mekân tasarımında kullanıldığında, geçmişin geleceğe taşınmasında önemli bir rol oynamaktadır.
Kündekari sanatının detaylı işçiliği, yüzyıllara meydan okuyan üretim tekniği ve özgün desenleri, iç mekânlara zarafet ve görsel çekicilik katmaktadır. Bu çalışma, kündekari sanatının modern iç mekân tasarımındaki potansiyelini vurgulayarak, kültürel mirasın korunmasına katkı sağlamayı ve bu sanatın estetik bir unsur olarak iç mekânlara değer katmayı amaçlamaktadır.
Çalışma, literatür taraması, kündekari sanatının tarihsel kökenlerinin genel bir bakışla incelenmesi, özgün tekniklerin ve desenlerin ele alınması ve kündekari sanatının modern iç mekân tasarım projelerinde nasıl kullanılabileceğinin açıklanması gibi adımlarla yöntemsel bir yaklaşım benimsemektedir. Bu inceleme, kündekari sanatının Türk ahşap işçiliği ve iç mekân tasarımındaki önemini anlamamıza katkı sağlayacak bir kapsam sunmaktadır. Ayrıca, örnek uygulamalar ve literatür taraması, kündekari sanatının günümüzdeki kullanımının geniş bir perspektifini sunarak bu geleneksel sanatın modern iç mekân tasarımında nasıl entegre edilebileceğini açıklamaktadır.

Anahtar Kelimeler

Kündekari sanatı, geleneksel el sanatları, iç mimarlık, süsleme unsurları, kültürel miras.

The Use of Traditional Kündekari Art as an Ornamental Element in Modern Interior Design

Öz

This study emphasizes the significance of the traditional Turkish art, known as “kündekari,” in modern interior design. Kündekari is a longstanding traditional art form deeply rooted in Turkish culture. The integration of this art form into modern interior design allows for the preservation of cultural heritage and adds a unique aesthetic value to indoor spaces. Traditional crafts serve as a reflection of cultural identity, and when utilized in modern interior design, they play a crucial role in bridging the past with the future.
The intricate craftsmanship, centuries-old production techniques, and unique patterns of kündekari contribute elegance and visual appeal to indoor spaces. This study aims to highlight the potential of kündekari art in modern interior design, intending to contribute to the preservation of cultural heritage and enhance indoor spaces with the aesthetic value of this art form.
The methodology employed in this study includes a literature review, an overview of the historical origins of kündekari art, an examination of specific techniques and patterns, and an explanation of how kündekari art can be employed in modern interior design projects. By adopting a methodical approach, this review provides a comprehensive scope to understand the importance of kündekari art in Turkish woodworking and interior design. Additionally, through example applications and literature review, it elucidates the broad perspective of how kündekari art can be integrated into modern interior design, showcasing its relevance in contemporary settings.

Anahtar Kelimeler

Kündekari art, traditional craftsmanship, ınterior design, ornamental elements, cultural heritage.

Kaynakça

• Alma. M., H. (2011). Wood Carving Art in Turkey. The International Conference and Exhibition on The Art And Joy of Wood. India: Bangalora.
• Arsever, C, S. (1983). Ansiklopedi Cilt 3. İstanbul: Milli Eğitim Basımevi.
• Aslanapa, O., Yetkin, Ş., Atasoy, N. (1970). Sanat Tarihi Yıllığı. İstanbul: III. Edebiyat Fakültesi Matbaası.
• Bozkurt, O., Bozkurt Z. (2010). A Traditional Anatolian Wood Carving Technique: “Kündekari” International Conference on Timber Engineering. Italy: Trentino.
• Erarslan, K. (1968). Seydi Ali Reis’in Çağatayca Gazelleri. İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi, 14(2), 41-54.
• Kaynak URL 1:(2011) Anadolu jet,Anadolu Magazin http://www.anadolujet.com/aj-en/anadolujet-magazin/2011/november/articles/shaping-wood-with-patience-”Kündekari”.aspx [Erişim tarihi: 12.12.2023].
• Özdemir, F. (1997). Kündekari Tekniğinin Dekorasyonda Uygulanması. 1. Ulusal Mobilya Kongresi, 17-18 Kasım 1997, Ankara, Bildiri kitabı.
• Söğütlü, C., Sönmez, A. (2008). Determination of Dimensional Changes on the Kündekari Constructed Wooden Panels. Journal of Faculty of Engineering and Architecture, Gazi University, 23(2).
• Yüksel M. (2002). “Kündekari” Yapım Tekniği. Muğla Üniversitesi, Teknik Eğitim Fakültesi 2000-2001 Yılı Seminerleri.
• Yüksel M., Kasal A., Erdil Y. Z., Acar M., Diler H. (2014). A Review of Basic Interior Design Elements In Mosques From Seljuk And Ottoman Periods. VII. International Conference Innovations in Forest Industrial and Engineering Design (INNO 2014), Sofia, Bulgaria.
• Yüksel, M. (2002). Türk Ahşap Sanatında Gerçek ve Taklit Kündekari Elemanlarının Fiziksel Performansının Karşılaştırılması. Yüksek Lisans Tezi. Ankara: Gazi Üniversitesi.
• Yüksel, M., Kasal A., Erdil Y. Z., Acar M. (2013). An Old Wood Decoration / Construction Technique in Seljuks; Original Kündekari. ICWSE 2013, Brasov, Romania