Mal Değişim Sözleşmesinde Satış Hükümlerinin Uygulanması

Yıl 2014, Sayı: 28, 129 - 142, 01.12.2014

Başak Balkır

Öz

Mal değişimi; malların veya hizmetlerin para olmaksızın gönüllü değişimi olarak ticaretin en eski
ve en basit şekli olup, en eski insan faaliyetleri arasında yer alır. Mal değişimi sözleşmesi, tarafların
karşılıklı olarak belirli ya da belirlenebilir nesnelerin (şeylerin) zilyetlik veya mülkiyetlerini
devretmekle yükümlü kılan sözleşmedir.
Satım sözleşmesinden farklı olarak mal değişim sözleşmesinde, bir mal para ile değil başka bir mal
ile değiştirilmektedir. Mal değişim sözleşmesine, satım sözleşmesine ilişkin hükümler kıyas
yoluyla uygulanır. Mal değişim sözleşmesinde, taraflardan her biri vermeyi taahhüt ettiği şey için
satıcı, kendisine verilecek şey bakımından alıcı gibi işlem görür. Bu nedenle, bu sözleşme türünden
doğacak hukuki ihtilaf ve sorunlara, satım sözleşmesine ilişkin hükümlerin uygun düştüğü ölçüde
uygulanması gerekmektedir.

Anahtar Kelimeler

Mal değişim sözleşmesi, Satım sözleşmesi, Trampa

Implementation of Contract of Sale Provisions to Barter Agreement

Öz

Barter; the voluntary exchange of goods and services without money is the oldest and most basic
form of trade, and also one of the oldest human activities. Barter is an agreement which enjoins
parties to transfer the possession or ownership of determined or determinable objects reciprocally.
Unlike contract of sale, barter agreement is a contract which goods are exchanged with different
goods, not with money. The provisions concerning contract of sale are implemented to barter
agreements in analogy. In barter agreements, each party is considered as buyer for the goods that
will be given to, and as seller for the goods that are undertaken to be sold. For that reason,
provisions concerning contract of sale are required to be implemented to an extent suitable for the
legal disputes and controversies.

Anahtar Kelimeler

Barter agreement, Contract of sale, Exchange

Kaynakça

• ARAL, Vecdi (1992). Hukuk ve Hukuk Bilimi Üzerine. İstanbul: Filiz Kitabevi.
• AKGÜLEN, Alper Tunga (2007). İngilizce - Türkçe/ Türkçe - İngilizce Hukuk Sözlüğü. Ankara: Hatiboğlu Yayınevi.
• AKINTÜRK, Turgut (1966). Satım Akdinde Hasarın İntikali. Ankara: Sevinç Matbaası.
• AKINTÜRK Turgut ve Derya Ateş Kahraman (2012). Borçlar Hukuku. İstanbul: Beta Yayınları.
• AKYİĞİT, Ercan (2011). Satış Mal Değişimi ve Bağışlama Sözleşmeleri. Ankara: Seçkin Yayıncılık.
• AKYOL, Şenel (2006). Dürüstlük kuralı ve Hakkın Kötüye Kullanılması Yasağı. İstanbul: Vedat Kitapçılık. 2006.
• AKYOL, Şenel (2006). Medeni Hukuka Giriş. İstanbul: Vedat Yayıncılık.
• ARAL, Fahrettin ve Hasan AYRANCI (2012). Borçlar Hukuku Özel Borç İlişkileri. Ankara: Yetkin Yayınları.
• AYDOĞDU, Murat ve Nalan KAHVECİ (2013). Türk Borçlar Hukuku Özel Borç İlişkileri. İzmir: İleri Kitabevi. 2013.
• BELEN, Herdem (2007). Barter Sistemi Hukuki Yapısı ve İşleyişi. İstanbul: Beta
• DİNÇ, Mutlu (2011). Borçlar Kanununda Neler Değişti? Ankara: Seçkin Yayıncılık.
• DÖRTGÖZ, Gürsel Öcal (2014). Tapu ve Kadastro Sistemi Uyumlu Tapu İşlemleri. Ankara: Bil Ofset.
• ERDEN, Kuntalp (1971). Karışık Muhtevalı Akit. Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Yayınları No.291.
• ERDOĞAN, Gülnur (1996). Trampa Sözleşmesi. (İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Özel Hukuk Bölümü Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi), İstanbul.
• EREN, Fikret (1994). Borçlar Hukuku Genel Hükümler. Cilt 1. İstanbul: Beta Yayınları.
• ESENER, Turhan (1969). Borçlar Hukuku I, Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Yayınları No:246.
• FEYZİOĞLU, Feyzi Necmettin (1980). Borçlar Hukuku İkinci Kısım Akdin Muhtelif Nevileri (Özel Borç İlişkileri). İstanbul: Fakülteler Matbaası. 1980.
• GÖZLER, Kemal (2013). Hukuka Giriş. Bursa: Ekin Basım Yayın Dağıtım.
• GÖZLER, Kemal (2013). Hukukun Temel Kavramları. Bursa: Ekin Basım Yayın Dağıtım.
• GÜMÜŞ, Alper (2013). Borçlar Hukuku Özel Hükümler. Cilt 1. İstanbul: Vedat Kitapçılık.
• Hatemi, HÜSEYİN (1999). Borçlar Özel Hukuku. İstanbul: Filiz Kitabevi.
• HATEMİ, Hüseyin ve Emre GÖKYAYLA (2012). Borçlar Hukuku Genel Bölüm. İstanbul: Vedat Kitapçılık.
• HATEMİ Hüseyin, Rona SEROZAN, Abdülkadir ARPACI (1992). Borçlar Hukuku Özel Bölüm. İstanbul: Filiz Kitabevi.
• OĞUZMAN Kemal ve Turgut ÖZ (2006). Borçlar Hukuku. İstanbul: Filiz Kitabevi.
• OĞUZMAN Kemal (1973). Borçlar Hukuku Dersleri. İstanbul: Fakülteler Matbaası.
• OLGAÇ, Senai (1966). Borçlar Hukuku Akdin Muhtelif Nevileri (l) Satış ve Trampa. İstanbul: İsmail Akgün Matbaası.
• Orkun, ERİNÇ (2013). Emlakçının Elkitabı & Gayrimenkul Terimler Sözlüğü. İstanbul: Alfa Yayınları.
• OSER ve SCHÖNENBERGER (1966). İsviçre Borçlar Kanunu Şerhi. Çeviren: Kemal Fikret ARIK. Ankara Yarı Açık Cezaevi Matbaası.
• ÖZ, Turgut (2012). Yeni Borçlar Kanununun Getirdiği Başlıca Değişiklikler ve Yenilikler. İstanbul: Vedat Kitapçılık.
• REİSOĞLU, Safa (2008). Borçlar Hukuku Genel Hükümler. İstanbul: Beta Yayınları.
• SEROZAN, Rona (2006). Borçlar Hukuku Özel Bölüm. İstanbul: Filiz Kitabevi.
• ŞENEL, Alaattin (2001). İlkel Topluluktan Uygar Topluma. Ankara: Bilim ve Sanat
• ŞENYÜZ, Doğan (2012). Borçlar Hukuku Genel ve Özel Hükümler. Bursa: Ekin Yayınları.
• TANDOĞAN, Halûk (1990). Borçlar Hukuku Özel Borç İlişkileri Cilt I/1. İstanbul: Evrim Basım- Yayım-Dağıtım.
• YAVUZ, Cevdet (2011). Türk Borçlar Hukuku Özel Hükümler. İstanbul: Beta Yayınları.
• YAVUZ, Cevdet (2013). Borçlar Hukuku Dersleri. İstanbul: Beta Yayınları.
• YAVUZ, Nihat (2011). 6098 Sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun Getirdiği Değişiklikler ve Yenilikler. Ankara: Adalet Yayınevi.
• ZEVKLİLER, Aydın ve Emre GÖKYAYLA (2010). Borçlar Hukuku Özel Borç İlişkileri. Ankara: Turhan Kitabevi.
• ZEVKLİLER, Aydın ve Ayşe HAVUTÇU (2004). Borçlar Hukuku Özel Borç İlişkileri. Ankara: Seçkin Yayıncılık.
• Elektronik Kaynaklar
• “Barter.” Essential Negotiation. February 2004; 23. (Çevrimiçi) Business Source Complete EBSCOhost (Erişim tarihi:11.12.2013).
• CANTON, E.M. Clare (1976). Sale of Goods and Barter. The Modern Law Review, Vol. 39, No. 5. (Çevrimiçi) http://www.jstor.org/stable/1095151.
• "Entrepreneurs Say Managing Through Recession Makes Them Sharper Business Owners" American Express Open Small Business Monitor, April 15, 2009, (Çevrimiçi) http://ir.americanexpress.com/ file.aspx?IID=102700&FID=7648 975#.UrBgPtIW2gk, (Erişim Tarihi: 17.12.2013)
• KAİKATİ Andrew M., Jack G.KAİKATİ (2013). “ Doing BusinessWithout Exchanging Money: Management review. Winter 2013;55 no. 2:46-71. (Çevrimiçi). Business Source Complete, EBSCOhost (Erişim tarihi 12. 12.2013).
• GISIN, Benjamin (2013). "Looking Beyond the Limits of Cash and Credit" Touch the Soil, 17 (November/December www.barternews.com/pdf/looking_beyond.pdf (Erişim Tarihi: 17.12.2013)  2007): 46-47, (Çevirimiçi)