Burnout Syndrome and Depressive Symptoms in Nurses and Technicıans

Öz

Objective: İn thıs study we aımed to ınvestıgate the level of depressive symptoms and Burnout Syndrome (BS) in nurses and technicıans vvorkıng in a general hospıtal Method: 41 nurses and 16 technıcıans who voluntereed to enter the study were ıncluded They were gıven Maslach Burnout Inventory (MBI) and Beck Depressıon Inventory (BDI) Results- The results shovved that the mean depressıve symptoms severıty was below the crıtıcal cut off poınt and there were not dıfference between two occupatıonal groups in Terms of mean MBI subscale scores "Emotıonal exhautıon" subscale scores were at the upper level accordıng to the norms of Turkısh health vvorkers in nurses İn addıtıon, "desensıtızatıon", "emotıonal exhautıon" and "personal accomplıshment" subscale scores were hıgher in nurses havıng hıgher depressıve symptom scores "Emotıonal exhautıon" subscale scores were hıgher in technıcıans havıng hıgher depressıve symptom scores Conclusıon: İt was concluded that the depressıve symptom mean scores and MBI subscale mean scores were not dıfferent between two occupatıonal groups "Emotıonal exhautıon" subscale scores were "hıgh" level in nurses than thecnıcıan group when the MBI subscale scores were assessed categorıcally, and the dıfference betvveen the two occupatıonal groups was sıgnıfıcant statıstıcally İn addıtıon, our fındıngs were consıstent wıth the literatüre suggestıng that the BS ıs a dıfferent category than depressıon

Anahtar Kelimeler

• Burnout syndrome, depressıve symptoms nurse, technıcıan

HEMŞİRE VE TEKNİSYENLERDE TÜKENMİŞLİK SENDROMU VE DEPRESİF BELİRTİ DÜZEYİ

Öz

Amaç: Bu çalışmada bir genel hastanede çalışan hemşire ve teknisyenlerde Tükenmişlik Sendromu (TS) ve depresıf belirti düzeyinin araştırılması amaçlanmıştır Yöntem: Çalışmaya, gonullu olarak katılan 41 hemşire ve 16 sağlık teknisyeni alınmıştır. Katılımcılara Maslach Tükenmişlik Ölçeği (MTO) ve Beck Depresyon Ölçeği (BDO) verilmiştir Bulgular: Her ıkı meslek grubunda depresıf belirti şiddet ortalamasının kritik kesme noktasının altında olduğu ve MTO alt ölçek puan ortalamaları açısından ıkı meslek grubu arasında bir fark olmadığı saptanmıştır MTO alt ölçek puan ortalamalarının Türkiye sağlık personeli normlarına göre hemşirelerde duygusal tükenme alanında "ust" sınırda yer aldığı saptanmıştır. Ayrıca, hemşire grubunda depresıf belirti şiddetinin artması ile "duyarsızlaşma", "duygusal tükenme" ve "bıreysel başarı" alt ölçek puanlarında artış olduğu saptanmıştır Teknisyen grubunda ise depresıf belirti şiddetinin artması ile "duygusal tükenme" alt ölçek puanında artış saptanmıştır Sonuç: Ikı meslek grubu arasında depresıf belirti düzeyi ve MTO alt ölçek puan ortalamaları açısından bir fark olmadığı saptanmıştır MTO puanları kategorik olarak değerlendirildiğinde, hemşirelerde "duygusal tükenme" alt ölçek puanının teknisyen grubuna göre "ust" sınırda olduğu ve ıkı grup arasındaki bu farkın anlamlı olduğu saptanmıştır Ayrıca bulgularımız, TS'nun depresyondan farklı bir durum olduğu yolundaki literatür bilgilen ile de uyumlu bulunmuştur

Anahtar Kelimeler

• Tükenmişlik sendromu, depresıf belirtiler, hemşire ve sağlık teknisyeni

Kaynakça

1. Astudıllo W Mendınueta C (1996) Exhautıon syndrome in pallıatıve çare Support Çare Cancer, 4 408-415
2. Atance Martınez JC (1997) Epıdemıologıc aspects of the burnout syndrome m hospıtal personnel RevEsp Salud Publıca, 71 293-303
3. Baysal A (1995) Lise ve dengi okul öğretmenlerinde meslekte tükenmişliğe etki eden faktörler Yayınlanmamış Doktora Tezi, Dokuz Eylül Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Eğitim Bilimleri Anabılım Dalı, İzmir
4. Costantını A Solano L, Di Napoli R, Bosco A (1997) Relatıonshıp betvveen hardıness and risk of burnout in a sample of 92 nurses vvorkıng in oncology and AİDS vvards Psychother Psychosom, 66 78-82
5. Çam O (1993) Tükenmişlik envanterinin geçerlilik ve güvenirliğinin araştırılması VII Ulusal Psikoloji Kongresi Bilimsel Çalışmaları H U VII Ulusal Psikoloji Kongresi Düzenleme Kurulu ve Türk Psikologlar Derneği Yayını, Ankara
6. Dell'Erba G Venturı P, Rızzo F, Porcu S, Pancherı P (1994) Burnout and health status m Italıan aır traffıc controllers Avıat Space Envıron Med, 65 315-22
7. De Pablo Gonzalez P, Subervıola Gonzalez JF (1998) The prevalence of the burnout syndrome of professıonal exhaustıon in prımary çare physıcıans Aten Prımarıa, 22 580-584
8. Ergin C (1996) Maslach tükenmişlik ölçeğinin Türkiye sağlık personeli normları 3P Dergisi, 4(1) 28-33

9. Ergin C (1993) Doktor ve hemşirelerde tükenmişlik ve Maslach Tükenmişlik Olçeğı'nın uyarlanması VII Ulusal Psikoloji Kongresi Bilimsel Çalışmaları, VII Ulusal Psikoloji Kongresi Düzenleme Kurulu ve Türk Psikologlar Derneği Yayını, Ankara, s 143-154
10. Feldon JS (1998) Burnout as a clınıcal entıty- ıts ımportance m health çare workers Occup Med, 48 237 250
11. Hisli H (1988) Beck Depresyon Envanten'nın geçerliliği üzerine bir çalışma Psikoloji Dergisi, Cilt 6 sayı 22, 118-126
12. Hooley L (1997) Cırcumventıng burnout in AİDS çare Am J Occup Ther, 51 759-766
13. lacovıdes A, Fountoulakıs K, Moysıdou C, lerodıakonou C (1997) Burnout in nursıng staff A clınıcal syndrome rather than a psychologıcal reactıon Gen Hosp Psychıatry, 19 419-428
14. Kageyama T, Morı T (1991) Mental health of hospıtal nurses Sangyo Igaku, 33(1) 31-44
15. Keel P (1993) Psychologıcal stress caused by work burnout syndrome Soz Praventıvmed 38 Suppl 2 131-132
16. Magnusson AE, Nıas DK, VVhıte PD (1996) Is perfectıonısm assocıated wıth fatıgue? J Psychosom Res, 41 377-383
17. Martın F, Poyen D, Bouderlıque E ve ark (1997) Depressıon and burnout in hospıtal health çare pro fessıonals Int J Occup Health, 3 204-209
18. Masuko E, Yamagıshı M, Kıshı R, Mıyake H (1989) Burnout syndrome of human service professıonalsdoctors, nurses, caregıvers, teachers and clerks(1) Maslach Burnout Inventory factor structures for samples of human servıces professıonals, and ıts relatıon wıth Zung's Self-ratıng Depressıon Scale Sangyo Igaku, 31 (49 203-215)
19. Melamed S, Kushnır T, Shırom A (1992) Burnout and risk factors for cardıovascular dıseases Behav Med, 18(2) 53-60
20. Molassoıtıs A, Haberman M (1996) Evaluatıon of burnout and job satısfactıon in marrovv transplant nurses Cancer Nurs, 19 360-367
21. Sayıl I, Haran S, Ölmez Ş, Özgüven HD (1997) Ankara Üniversitesi Hastanelerinde çalışan doktor ve hemşirelerin tükenmişlik düzeyleri Kriz Dergisi 5(2) 71-77
22. Shelly JJ, Wong M, Rackclıffe J (1989) Are Texas dentısts burned ouf? Tex Dent J, 106 9-14
23. VVhılppen DA, Can ellos GP (1991) Burnout syndrome in the practıce of oncology results of a random survey of 1000 oncologısts J Clın Oncol, 9 1916-20