Grotesk Figür Ekseninde Japon Ukiyo-e Sanatı

Öz

Japon groteski, yapı olarak Japon sanatının bir türü olarak görülebilir ve Japon Ukiyo-e sanatı ile yakından ilişkili olduğuna dair izler barındırmaktadır. Japon groteski, 19. yüzyılın sonlarında popüler hale gelmiş ve genellikle ürpertici, korkunç veya yabani sahneleri içeren resimler, çizimler ve diğer görsel sanat formlarıyla sanat üslupları arasında var olmuştur. Ukiyo-e sanatında ayrıca ero-guro (erotik ve grotesk) olan bir alt sanat türünün varlığı ve Japon popüler kültüründe ve korku türünde hala popüler bir tema olarak eserlerde yer alması önceden yerel sonraları uluslararası bir hale gelmiş grotesk sanat üslubuyla arasındaki ilişkinin irdelenmesi gerekliliğini de beraberinde getirmiştir. Grotesk, Japon kültüründe bir yüksek baskı üslubu olan Ukiyo-e sanatının Japon kültürünün diğer yönleriyle bağlantılı olduğu kadar etkileşim içerisinde olan bir konsept olmuştur. Grotesk sanatın karakteristik formlarında gözlemlenen biçimde abartılı ifadeler ve çarpıtılmış diğer unsurlar, ukiyo-e sanatında da figürlerde görülebilmektedir. Bu çalışmada bir Edo dönemi sanat üslubu olan Ukiyo-e sanatının figürleri incelenerek grotesk unsurlar bağlamında iki sanat anlayışının etkileşimi incelenecektir. Çalışmada nitel araştırma yöntemi kullanılmış model olarak ise bu araştırma yönteminin alt modellerinden olan tarama modeli izlenmiştir.

Anahtar Kelimeler

• Ukiyo-e
• Grotesk
• Japon Sanatı

Japanese Ukiyo-e Art in the Axis of Grotesque Figure

Öz

Japanese grotesque can be seen as a genre of Japanese art in its structure, and there are traces that it is closely related to Japanese Ukiyo-e art. Japanese grotesque was popularised in the late 19th century and existed among art styles through paintings, drawings and other visual art forms, often featuring creepy, horrific or wild scenes. The existence of a sub-genre in Ukiyo-e art, ero-guro (erotic and grotesque), and the fact that it is still a popular theme in Japanese popular culture and the horror genre has brought about the necessity to examine its relationship with the grotesque art style, which has become local and then international. The grotesque has been a concept that interacts with other aspects of Japanese culture as much as Ukiyo-e art, a high-printing style in Japanese culture, is connected with other aspects of Japanese culture. Exaggerated expressions and other distorted elements observed in the characteristic forms of grotesque art can also be seen in the figures in ukiyo-e art. In this study, the figures of Ukiyo-e art, an Edo-period art style, will be analysed. The interaction of the two art concepts will be examined in the context of grotesque elements. The qualitative research method was used in the study and the survey model, which is one of the sub-models of this research method, was followed as a model.

Anahtar Kelimeler

• Ukiyo-e
• Grotesque
• Japanese Art.

Kaynakça

1. Aquilia, P. (2006). Westernizing southeast asian cinema: co-productions for ‘transnational’ markets. Continuum, 20(4), 433-445. https://doi.org/10.1080/10304310600987254
2. Balanzategui, J. (2018). The Uncanny Child in Transnational Cinema, Ghosts of Futurity at the Turn of the Twenty-first Century. Amsterdam University Press. https://doi.org/10.1515/9789048537792
3. British Museum (2023, 08, 15). https://www.britishmuseum.org/collection/object/A_1909-0618-0-41adresinden alındı.
4. Boston Museum of Fine Arts (2023, 05 08). MFA Museum of Fine Arts, Boston. https://collections.mfa.org/objects/462318 adresinden alındı.
5. Burgess, H., Sieminski, S., & Arthur, L. (2006). Achieving your doctorate in education. London: Sage Pub.
6. Crandol, M. E. (2021). Ghost in the Well. https://doi.org/10.5040/9781350178779
7. Chiappa N. J., Levine J. M. (2023, 20, 18). http://www.yoshitoshi.net/series/murders.html adresinden alındı.
8. Fuji Arts (2023, 10, 08) https://www.fujiarts.com/cgi-bin/item.pl?item=488621 adresinden alındı.

9. Graulund, R. (2019). Grotesque. Oxford Research Encyclopedia of Literature. https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190201098.013.1067
10. Greco, P. (2023, 05 17). HEALTH. HEALTH Medikal ve Sağlık Bilimleri Oluşumu: https://www.health.com/mind-body/why-people-like-horror-movies adresinden alındı.
11. Heckmann, C. (2023, 06 02). StudioBinder Inc. StudioBinder Inc. Web sitesi: https://www.studiobinder.com/blog/what-is-ukiyo-e-art-paintings/ adresinden alındı.
12. Hisglobal (2022, Mart 18). HIS Travel Co. HIS Travel Corporation Web Sitesi: https://www.hisglobal.com.tr/blog/japon-sanati-ukiyo-e-nedir adresinden alındı.
13. JP Woodblocks (2022, 10 25). JP Woodblocks Fine and Quality Rare Japanese Woodblock Prints Web sitesi: https://jpwoodblocks.com/shunga-and-the-sexual-art-of-ukiyo-e/ adresinden alındı.
14. Karinen, A. K., Çınar, Ç., Tybur, J. M., & Vries, R. E. d. (2023). Who likes the grotesque? mapping individual differences in liking of grotesque artworks. Psychology of Aesthetics, Creativity, and the Arts. https://doi.org/10.1037/aca0000539
15. Kayser, W. (1963). The Grotesque in Art and Literature, çeviri. Ulrich Weisstein (Bloomington: Indiana Univ. Press, 1963), 188.
16. Kozbelt, A., & Durmysheva, Y. (2007, July 01). Lifespan Creativity in a Non-Western Artistic Tradition: A Study of Japanese Ukiyo-E Printmakers. The International Journal of Aging and Human Development, 1(65), s. 23-51. doi:https://doi.org/10.2190/166N-6470-1325-T341
17. MET Museum (2023, 06 02). The Metropolitan Museum of Art Web Sitesi: https://www.metmuseum.org/art/collection/search/45290?ft=Onoe+Matsusuke&offset=0&rpp=40&pos=15 adresinden alındı.
18. MET Museum (2023, 06 02). The Metropolitan Museum of Art Web Sitesi: https://www.metmuseum.org/art/collection/search/468436 adresinden alındı.
19. MIA Minneapolis Institute of Art home (2023, 09, 20). https://collections.artsmia.org/art/65717/the-ghost-of-oiwa-katsushika-hokusai adresinden alındı.
20. Myford, E. (2023, 06 02). Beyond the Void Horror. Beyond the Void Horror Podcast Blog Sayfası: https://www.longlivethevoid.com/news/japanesehorrorem adresinden alındı.
21. Percival, R. (1978). Ukiyo-E: Art for the People. Saint John, N.B.: New Brunswick Museum.
22. Resig, J. (2023, 06 02). Ukiyo-e Database. Ukiyo-e Researching Database and Online Museum: https://ukiyo-e.org/image/artelino/11891g1 adresinden alındı.
23. Resig, J. (2023, 09 12). Ukiyo-e Database. Ukiyo-e Researching Database and Online Museum: https://ukiyo-e.org/image/mfa/sc154435 adresinden alındı.
24. Roni, N. & Libertson, H. (1979). Ukiyo-E: 250 Years of Japanese Art. New York: Gallery Books Pub.
25. The Art Institute of Chicago (2023, 09, 30) https://www.artic.edu/artworks/197423/amago-buyuden adresinden alındı.
26. The Library Collections & Services Group (2023, 06 02). The Library Collections & Services Group Web sitesi: https://www.loc.gov/exhibits/ukiyo-e/intro.html adresinden alındı.
27. Vardar, T., & Kınık, M. (2021). Sanat Tarihine Geçmiş Eserlerin, Günümüz Sanatsal Tasarımlarına Etkilerinin Pastiş ve Parodi Kavramları Çerçevesinde Değerlendirilmesi. Konya Sanat (4), 17-28. https://doi.org/10.51118/konsan.2021.9
28. Yang, H., & Zhang, K. (2021, October 26). Harvard Business Publishing. The Psychology Behind Why We Love (or Hate) Horror. Boston, Brighton, U.S.A. 06 02, 2023 tarihinde https://hbr.org/2021/10/the-psychology-behind-why-we-love-or-hate-horror adresinden alındı.
29. Yılmaz, R., & Ekinci, N. (2023). Beliren Yetişkinlikte Depresyon, Anksiyete ve Stres Düzeylerinin Şükran ve Umut Açısından İncelenmesi. Ahmet Keleşoğlu Eğitim Fakültesi Dergisi, 5(2), 511-530. https://doi.org/10.38151/akef.2023.67