Ankilozan Spondilitli Hastalarda Nöropatik Bel Ağrısı ve Hastalık Aktivitesi, Fonksiyonel kapasite ve Yaşam kalitesi ile İlişkisi

Amaç: Bu çalışmada Ankilozan spondilit (AS)’li hastalarda bel ağrısının nöropatik komponentinin değerlendirmesi ve nöropatik ağrının; hastalık aktivitesi, fonksiyonel kapasite ve yaşam kalitesi ile ilişkisini araştırması amaçlandı. Gereç ve yöntemler: Çalışmaya 15 AS tanılı hasta dahil edildi. Hastalık aktivitesini değerlendirmek için Bath Ankilozan Spondilit Hastalık Aktivite İndeksi (BASDAI), fonksiyonel durumu değerlendirmek için Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index (BASFI), ve yaşam kalitesini değerlendirmek için Ankylosing Spondylitis Quality of Life (ASQoL), bel ağrısının şiddetinin değerlendirmek için visual analog scale (VAS), nöropatik ağrıyı değerlendirmek için ise painDETECT anketi kullanıldı. Bulgular: PainDETECT skoru hastaların % 13'ünde kesin nöropatik ağrı, % 33'ünde ise olası nöropatik ağrı saptandı. PainDETECT skorları ile bel ağrısı VAS değerleri, BASFI ve CRP düzeyleri arasında anlamlı düzeyde pozitif korelasyon saptandı (p<0,05). Yine painDETECT skorları ile BASDAI ve ASQOAL değerlerİ arasında da pozitif yönde ilişki olduğu görüldü (p<0,001). Sonuç: AS’li hastalarda bel ağrısının nöropatik bileşeninin olduğu bulundu. Buna bağlı olarak hastaların yaşam kalitesinde ve fonksiyonel kapasitelerinde azalma gözlendi.

Objective: In this study, it was aimed that to evaluate of neuropathic component of low back pain and neuropathic pain in patients with ankylosing spondylitis (AS) and investigate its relationship with disease activity, functional capacity and quality of life. Material and methods: Fifteen patients diagnosed with AS were included in the study. The Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index (BASDAI) was used to evaluate the disease activity, the Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index (BASFI) to evaluate the functional status, and the Ankylosing Spondylitis Quality of Life (ASQoL) questionnaire to evaluate the quality of life, Visual analog scale (VAS) to evaluate the severity of low back pain, and the painDETECT questionnaire was used to evaluate neuropathic pain. Results: The PainDETECT score was definite neuropathic pain in 13% of the patients, and possible neuropathic pain in 33%. There was a significant positive correlation between PainDETECT scores and low back pain VAS values, BASFI and CRP levels (p <0.05). Also, a positive correlation was observed between painDETECT scores and BASDAI and ASQOAL values (p <0.001). Conclusion: It was found that there is a neuropathic component of low back pain in patients with AS. Consequently, a decrease was observed in the patients' quality of life and functional capacity.