The Effect of Musculoskeletal Pain on Sleep Quality and Depression in Geriatric Patients

Yıl 2025, Cilt: 20 Sayı: 1, 19 - 26

Mustafa Tuna , Oğuz Peker

https://doi.org/10.17517/ksutfd.1440606

Öz

Objective: Musculoskeletal pain in elderly patients may cause deterioration in daily activities and physical performance. Daily living activities and chronic body pain may negatively affect mood and sleep quality. In this study, we aimed to investigate the effects of musculoskeletal pain in the elderly population on sleep quality and depression.

Material and Methods: 96 patients over the age of 65 who applied to the Physical Medicine and Rehabilitation outpatient clinic and had musculoskeletal pain were included in the study. The Extended Nordic Musculoskeletal Questionnaire and Visual Analog Scale (VAS) were used for musculoskeletal pain. The Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) was used for sleep quality and the Hamilton Depression Scale was used for depression.

Result: While 63.5% of the patients had mild depression, 36.5% did not have depression. While 20.8% of the patients had good sleep quality, 79.2% had poor sleep quality. The VAS mean of the patients was 6.5±2.1. The VAS scores of those with mild depression were found to be significantly higher than those without depression (p=0.023). The rate of good sleep quality in those with mild depression (0%) was found to be significantly lower than the rate of good sleep quality in those without depression (57.1%) (p<0.001).

Conclusion: Musculoskeletal pain in elderly patients may cause depression and sleep disorders. In our study, it was found that patients with pain had higher rates of depression and poorer sleep quality values.

Anahtar Kelimeler

depression, geriatrics, sleep quality

Geriatrik Hastalarda Kas İskelet Sistemi Kaynaklı Ağrıların Uyku Kalitesi ve Depresyon Üzerine Etkisi

Öz

Amaç: Yaşlı hastalarda kas iskelet sistem ağrısının olması günlük yaşam aktivitelerinin ve fiziksel performanslarının bozulmasına neden olabilmektedir. Günlük yaşam aktivitelerinin etkilenmesi ve kronik vücut ağrısının olması kişilerin duygudurumunu ve uyku kalitesini olumsuz etkileyebilir. Bu çalışmada yaşlı bireylerde kas iskelet sistemi kaynaklı ağrının uyku kalitesi ve depresyon üzerindeki etkisini araştırmayı amaçladık.
Gereç ve Yöntemler: Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon polikliniğine başvuran 65 yaşından büyük ve kas iskelet sistem ağrısı olan 96 hasta çalışmaya dahil edildi. Kas iskelet sistem ağrısı için Genişletilmiş Nordic Kas İskelet Sistem Anketi ve Vizüel Analog Skalası (VAS) kullanıldı. Uyku kalitesi için Pittsburgh Uyku Kalite İndeksi (PUKİ) ve depresyon için Hamilton Depresyon Ölçeği kullanıldı.
Bulgular: Hastaların %63,5’inde hafif depresyon var iken %36,5’inde depresyon saptanmadı. Hastaların %20,8’inin uyku kalitesi iyi düzeyde iken, %79,2’sının ise uyku kalitesi kötü idi. Hastaların VAS ortalaması 6,5±2,1 idi. Hafif depresyonu olanların VAS skoru depresyonu olmayanların skorundan anlamlı şekilde yüksek bulundu (p=0,023). Hafif depresyonu olanların uyku kalitesinin iyi olma oranı (%0) depresyonu olmayanların uyku kalitesinin iyi olma oranından (%57,1) anlamlı şekilde düşük bulundu (p<0,001).
Sonuç: Yaşlı hastalarda kas iskelet sistem ağrısı depresyon ve uyku bozukluğuna neden olabilir. Çalışmamızda ağrısı olan hastaların depresyon oranlarının daha yüksek ve uyku kalitesi değerlerinin daha bozuk olduğu saptandı.

Anahtar Kelimeler

geriatri, depresyon, uyku kalitesi

Kaynakça

• Kızılarslanoğlu MC, TerzibaşıoğluMA, Cankurtaran M. Chronic Pain and Geriatrics. Turkiye Klinikleri J PM&R-Special Topics. 2017;10:297-303.
• Magni G, Moreschi C, Rigatti-Luchini S, Merskey H. Prospective study on the relationship between depressive symptoms and chronic musculoskeletal pain. Pain 1994; 56: 289-297.
• Alhalal E. A., Alhalal I. A., Alaida A. M., Alhweity S. M., Alshojaa A. Y., Alfaori A. T. Effects of chronic pain on sleep quality and depression: A cross-sectional study. Saudi medical journal. 2021;42(3): 315.
• Wallen G. R., Minniti C. P., Krumlauf M., Eckes E., Allen D., Oguhebe A, et all. Sleep disturbance, depression and pain in adults with sickle cell disease. BMC psychiatry, 2014;14: 1-8.
• Pavlova M., Ference J., Hancock M., Noel M. Disentangling the sleep‐pain relationship in pediatric chronic pain: The mediating role of internalizing mental health symptoms. Pain research and management, 2017;(1): 1586921.
• Parmelee P. A., Tighe C. A., Dautovich N. D. Sleep disturbance in osteoarthritis: linkages with pain, disability, and depressive symptoms. Arthritis care & research, 2015;67(3):358- 365.
• Park M., Zhang Y., Price L. L., Bannuru R. R., Wang C. Mindfulness is associated with sleep quality among patients with fibromyalgia. International journal of rheumatic diseases, 2020;23(3): 294-301.
• Uysal A., Güntel M. Evaluation of Depression, Anxiety and Sleep Quality Scores in Patients with Cervical Disc Herniation: A Study Conducted in Turkey. Batı Karadeniz Tıp Dergisi, 2023;7(1):31-37.
• Özvurmaz S, Asgarpour H, Güneş Z. Yaşlılarda uyku kalitesi ve yaşam kalitesi arasındaki ilişki: kesıtselbır çalışma. Medical sciences. 2018;13(3):72-9.
• Yaray O., Akesen B., Ocaklioğlu G., Aydinli U. Validation of theTurkishversion of thevisual analog scalespinescore in patientswithspinalfractures. Acta orthopaedica et traumatologica turcica. 2011;45(5):353–8.
• Pugh J. D., Gelder L., Williams A. M., Twigg D. E., Wilkinson A. M., Blazevich A. J. Validity and reliability of an online extendedversion of the Nordic Musculoskeletal Questionnaire (NMQ-E2) tomeasurenurses' fitness. Journal of clinical nursing,2015;24(23-24):3550-63.
• Ağargün MY, Kara H, Anlar O. Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeksi’nin Geçerliği ve Güvenirliği. Turk Psikiyatri Derg 1996;7:107-11.
• Akdemir A., Örsel DS., Dağ İ., Türkçapar MH., İşcan N., Özbay H. Hamilton Depresyon Derecelendirme Ölçeği’ningeçerliği, güvenilirliği ve klinikte kullanımı. Psikiyatri Psikoloji Psikofarmakoloji Dergisi 1996;4(4): 251-9.
• Köksal T, Sarıkaya S. Kronik bel ağrılı hastalarda uyku kalitesi; uykunun ağrı, fonksiyonel durum ve yaşam kalitesi ile ilişkisi. Med J West Black Sea. 2021;5(3):481-487.
• Saka SD., Gözüm S. Toplumda yaşayan yaşlılarda ağrı prevalansı ve ağrı öz yönetim uygulamaları. Cukurova Medical Journal, 2020;45(2):595-603.
• Park JH, Yoo MS, Bae SH. Prevalence and predictors of poor sleep quality in korean older adults. Int J Nurs Pract 2013;19(2):116-23.
• Şahin Onat Ş., Ünsal Delialioğlu S., Biçer S., Özel S. Osteoporotik hastalarda uyku kalitesinin yaşam kalitesine etkisi 2013;19(2):0-0.
• Zis P, Daskalaki A, Bountouni I, Sykioti P, Varrassi G, Paladini A. Depression and chronic pain in the elderly: links and management challenges. Clin Interv Aging. 2017;12:709-20.
• Keskin N., Tamam L. Ruhsal bozukluklarda uyku. Arşiv Kaynak Tarama Dergisi, 2018;27(1):27-38.
• Sarıyıldız MA, Batmaz İ, Kaya MC, Bozkurt M, Okçu M, Yıldız M, ve ark. Diz osteoartritli hastalarda uyku kalitesinin ağrı, radyolojik hasar, fonksiyonel durum ve depresif semptomlar ile ilişkisi. J Clin Exp Invest. 2013;4:189–94.
• Kılıçaslan İ., Ödevoğlu P., Yiğit B., Tunalı N. Kronik bel ağrısı ve servikal miyofasiyal ağrı sendromu’nun yaşam kalitesi ve depresyon düzeyi üzerine etkisi. Haliç Üniversitesi Sağlık Bilimleri Dergisi. 2018;1(1):87-96.
• Nutt D, Wilson S, Paterson L. Sleep disorders as core symptoms of depression. Dialogues Clin Neurosci. 2008;10(3):329-36.
• Uçak B. Yaşlılarda yapılan fiziksel aktivite düzeyinin yaşam kalitesine hareket korkusuna yorgunluk uyku ve depresyona etkisi, (Yüksek Lisans Tezi), İstanbul: Bahçeşehir Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü (2017).