إعراب الجمل عند المُبَرِّد (ت 285هـ) "الجمل ذوات المحل أنموذجا"

Yıl 2018, Cilt: 2 Sayı: 1, 121 - 143, 30.06.2018

Abdulhalim Abdullah

Öz

الملخص

لم ينضج إعراب
الجمل عند النحاة، فيغدو واضح الأبواب والأقسام والمصطلحات، إلا في وقتٍ متأخّر،
بين القرنَينِ السابع والثامنِ الهجريين، ويذهبُ هذا البحث إلى أنّ إعراب الجمل
يعود إلى زمنِ مُتَقَدِّمِي النحاة، إذ وردَ لدى المُبَرِّد ت: 285هـ حديث ناضجٌ
عنها، لذا فإنَّ هذا البحث سيقوم بتأصيل إعراب الجمل ذوات المحل الإعرابي لدى المُبَرِّد،
نظرًا إلى أنه – كما يُذكرُ - أوَّلُ النحاةِ تصريحًا بمصطلح الجملة وبمحليتها،
وقد وقف البحث على المصطلحات التي استخدمها المُبَرِّد في الدلالة على الجملة، ثم
وقف على الجمل ذوات المحل الإعرابي، وكانت: الجملة
الخبرية وجملة المفعول به والجملة المضاف إليها وجملة الحال وجملة جواب الشرط
الجازم المقترنة بالفاء أو إذا الفجائية والجملة التابعة: الوصفية والمعطوفة والبدل.

Anahtar Kelimeler

المُبَرِّد – إعراب الجمل – الجمل ذوات المحل – مصطلحات الجملة

MÜBERRİD’E GÖRE CÜMLELERİN İRABI; İRABDA MAHALLİ OLAN CÜMLELER ÖRNEĞİ

Öz

Hicri
7. 8. Yüzyıl arasında cümleler irabı tam olmuş, ama nahivci Müberrid’inde cümleler
irabı hakkında konuşması vardır.

Bu
çalışma, Müberrid’e göre irabda mahalli olan cümlelerin irabını konu
edinmektedir. Birçok araştırmacının da ifade ettiği gibi cümlelerin irabdaki
mahalli konusunu açık bir şekilde ele alan ilk nahivci Müberrid’dir. Bu
araştırmada da öncelikle Müberrid’in, cümlelerin delaleti konusunda kullanmış
olduğu ıstılahlar üzerinde durulmakta, akabinde ise irabda mahalli olan
cümleler ele alınmaktadır. Bu cümleler ise şunlardır: Mefulu bih cümlesi,
muzafün ileyh cümlesi, hâl cümlesi, cezmeden şartın cevabı olarak gelen ve
başına fâ veya iza’l-fücaiye bitişen cevap cümlesi ve vasfiye, ma’tufe ve bedel
gibi tâbi cümlelerdir

Anahtar Kelimeler

Müberrid, cümlelerin irabı, irabda mahalli olan cümleler

Kaynakça

• المصادر والمراجع1. القرآن الكريم 2. ارتشاف الضرب، أبو حيان الأندلسي، تح: محمد رجب عثمان، ط1: الخانجي القاهرة1998م.3. الأشباه والنظائر في النحو، السيوطي، ط: دار الكتب العلمية، بيروت4. الأصول في النحو، ابن السراج تح: عبد الحسين الفتلي ط3: مؤسسة الرسالة، بيروت 1988م5. البناء الصرفي والتركيب النحوي في النقائض، فاروق مهنا، أطروحة دكتوراه، جامعة المنيا.6. الجامع لإعراب جمل القرآن، أيمن الشوا، ط1: دار الفيحاء، بيروت 2000م7. الدر المصون في علوم الكتاب المكنون، أحمد بن يوسف، المعروف بالسمين الحلبي، تح: أحمد محمد الخراط، ط: دار القلم دمشق.8. الـرد على النحاة، ابن مضاء، تح: شوقي ضيف. ط2: القاهرة 1982م9. القاعدة النحوية: أحمد عبد العظيم عبد الغني، ط1: دار الثقافة، القاهرة 1990م. 10. الكتاب، سيبويه، تح: عبدالسلام هارون، ط: دار الجيل، بيروت. 11. اللمحة في شرح الملحة: ابن الصايغ (ت:720هـ) تح: إبراهيم بن سالم الصاعدي ط1: السعودية 2004م. 12. مبادئ أساسية في فهم الجملة العربية: أيمن عبد الرزاق الشوا، ط1: دار اقرأ، دمشق2006م 13. مدخل إلى دراسة الجملة العربية، محمود أحمد نحلة، ط:1 بيروت 1988م 14. المصطلح النحوي وتفكير النحاة العرب، توفيق قريرة، ط1:دار محمد علي، تونس، 2003م15. معالم التفكير في الجملة عند سيبويه، محمد فلفل ط1: دار العصماء، دمشق 2009م 16. معاني القرآن، الفراء، ط3: بيروت عالم الكتب1983م 17. مغني اللبيب، ابن هشام الأنصاري، تح: مازن المبارك وعلي حمد الله، ط: دار الفكر، بيروت.18. المفصل، الزمخشري، تح: علي بو ملحم، ط1: مكتبة الهلال-بيروت- 1993م 19. المفصل في صنعة الإعراب، الزمخشري، تح: علي بو ملحم ط1: مكتبة الهلال، بيروت1993م