Sigmund Freud’s Mission: An Analysis of His Personality and Influence
Öz
Erich Fromm, a German American of Jewish origin, is a leading figure in Neo-Freudian psychoanalysis. As a philosopher and sociologist, Fromm provided a humanist perspective to psychoanalysis. His biography, Sigmund Freud's Mission, published in 1959, is among his later works written in English. The book was translated into Turkish by Orhan Düz under the title Sigmund Freud’un Misyonu and published by Say Publishing in 2017. Consisting of ten chapters, the work is the first, and perhaps only, biography to fully psychoanalyze Freud and to present him objectively, without, as the author puts it, “hero worship”. In his book, Fromm had Freud lie down on his psychoanalytic couch, and beginning with his personality, psychoanalyzed his relationship to his mother and other women, especially his wife; his complex and strained relationship to his father and other men, more specifically, his dependence on men, and scrutinised Freud's authoritarianism, his significance as the world reformer, the quasi-political character of the psychoanalytic movement, and his religious and political convictions. In this context, without character assassination or hero worship, he portrays Freud as he truly was, not as he appeared, as he wished to be, or as others wanted to portray him. In this respect, the work is valuable for presenting an objective portrait of Freud; he is not portrayed as a leader of a religious or political movement, a revolutionary, or a god, but as a normal human being with his shortcomings and flaws.
Anahtar Kelimeler
Erich Fromm, Sigmund Freud, psychoanalysis, biography, history of psychoanalysis
Sigmund Freud’un Misyonu: Freud’un Kişiliği ve Etkileri Üzerine Bir İnceleme
Öz
Almanya doğumlu Yahudi asıllı Amerikalı Erich Fromm Neo-Freudyen psikanalizin önde gelen isimlerindendir. Fromm’un bir filozof ve sosyolog olması psikanalize hümanist bir bakış açısı getirmesini sağlamıştır. 1959 yılında yayımladığı Sigmund Freud’s Mission İngilizce kaleme aldığı sonraki dönem eserlerindendir. Çalışma, Orhan Düz çevirisiyle Sigmund Freud’un Misyonu adıyla Türkçeye kazandırılmış ve 2017 yılında Say Yayınları tarafından yayımlanmıştır. On bölümden oluşan eser Freud’a tam anlamıyla psikanaliz yapıldığı ve onun, yazarın kendi tabiriyle “putlaştırma” olmaksızın, nesnel bir biçimde ele alındığı ilk ve belki de tek, biyografisidir. Fromm kitabında Freud’u psikanaliz koltuğuna oturtmuş ve kişiliğinden başlayarak, annesiyle ve başta karısı olmak üzere diğer kadınlarla ilişkisini, babası başta olmak üzere diğer erkeklerle çatışma biçimindeki karmaşık ilişkisini, daha doğrusu erkeklere olan örtük bağımlılığını, Freud’un otoriter tavrını, dünya tarihindeki yerini, psikanalizin zamanla siyasal ve dini bir yapıya bürünmesini, inancı ve politik görüşlerini incelemiştir. Bu bağlamda karakter katli ya da putlaştırma olmaksızın Freud’u göründüğü, olmak istediği ya da göstermek istedikleri gibi değil, gerçekte olduğu gibi ele almış ve anlatmıştır. Çalışma bu açıdan nesnel bir Freud portresi sunması bakımından değerlidir; Freud bir dini ya da siyasi oluşum lideri, bir devrimci veyahut bir tanrı olarak değil, zaafları ve kusurlarıyla normal bir insan olarak ele alınmıştır.
Anahtar Kelimeler
Erich Fromm, Sigmund Freud, psikanaliz, biyografi, psikanaliz tarihi