Criticism of Criticism in the volume of Statement of Shame and Return Abdul Latif Akl

Yıl 2022, Cilt: 12 Sayı: 1, 341 - 352, 31.01.2022

Ali Ghareeb

Öz

نقد النقد في ديوان "بيان العار والرجوع" لعبد اللطيف عقل Abdullatîf Akl’ın “Utanç ve Dönüş Bildirisi” Divanında Eleştiri

Öz

يشكل ديوان "بيان العار والرجوع" لعبد اللطيف عقل الصادر عن اتحاد الكتاب الفلسطينيين بطبعته الأولى سنة 1992م اتجاهًا جديدًا في الشعر الحديث عامة والشعر الفلسطيني خاصة، حيث يمكن تصنيفه بوصفه كتابا نقديا بكل ما للوصف من معنى؛ إذ يعرض فيه عقل رؤيته من الحركة الشعرية والثقافية الفلسطينية على مستويين؛ الأول نثري جاء في صورة مقدمة تحمل عنوان "فعل الانتفاضة والخطاب الثقافي"، أما الآخر فجاء شعريا يتمثل في مطولته المعنونة بـ (بيان العار والرجوع)؛ التي جاءت عنوانا للديوان؛ وقد عبر عقل في كلا الخطابين عن مواقف نقدية تتصل بالخطاب الثقافي الفلسطيني والخطاب الشعري اللذين واكبا الانتفاضة الأولى؛ من هنا، تأتي هذه الورقة البحثية لتتتبع وتحلل المواقف النقدية التي تبنّاها عقل في ديوانه المذكور؛ علما أن عقلا بالمفهوم الإبداعي كاتب مسرحي وشاعر وأكاديمي كان وما زال ذا حضور بارز في الساحة الثقافية والأدبية الفلسطينية.
Filistin Yazarlar Birliği tarafından 1992’de yayınlanan Abdel Latif Akl’ın “Utanç ve Dönüş Bildiri” Divanı, genel olarak modern şiirde ve özel olarak Filistin şiirinde yeni bir yönelim oluşturuyor. Açıklayacak olursak bu kitap bir eleştiri kitabı olarak tanımlanabilir, Öyleki Akl, kitabın içerisinde Filistin şiiri ve kültürel harketine ilişkin görüşünü iki düzeyde sunuyor. İlki “Ayaklanma Eylemi ve Kültürel Konuşma” başlıklı önsöz olarak gelen bir nesirdir, ikinci kısımda ise, Divan'ın başlığı olan (Utanç ve Dönüş Bildirisi) manevi uzunluğu temsil eden şiirsel bir biçimde gelmiştir. Akl, her iki konuşmada da ilk ayaklanmaya eşlik eden Filistin kültürel konuşması ve şiirsel söylemiyle ilgili eleştiri noktalarını dile getirdi. Bu nedenle, bu araştırma makalesi, Akl'ın yukarıda zikredilen Divan'ında benimsediği eleştiri noktalarının izini sürmek ve analizi üzerine gelmiştir. Ve ayrıca Akl’ın yaratıcı anlamda bir tiyatro yazarı, şair ve akademisyen olduğunu, Filistin kültürel ve edebiyat alanında önemli bir yere sahip olduğunu bilmek gerekir.

Anahtar Kelimeler

Akl, Utanç Bildirisi, Konuşma, Eleştiri

Kaynakça

• 1. أدونيس، فاتحة لنهايات القرن: بيانات من أجل ثقافة عربية جديدة، دار العودة، ط1، بيروت، 1981م.
• 2. عقل، عبد اللطيف، بيان العار والرجوع، اتحاد الكتاب الفلسطينيين، ط1، القدس، 1992م.
• 3. العكبري، شرح ديوان أبي الطيب المتنبي المسمى "التبيان في شرح الديوان"، دار المعرفة، (د.ط)، بيروت، (د.ت).