Köpeklerde Sağ Lateral ve Ventrodorsal Abdominal Radyografilerde İntestinal Çap Ölçümlerinin Pozisyona Bağlı Farklılıkları

Öz

Abdominal radyografi, köpeklerde gastrointestinal hastalıkların değerlendirilmesinde yaygın olarak kullanılmakta olup, intestinal çap ölçümleri ileus, obstrüksiyon ve kolon dilatasyonunun ayırt edilmesinde temel bir rol oynamaktadır. Bu çalışmanın amacı, aynı köpeklerden elde edilen sağ lateral (RL) ve ventrodorsal (VD) abdominal radyografiler arasında ince ve kalın bağırsak çap ölçümlerinin farklılık gösterip göstermediğini belirlemektir. Gastrointestinal belirtilerle başvuran 34 sahipli köpeğe ortogonal abdominal radyografiler alındı. İnce ve kalın bağırsakların minimum, ortalama ve maksimum çapları her iki radyografik pozisyonda ölçüldü. Radyografik pozisyonlar arasındaki fark ve uyumu değerlendirmek amacıyla Wilcoxon işaretli sıralama testi, Bland–Altman analizi ve Passing–Bablok regresyonu kullanıldı. İnce bağırsak çapları açısından RL ve VD radyografik pozisyonlar arasında anlamlı fark saptanmadı (p > ,05) ve uyum analizleri, pozisyondan bağımsızlığı gösteren minimal yanlılık ve dar uyum sınırları bulundu. Buna karşılık, kalın bağırsak çapları VD radyografik pozisyonda anlamlı derecede daha yüksek bulundu (p < ,05) ve RL görüntülerde tutarlı negatif yanlılık gösterdi; bu durum öngörülebilir pozisyona bağlı varyasyonu yansıtmaktadır. Bu pozisyonel etkiye rağmen, radyografik pozisyonlar arasındaki doğrusal ilişkiler korunmuştur. Bu bulgular, ince bağırsak çap ölçümlerinin radyografik pozisyonlar arasında birbirinin yerine kullanılabilir olduğunu, ancak kalın bağırsak ölçümlerinin hasta pozisyonundan etkilendiğini göstermektedir. Radyografik pozisyona bağlı değişkenliğin farkında olunması, gastrointestinal hastalığı bulunan köpeklerde abdominal radyografik değerlendirmelerin yorumlanmasını ve standardizasyonunu iyileştirebilir.

Anahtar Kelimeler

• Abdominal Radyografi
• Gastrointestinal Sistem
• Görüntü Yorumlama
• Radyografik Ölçümler
• Köpekler

Projection-Dependent Variability of Intestinal Diameter Measurements Between Right Lateral and Ventrodorsal Abdominal Radiographs in Dogs

Öz

Abdominal radiography is widely used for evaluating gastrointestinal disease in dogs, and intestinal diameter measurements play a key role in differentiating ileus, obstruction, and colonic distension. This study aimed to determine whether small and large intestinal diameter measurements differ between right lateral (RL) and ventrodorsal (VD) abdominal radiographs in dogs. Thirty-four client-owned dogs presenting with gastrointestinal signs underwent orthogonal abdominal radiography. Minimum, mean, and maximum diameters of the small and large intestines were measured on both projections. Wilcoxon signed-rank test, Bland–Altman analysis and Passing–Bablok regression were used to evaluate differences and agreement between projections. No significant differences were identified between RL and VD projections for small intestinal diameters (p > .05), and agreement analyses demonstrated minimal bias with narrow limits of agreement, indicating projection independence. In contrast, large intestinal diameters were significantly greater on VD projections (p < .05) and showed consistent negative bias on RL views, reflecting predictable projection-dependent variation. Despite this positional effect, linear relationships between projections remained preserved. These findings indicate that small intestinal diameter measurements are interchangeable between projections, whereas large intestinal measurements are influenced by patient positioning. Awareness of projection-related variability may improve interpretation and standardization of abdominal radiographic assessment in dogs with gastrointestinal disease

Anahtar Kelimeler

• Abdominal Radiography
• Dogs
• Gastrointestinal Tract
• Image Interpretation
• Radiographic Measurements

Etik Beyan

This study was approved by the Animal Experiments Local Ethics Committee of Aydin Adnan Menderes University (Approval No: 64583101/2025/163; December 4, 2025).

Kaynakça

1. Adams, W. M., Sisterman, L. A., Klauer, J. M., Kirby, B. M., & Lin, T. L. (2010). Association of intestinal disorders in cats with findings of abdominal radiography. Journal of the American Veterinary Medical Association, 236(8), 880–886. https://doi.org/10.2460/javma.236.8.880
2. Armbrust, L. J., Biller, D. S., & Hoskinson, J. J. (2000). Case examples demonstrating the clinical utility of obtaining both right and left lateral abdominal radiographs in small animals. Journal of the American Animal Hospital Association, 36(6), 531–536. https://doi.org/10.5326/15473317-36-6-531
3. Ettinger, S. J., Feldman, E. C., & Côté, E. (2024). Ettinger's Textbook of Veterinary Internal Medicine-eBook. Elsevier Health Sciences.
4. Finck, C., D'Anjou, M. A., Alexander, K., Specchi, S., & Beauchamp, G. (2014). Radiographic diagnosis of mechanical obstruction in dogs based on relative small intestinal external diameters. Veterinary Radiology & Ultrasound, 55(5), 472–479. https://doi.org/10.1111/vru.12153
5. Fitzgerald, E., Barfield, D., Lee, K. C. L., & Lamb, C. R. (2017). Clinical findings and results of diagnostic imaging in 82 dogs with gastrointestinal ulceration. Journal of Small Animal Practice, 58(4), 211–218. https://doi.org/10.1111/jsap.12631
6. Graham, J. P., Berry, C. R., & Thrall, D. E. (2007). Textbook of Veterinary Diagnostic Radiology (5th ed.). Saunders Elsevier.
7. Graham, J. P., Lord, P. F., & Harrison, J. M. (1998). Quantitative estimation of intestinal dilation as a predictor of obstruction in the dog. Journal of Small Animal Practice, 39(11), 521–524. https://doi.org/10.1111/j.1748-5827.1998.tb03698.x
8. Hayes, G. (2009). Gastrointestinal foreign bodies in dogs and cats: a retrospective study of 208 cases. The Journal of Small Animal Practice, 50(11), 576–583. https://doi.org/10.1111/j.1748-5827.2009.00783.x

9. Karslı, B., & Pekcan, Z. (2016). Küçük Hayvanlarda Gastrointestinal Sistem Tümörleri. Turkiye Klinikleri Veterinary Sciences-Surgery-Special Topics, 2(2), 23–28
10. Mavromatis, M. V., Solano, M., & Thelen, M. Y. (2018). Utility of two‐view vs. three‐view abdominal radiography in canines presenting with acute abdominal signs. Veterinary Radiology & Ultrasound, 59(4), 381–386. https://doi.org/10.1111/vru.12611
11. Noh, S. A., Yoon, Y. M., Hwang, T. S., Shin, C. H., Lim, J. S., Yeon, S. C., & Lee, H. C. (2017). Comparison of Four-view Abdominal Radiographic Studies on Duodenal Gas Pattern in Dogs. Journal of Veterinary Clinics, 34(5), 325–329. https://doi.org/10.17555/jvc.2017.10.34.5.325
12. Özgermen, B. B., Şen, Y., Ünal, E., Bumin, A., & Sönmez, G. (2016). Clinical, radiographic and ultrasonographic evaluation of gastric diseases in dogs. Veteriner Hekimler Derneği Dergisi, 87(2), 44–57.
13. Penninck, D., & d’Anjou, M.-A. (2015). Atlas of Small Animal Ultrasonography (2nd ed.). Wiley-Blackwell.
14. Phansangiemjit, A., Kasemjiwat, K., Patchanee, K., Panninvong, Y., Sunisarud, A., Choisunirachon, N., & Thanaboonnipat, C. (2024). The Differences in Radiographic Vertebral Size in Dogs with Different Chest and Skull Types. Animals, 14(3), 470. https://doi.org/10.3390/ani14030470
15. Sarıtaş, Z. K., & Görücü, F. (2021). Kedi ve Köpeklerde Gastrointestinal Cerrahide Anestezi Seçenekleri. Turkiye Klinikleri Veterinary Sciences-Surgery-Special Topics, 7(3), 27–33
16. Sharma, A., Thompson, M. S., Scrivani, P. V., Dykes, N. L., Yeager, A. E., Freer, S. R., & Erb, H. N. (2011). Comparison of radiography and ultrasonography for diagnosing small-intestinal mechanical obstruction in vomiting dogs. Veterinary Radiology & Ultrasound, 52(3), 248–255. https://doi.org/10.1111/j.1740-8261.2010.01791.x
17. Thrall, D. E. (2025). Textbook of Veterinary Diagnostic Radiology (8th ed.). Elsevier.
18. Tyrrell, D., & Beck, C. (2006). Survey of the use of radiography vs. ultrasonography in the investigation of gastrointestinal foreign bodies in small animals. Veterinary Radiology & Ultrasound, 47(4), 404–408. https://doi.org/10.1111/j.1740-8261.2006.00160.x