Kitap İncelemesi
BibTex RIS Kaynak Göster

HASAN HÜSNÜ PAŞA KÜTÜPHANESİNDE KAYITLI BİR CEVÂMİ’Ü’L-HİKÂYÂT VE LEVÂMİ’Ü’R-RİVÂYÂT TERCÜMESİ (I. KISIM İNCELEME-METİN)

Yıl 2023, , 794 - 795, 23.10.2023

Abdulsamet Demirbağ

https://doi.org/10.20322/littera.1349954

Öz

Klasik Türk edebiyatı geleneğinde her ne kadar manzum eserler ön planda olsa da mensur eserlerin varlığı da göz ardı edilmemelidir. Klasik nesir geleneği Arap ve Fars edebiyatlarının etkisiyle ilk dönemlerde daha çok dinî, ahlaki ve tasavvufi konuların işlendiği metinlerle başlamıştır. Hayli yekûn tutan mensur tercüme eserler üzerine son dönemlerde önemli çalışmalar yapılmıştır. Yakın zamanda üzerine çalışma yapılan bu tür tercüme eserlerden biri de Hasan Hüsnü Paşa Kütüphanesinde kayıtlı Cevâmi’ü’l-hikâyât ve Levâmi’ü’r-rivâyât Tercümesi’dir.

Anahtar Kelimeler

Tercüme, Hikaye, Çeviri yazı

Toplam 0 adet kaynakça vardır.

Ayrıntılar

Birincil Dil Türkçe
Konular Osmanlı Sahası Klasik Türk Edebiyatı
Bölüm Yayın Değerlendirme
Yazarlar

Abdulsamet Demirbağ 0000-0002-0438-2419

Yayımlanma Tarihi 23 Ekim 2023
Gönderilme Tarihi 25 Ağustos 2023
Yayımlandığı Sayı Yıl 2023

Kaynak Göster

APA Demirbağ, A. (2023). HASAN HÜSNÜ PAŞA KÜTÜPHANESİNDE KAYITLI BİR CEVÂMİ’Ü’L-HİKÂYÂT VE LEVÂMİ’Ü’R-RİVÂYÂT TERCÜMESİ (I. KISIM İNCELEME-METİN). Littera Turca Journal of Turkish Language and Literature, 9(4), 794-795. https://doi.org/10.20322/littera.1349954
AMA Demirbağ A. HASAN HÜSNÜ PAŞA KÜTÜPHANESİNDE KAYITLI BİR CEVÂMİ’Ü’L-HİKÂYÂT VE LEVÂMİ’Ü’R-RİVÂYÂT TERCÜMESİ (I. KISIM İNCELEME-METİN). Littera Turca Journal of Turkish Language and Literature. Ekim 2023;9(4):794-795. doi:10.20322/littera.1349954
Chicago Demirbağ, Abdulsamet. “HASAN HÜSNÜ PAŞA KÜTÜPHANESİNDE KAYITLI BİR CEVÂMİ’Ü’L-HİKÂYÂT VE LEVÂMİ’Ü’R-RİVÂYÂT TERCÜMESİ (I. KISIM İNCELEME-METİN)”. Littera Turca Journal of Turkish Language and Literature 9, sy. 4 (Ekim 2023): 794-95. https://doi.org/10.20322/littera.1349954.
EndNote Demirbağ A (01 Ekim 2023) HASAN HÜSNÜ PAŞA KÜTÜPHANESİNDE KAYITLI BİR CEVÂMİ’Ü’L-HİKÂYÂT VE LEVÂMİ’Ü’R-RİVÂYÂT TERCÜMESİ (I. KISIM İNCELEME-METİN). Littera Turca Journal of Turkish Language and Literature 9 4 794–795.
IEEE A. Demirbağ, “HASAN HÜSNÜ PAŞA KÜTÜPHANESİNDE KAYITLI BİR CEVÂMİ’Ü’L-HİKÂYÂT VE LEVÂMİ’Ü’R-RİVÂYÂT TERCÜMESİ (I. KISIM İNCELEME-METİN)”, Littera Turca Journal of Turkish Language and Literature, c. 9, sy. 4, ss. 794–795, 2023, doi: 10.20322/littera.1349954.
ISNAD Demirbağ, Abdulsamet. “HASAN HÜSNÜ PAŞA KÜTÜPHANESİNDE KAYITLI BİR CEVÂMİ’Ü’L-HİKÂYÂT VE LEVÂMİ’Ü’R-RİVÂYÂT TERCÜMESİ (I. KISIM İNCELEME-METİN)”. Littera Turca Journal of Turkish Language and Literature 9/4 (Ekim 2023), 794-795. https://doi.org/10.20322/littera.1349954.
JAMA Demirbağ A. HASAN HÜSNÜ PAŞA KÜTÜPHANESİNDE KAYITLI BİR CEVÂMİ’Ü’L-HİKÂYÂT VE LEVÂMİ’Ü’R-RİVÂYÂT TERCÜMESİ (I. KISIM İNCELEME-METİN). Littera Turca Journal of Turkish Language and Literature. 2023;9:794–795.
MLA Demirbağ, Abdulsamet. “HASAN HÜSNÜ PAŞA KÜTÜPHANESİNDE KAYITLI BİR CEVÂMİ’Ü’L-HİKÂYÂT VE LEVÂMİ’Ü’R-RİVÂYÂT TERCÜMESİ (I. KISIM İNCELEME-METİN)”. Littera Turca Journal of Turkish Language and Literature, c. 9, sy. 4, 2023, ss. 794-5, doi:10.20322/littera.1349954.
Vancouver Demirbağ A. HASAN HÜSNÜ PAŞA KÜTÜPHANESİNDE KAYITLI BİR CEVÂMİ’Ü’L-HİKÂYÂT VE LEVÂMİ’Ü’R-RİVÂYÂT TERCÜMESİ (I. KISIM İNCELEME-METİN). Littera Turca Journal of Turkish Language and Literature. 2023;9(4):794-5.
Makaleler sisteme yüklenmeden önce intihal yazılımı aracılığıyla taranıp intihal raporu ile birlikte sisteme yüklenmelidir. Rapordaki benzerlik indeksinin %20'nin altında olması gerekmektedir.

İlgi, katkı ve desteğiniz için teşekkür eder, iyi çalışmalar dileriz.